Terms for subject Earth sciences containing gebied

Dutch	French
door aardbevingen getroffen gebied	zone sinistrée par des séismes
equatoriaal gebied	région équatoriale
faciliteiten op het gebied van het goederenvervoer	facilités de transport
gebied der megaatmosferen	domaine de la mégaatmosphère
gebied in de aardbevingsgordel	zone propice aux tremblements de terre
gebied met geringe seismiciteit	région à faible séismicité
gebied van de beperkte evenredigheid	région de proportionnalité limitée
gebied van de oscillatiefrequentie van ionen	région des fréquences oscillatoires des ions
gebied van de plasmastabiliteit	domaine de stabilité du plasma
gebied van dode lucht	zone d'air mort
gebied van het zichtbare	domaine du visible
gebied van losgelaten stroming	zone de décollement
Geiger-gebied	région de Geiger-Mueller
Geiger-gebied	région de Geiger
hellend gebied	partie en pente d'une planche
hoorbaar gebied	zone d'audibilité
hoorbaar gebied	limites d'audition
horizontale circulatie tussen de gebieden en verticale circulatie tusen de lagen in de oceaan	transfert horizontal ou vertical entre les compartiments du système océanique
natuurlijke convectie in een turbulent gebied	convection naturelle en régime turbulent
overeenkomst op thermodynamisch gebied	similitude thermodynamique
Programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties1989-1993	Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la télémanipulation dans des environnements nucléaires dangereux et perturbés1989-1993
Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installaties1989-1993	Programme de recherche et de développement technologique pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine du déclassement des installations nucléaires1989-1993
Rayleigh-gebied	domaine de Rayleigh
schaduw-gebied	zone d'ombre
schaduw-gebied	ombre acoustique
scheurvorming in een met warmte behandeld gebied	fissuration de la zone affectée thermiquement
seismisch gebied	zone sismique
spectraal gebied	domaine spectral
transsonisch gebied	domaine transsonique
vrij gebied	champ libre
waterarm gebied	région déficitaire en eau
waterarm gebied	région à déficit hydrique
weiss-gebied	domaine de Weiss