Terms for subject Earth sciences containing magnetic

English	German
abnormal magnetic variation	unsichere Missweisung
antiparallel magnetic fields	antiparallele Magnetfelder
average magnetic well	mittlerer magnetischer Topf
axial magnetic field in the form of a torus	torusfoermiges axiales Magnetfeld
azimuthal magnetic field	azimutales Feld
azimuthal magnetic field	azimutales Magnetfeld
bias magnetic field	polarisiertes Magnetfeld
build up of the magnetic field	Aufbau des Magnetfeldes
bump in the magnetic field lines	Kruemmung der Magnetfeldlinien
centre of a magnetic well	Zentrum eines magnetischen Topfes
classification of magnetic field configurations	Klassifikation der Magnetfeldkonfigurationen
closed magnetic configuration	geschlossene Konfiguration
confining magnetic field	einschließendes Magnetfeld
corrugated magnetic field	gewelltes Magnetfeld
crossed magnetic fields	gekreuzte Magnetfelder
cyclic magnetic condition	stabilisierter Zustand
depth of a magnetic well	Tiefe eines magnetischen Topfes
diffusion across the magnetic field	Diffusion quer zum Magnetfeld
diffusion of magnetic field into a metal	Diffusion eines Magnetfeldes in ein Metall
earth's magnetic field	erdmagnetisches Feld
electro-magnetic acoustics method EMA	elektromagnetische AkustikEMA-Verfahren
electro-magnetic braking using solenoids	elektromagnetische Solenoïd-Bremsung
electro-magnetic fatigue testing machine	elektromagnetisch arbeitender Apparat zum Pruefen von Ermuedungserscheinungen
electro-magnetic shielding	elektromagnetische Abschirmung
electro-magnetic treadle	Magnetschienenkontakt
electro-magnetic treadle	Magnetimpulsgeber
electro-magnetic wave	elektromagnetische Welle
electro-magnetic wheel brake	elektromagnetische Radbremse
electro-magnetic wheel brake	Wirbelstrombremse
force-free magnetic field	kraeftefreies Feld
four pole magnetic field	vierpoliges Magnetfeld
four pole magnetic field	quadrupol Magnetfeld
frozen magnetic field	eingefrorenes Magnetfeld
helicoidal trajectory in the magnetic field	Schraubenbahn im Magnetfeld
high gradient magnetic separator	Hochgradient-Magnet-Separatoren
homogeneous magnetic field	homogenes Magnetfeld
homogeneous magnetic field	gleichfoermiges magnetisches Feld
hybrid magnetic configuration	hybride magnetische Konfiguration
hybrid magnetic field	hybrides Magnetfeld
local magnetic anomaly	lokale magnetische Anomalie
magnetic after-effect	magnetische Nachwirkung
magnetic analyzer	magnetischer Analysator
magnetic and electronic deflection tube	Roehre für magnetische und elektronische Ablenkung
magnetic aperture of the stellarator	magnetische Oeffnung des Stellaratorrohres
magnetic bay	erdmagnetische Bai
magnetic beach	magnetischer Strand
magnetic bellows	magnetischer Blasebalg
magnetic blow-out	magnetische Blasung
magnetic blow-out contacts	magnetisch aufgehobene Kontakte
magnetic bottle	magnetische Flasche
magnetic breakdown	magnetischer Durchschlag
magnetic breakdown	magnetischer Durchbruch
magnetic circuit band	Elektroband
magnetic coilless relay	spulenloses Magnetrelais
magnetic coilless relay	magnetisch gekoppeltes Relais
magnetic compensation	Magnetfeld-Kompensation
magnetic compression	magnetische Kompression
magnetic configuration	Magnetfeldkonfiguration
magnetic confinement	magnetische Einschliessung
magnetic confinement	Magneteinschluss
magnetic confinement in toroidal devices	magnetischer Einschluß in toroidalen Anlagen
magnetic constant	absolute Permeabilität des Vakuums
magnetic constant	Induktionskonstante
magnetic constant	magnetische Feldkonstante
magnetic coordinates	Magnetfeld-Koordinaten
magnetic core	Kern
