Terms for subject Earth sciences containing or

English	Spanish
contaminated or irradiated environment	entorno contaminado o irradiado
2D or 3D viscous software	equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso
horizontal or vertical transfer between the compartments of the oceanic system	transferencia horizontal o vertical entre compartimentos del sistema oceánico
immediately dangerous to life or health concentration	concentración IDLH
lead can exist in ionogenic or non-ionogenic forms	el plomo se puede presentar en forma ionógena y no ionógena
plate with plane or plane-parallel faces	placa con caras planas y planoparalelas
prospecting by borings or trial pits	sonda
prospecting by borings or trial pits	sondeo
resistance due to acceleration or deceleration	resistencia debida a la variación de la velocidad
telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device	telescopio con amplificador electrónico para luz infrarroja o luz residual