Terms for subject Earth sciences containing non

French	Dutch
alluvion non cohérente	niet samenhangende afzettingen
amortissement non collisionnel	stootvrije demping
analyseur non-destructif	niet-destructieve monitor
bruit non pondéré	ongewogen ruis
champ magnétique non homogène	niet uniform magneetveld
champ magnétique non homogène	ongelijkvormig magneetveld
champ magnétique non homogène	niet-homogeen magnetisch veld
champ magnétique non homogène	inhomogeen magnetisch veld
champ magnétique non uniforme	niet uniform magneetveld
champ magnétique non uniforme	niet-homogeen magnetisch veld
champ magnétique non uniforme	inhomogeen magnetisch veld
champ magnétique non uniforme	ongelijkvormig magneetveld
chauffage non collisionnel	stootvrije verhitting
clapet de non retour avec amortissement	terugslagklep met demping
clapet de non retour piloté	drukgestuurde terugslagklep
clapet de non-retour à battant	terugslagklep
clapet de non-retour à levée vertical	verticale terugslagklep
clapet de non retour à ressort	door veer belaste terugslagklep
collision non-élastique	inelastische botsing
collision non-élastique	inelastische collisie
collision non-élastique	onelastische botsing
compresseur non volumétrique	dynamische compressor
compression non convergente	compressie in een niet convergerende geometrie
compression non implosive	compressie in een niet convergerende geometrie
conduction gazeuse non autonome	niet-zelfstandige geleiding in gassen
configuration à champ magnétique minimal non nul	minimum-B-configuratie
contamination par particules non fixées	losse contaminatie
corps non profilé	stomp lichaam
couleur non isolée perçue	relatieve kleur
couleur perçue d'un objet non lumineux	waargenomen oppervlaktekleur
courant non lié à la marée	stroming onafhankelijk van getijden
courbe débit-hauteur non retombante	stabiele HQ-curve
courbe débit-hauteur à vitesse non constante	HQ-curve bij veranderlijke snelheid
essai non destructif à neutrons rapides	niet-destruktief onderzoek met neutronenstraal
fusion non congruente	incongruent smelten
gaz comprimé non corrosif,ni inflammable,ni toxique	niet-corrosief,niet-brandbaar,niet-giftig persgas
gaz non condensable	niet-condenseerbaar gas
grotte non exploitée par le tourisme	ontoegankelijke grot
grotte non exploitée par le tourisme	niet toeristisch geexploiteerde grot
inertie simulée non mécaniquement	niet-mechanische traagheidssimulering
instabilité non électrostatique	niet elektrostatische instabiliteit
isolation non uniforme	getrapte wikkelingisolatie van een transformatorspoel
isolation non uniforme	getrapte wikkelingisolatie van een transformator
le plomb peut se présenter sous forme ionogène et non-ionogène	het lood kan in ionogene of niet-ionogene vorm worden aangeboden
limiteur-ceinture à refroidissement non actif	niet-actief gekoelde bandbegrenzer
liquide non miscible	niet-mengbare vloeistof
l'équipement magnétique est totalement construit avec des aimants non magnétisés	de magnetische installatie wordt opgebouwd met niet-gemagnetiseerde magneetijzers
mode non couplé	ongekoppelde trillingswijze
mosaïque non contrôlée	ongecontroleerd luchtfotomozaiek
mécanique structurelle non-linéaire	mechanica van niet-lineair vervormbare lichamen
niveau de bruit non pondéré	ongewogen ruisniveau
non-linéarité de la capacité électrique	niet-lineariteit van een capaciteit
non retournée de gauche à droite	positief normaal
non-éclairé	onverlicht
non-équilibre de sorption	niet-evenwichtssorptie
oscilloscope analogique non modulaire	niet-modulaire analoge oscilloscoop
perte non récupérable par percolation profonde	niet-terugwinbaar dieppercolatieverlies
plasma à section transversale non circulaire	plasma met niet-cirkelvormige doorsnede
pompe à palettes non équilibrée	ongebalanceerde schottenpomp
population électronique non thermique	niet-thermische elektronenpopulatie
processus non linéaire de désintégration	niet-lineair desintegratieproces
produit non rectifié	niet gerectificeerd produkt
propagation non-aléatoire des risques	niet-willekeurige risicospreiding
puissance de bruit non pondérée	ongewogen ruisvermogen
rejet non-linéaire du bruit	niet-lineaire ruisonderdrukking
roulement non continu	kantelen zonder doorrollen
réactance non-linéaire	niet-lineaire reactantie
réducteur de débit non réglable	niet-instelbare restrictie
science des systèmes complexes non linéaires	onderzoek m.b.t.complexe niet-lineaire systemen
section efficace d'interaction non élastique	niet-elastische doorsnede
section efficace non élastique	niet-elastische doorsnede
soufflerie à circuit ouvert et à non-retour	windtunnel type Eiffel
thermomètre non électrique à contact	niet-elektrische schakelthermometer
thermomètre non électrique à contact	niet-elektrische contactthermometer
uranium 235 non fissionné	onverspleten uranium-235
vitesse de l'écoulement non perturbé	snelheid van de ongestoorde stroming
vortex non aéré	niet-beluchte wervel
écoulement non-permanent	instationaire stroming
écoulement non perturbé	onverstoorde stroming
écoulement non perturbé	ongestoorde stroming
écoulement non perturbé	ongestoorde windsnelheid
écoulement non perturbé	vrije windsnelheid
élément filtrant non récupérable	wegwerpelement