Terms for subject Earth sciences containing måling

Danish	German
akustisk maling	Schallschluckfarbe
berøringsfri optisk måling	berührungslose optische Vermessung
elektro-akustisk måling	elektroakustische Messung
emissionsspektrometer til måling af højfrekvensinduceret plasma	Hochfrequenzplasma-Emissionsspektrometer
et Pt/Pt-Rh termoelement benyttes til måling af temperaturen	zur Temperaturmessung dient ein PT- PT/ RH- Thermoelement
instrument til måling af indholdet i gasbeholdere	Inhaltsmesser fuer Gasometer
instrument til måling i fotos	Bildmessgerät
lyddæmpende maling	Entdröhnungsbelag
lyddæmpende maling	schalldämpfender Belag
lyddæmpende maling	schalldämpfende Farbe
mikroskop til brug ved måling	Mikroskop fuer Messungen und Kontrollen bei Fabrikationsvorgaengen
måling af dynamisk bølgefront	Messung der dynamischen Wellenfront
måling af isodoser	Messung von Isodosen
måling af kontaminering på krumme overflader	Kontaminationsmessung an gekrümmten Flächen
måling af modstand	Widerstandsmessung
måling af neutronernes flyvetid	zeitliche Messung des Neutronenflusses
måling af neutronflux	Metrologie des Neutronenflusses
måling af radionukliders henfald	Metrologie des Kernzerfalls
måling af strålingsintensiteten	Messung der Strahlungsintensitaet
måling af strålingsintensiteten med impulstælling	Messung der Strahlungsintensitaet durch Impulszaehlung
måling i frit felt	Freifeldmessung
måling over et reflekterende plan	Messung ueber reflektierender Flaeche
selvlysende maling	Selbstleuchterfarbe
temperaturfølsom maling	Temperaturanzeigefarbe
vand til måling af ledningsevne	Leitfaehigkeitswasser
varmemodstandsdygtig maling	hitzebeständige Anstrichfarbe