magnetic counterpressure	magnetischer Gegendruck
magnetic coupler	Magnetkupplung
magnetic coupling	Magnetschaltung
magnetic coupling	magnetische Kupplung
magnetic course	missweisender Kurs
magnetic creep	magnetische Relaxation
magnetic creep	magnetische Viskosität
magnetic creep	magnetische Nachwirkung
magnetic cushion	magnetisches Kissen
magnetic cushion track	Magnetkissenbahn
magnetic declination	Variation des erdmagnetischen Feldes
magnetic declination	magnetische Abweichung
magnetic declination	magnetische Deklination
magnetic declination	erdmagnetische Variation
magnetic declination	Missweisung
magnetic deflection analyzer	magnetischer Analysator
magnetic dip	magnetische Inklination
magnetic dip	Inklination
magnetic diurnal variation	tägliche Änderung des erdmagnetischen Feldes
magnetic divertor	magnetischer Divertor
magnetic drain plug	Magnetablassschraube
magnetic driving mechanism	Magnettriebwerk
magnetic element	Magnetelement
magnetic energy storage	magnetische Energiespeicherung
magnetic energy storage	Speicherung magnetischer Energie
magnetic equipment is entirely made of unmagnetized magnets	die magnetische Vorrichtung besteht ganz aus nichtmagnetisierten Magneten
magnetic ferrite	Ferrit
magnetic field	magnetisches Feld
magnetic field coil	Magnetfeldwicklung
magnetic field generation	Aufbau des Magnetfeldes
Magnetic Field Intensification Experiment Mafin	Mafin-Experiment
magnetic field lines bunched together	gebuendelte Magnetfeldlinien
magnetic field probe	Magnetfeldsonde
magnetic field strength	magnetische Feldstärke
magnetic field stretching	Magnetfeldstreckung
magnetic field vector	magnetischer Feldstärkevektor
magnetic field vector	Vektor der magnetischen Feldstärke
magnetic flash	magnetischer Blitz
magnetic flowmeter	magnetischer Durchflussmesser
magnetic flux compression	magnetische Flusskompression
magnetic flux expulsion from eddy	Magnetflussausstoss aus dem Wirbelfeld
magnetic flux squeezing	magnetische Flusskompression
magnetic force microscope MFM	Magnetkraft-Mikroskop
magnetic gap	magnetisches Tor
magnetic gate	magnetisches Tor
magnetic hammer	magnetischer Hammer
magnetic hold-down push button	Druckknopf mit Magnetsperrung
magnetic hold-down push button	Druckknopf mit Magnetsperre
magnetic hysteresis	magnetische Hysteresis
magnetic hysteresis	magnetische Hysterese
magnetic hysteresis loop	magnetische Hystereseschleife
magnetic hysteresis loop	Hystereseschleife
magnetic inclination	magnetische Inklination
magnetic insert	Magneteinsatz
magnetic interference	magnetische Störung
magnetic isobars	magnetische Isobaren
magnetic mass storage	magnetische Massenspeicherung
magnetic meridian	missweisender Meridian
magnetic meridian	magnetischer Meridian
magnetic mirror configuration	magnetische Spiegelkonfiguration
magnetic mirror field	magnetisches Spiegelfeld
magnetic mirror filling	Fuellung des magnetischen Spiegels
magnetic mirror geometry	magnetische Spiegel-Geometrie
magnetic mirror geometry	Magnetspiegel-Geometrie
magnetic needle	Ablenkungsmagnet
magnetic particle test	Magnetpulvervefahren
magnetic piston	magnetischer Kolben
magnetic plug	magnetischer Stopfen
magnetic plug	magnetischer Pfropfen
magnetic polarisation	magnetische Polarisation
magnetic pole	erdmagnetischer Pol
magnetic powder coupling	Magnetpulverkupplung
magnetic pressure	magnetischer Druck
magnetic progressive field	magnetisches Wanderfeld
magnetic pull	magnetische Anziehungskraft
magnetic pull	magnetische Anziehung
magnetic rigidity	magnetische Steifheit
magnetic rigidity	magnetische Festigkeit
magnetic saturation	magnetische Sättigung
