Terms for subject Earth sciences containing ground

English	French
case ground	masse du boîtier
cloud-to-ground discharge	décharge nuage-sol
cloud-to-ground discharge	décharge au sol
conductivity over homogeneous ground	conductivité au-dessus d'un sol homogène
flinty ground	sol siliceux
free ground water reservoir	aquifère à nappe libre
free ground water reservoir	aquifère phréatique
frozen ground	sol gelé
gathering grounds	zone de captage
ground and polished glass	verre taillé
ground bus	barre-bus de parc
ground circuit	rebouclage du circuit de mise à la masse
ground clamp	collier de mise à la terre
ground conductivity	conductivité du sol
ground conduit	canalisation de mise à la terre
ground connection lug	languette de métallisation
ground constants	constantes du sol
ground discharge	décharge au sol
ground discharge	décharge nuage-sol
ground disconnect strip	sectionneur de masse
ground effect	influence du sol
ground fault	contact à la terre
ground fault	dérangement par mise à la terre
ground inversion	inversion au sol
ground lead	tresse de mise à la terre
ground moraine	moraine inférieure
ground moraine	moraine de fond
ground moraine	moraine profonde
ground nadir point	nadir sur le terrain
ground noise	bruit de fond
ground parallel	parallèle au sol
ground plate	plaque de terre
ground plate	plaque de masse
ground point	point de masse
ground power	alimentation de parc
ground power supply	source d'alimentation extérieure
ground resonance	résonance au sol
ground roller	rouleau de fond
ground state population	population du niveau fondamental
ground terminal	borne de masse
ground-to-cloud discharge	décharge sol-nuage
ground track noise	bruit sous-trace
ground water flow	percolation
ground water flow	cheminement
ground-water level	niveau statiquede la nappe souterraine
ground-water table	niveau phréatique
ground-water table	surface d'une nappe
ground-water table	surface de saturation
ground-water table	surface libre d'une nappe
ground-water table	surface d'une nappe souterraine libre
ground-water table	niveau de nappe
ground-water table	niveau de la nappe phréatique
ground-water turbulent flow	écoulement turbulent des eaux souterraines
grounding bus	câble de mise à la terre
grounding connection	connexion de mise à la terre
grounding electrode	électrode de mise à la terre
grounding lug	languette de métallisation
grounding lug	languette de masse
grounding receptacle	prise de courant avec socles avec prise de terre
law on the ground motion	loi de mouvement du sol
normal ground water condition	situation normale de la nappe phréatique
normal ground water condition	situation normale de la nappe aquifère
patterned ground	figuration périglaciaire
phase-ground coupling	couplage phase-terre
regular ground water condition	situation normale de la nappe phréatique
regular ground water condition	situation normale de la nappe aquifère
relative displacement of the ground	déplacement relatif du sol
square ruled ground glass for direct measuring	verre dépoli à quadrillage millimétrique
thawing ground	terrain en dégel
World Atlas of ground conductivities	Atlas mondial de la conductivité du sol