magnetic separatrix mode	magnetischer Separatrix-Modus
magnetic shielding	magnetische Abschirmung
magnetic shrinking	magnetisches Schrumpfen
magnetic slope sliding	Abgleiten auf der Magnetfeldneigung
magnetic spectrum	Magnetbild
magnetic storm	erdmagnetische Störung
magnetic substance	magnetischer Werkstoff
magnetic superfast train	magnetischer Höchstgeschwindigkeitszug
magnetic susceptibility	magnetische Suszeptibilität
magnetic transform	H-Verschiebung
magnetic transform	magnetische Verschiebung
magnetic transmission	Magnetkupplung
magnetic trap classification	Klassifikation der magnetischen Fallen
magnetic travelling field	magnetisches Wanderfeld
magnetic variability	Veränderbarkeit der magnetischen Eigenschaften
magnetic variation	magnetische Abweichung
magnetic variation	Missweisung
magnetic variation	erdmagnetische Variation
magnetic variation	Variation des erdmagnetischen Feldes
magnetic variation	magnetische Deklination
magnetic vector potential	magnetisches Vektorpotential
magnetic viscosity	magnetische Nachwirkung
magnetic viscosity	magnetische Relaxation
magnetic viscosity	magnetische Viskosität
magnetic well closed trap	geschlossene Falle mit magnetischen Toepfen
magnetic yoke	Magnetjoch
material with high temperature magnetic performance	Werkstoff mit magnetischen Leistungskennwerten bei hohen Temperaturen
mirror-shaped magnetic field	magnetisches Spiegelfeld
neutral magnetic state	magnetisch neutraler Zustand
non-homogeneity of the magnetic field	Nichthomogenität des Magnetfeldes
nonhomogeneous magnetic field	ungleichfoermiges magnetisches Feld
nonhomogeneous magnetic field	nichthomogenes magnetisches Feld
nonuniform magnetic field	nichthomogenes magnetisches Feld
nonuniform magnetic field	ungleichfoermiges magnetisches Feld
nuclear magnetic resonance spectrometer	Hochfrequenzspektrometer
open magnetic configuration	offene Konfiguration
out of phase magnetic fields	phasenverschobene Magnetfelder
outermost line of magnetic flux	Aussenlinie des magnetischen Flusses
penetration depth of magnetic field	Eindringtiefe des Magnetfeldes
periodic magnetic well field	Feld mit periodischen magnetischen Toepfen
pulsed magnetic field	gepulstes Magnetfeld
quadrupole magnetic field	vierpoliges Magnetfeld
quadrupole magnetic field	quadrupol Magnetfeld
quasi-magnetic well	quasi magnetischer Topf
quasi-one-dimensional magnetic system	quasi-eindimensionales magnetisches System
remanent magnetic polarisation	magnetische Remanenzpolarisation
remanent magnetic polarisation	remanente magnetische Polarisation
remanent magnetic polarisation	Remanenzpolarisation
remanent magnetic polarization	remanente magnetische Polarisation
remanent magnetic polarization	Remanenzpolarisation
remanent magnetic polarization	magnetische Remanenzpolarisation
scalar magnetic potential	skalares magnetisches Potential
scalar magnetic potential	magnetisches Potential
skin depth of magnetic field	Eindringtiefe des Magnetfeldes
specific magnetic resistance	spezifischer magnetischer Widerstand
static magnetic field	statisches Magnetfeld
topology without magnetic surfaces	Topologie ohne magnetische Oberflaechen
toroidal magnetic confinement	toroidaler magnetischer Einschluß
track magnetic coil	Signalbake
transient magnetic field	Magnetfeld von kurzer Dauer
twisted magnetic field	verdrilltes Magnetfeld
twisting of magnetic lines	Verdrillung der Magnetfeldlinien
ultralarge magnetic field	ultrahohes Magnetfeld
ultrastrong magnetic field	ultrahohes Magnetfeld
uniform magnetic field	gleichfoermiges magnetisches Feld
uniform magnetic field	homogenes Magnetfeld
very high magnetic field	extrem hohes Magnetfeld