Terms for subject Earth sciences containing faisceau

French	English
absorption à faisceau étroit	narrow beam absorption
absorption à large faisceau	broad beam absorption
accélération d'un faisceau continu de plasma	acceleration of a continuous plasma beam
alignement du faisceau	beam alignment
angle de divergence du faisceau	angle of beam spread
angle de divergence du faisceau initial	beam initial divergence angle
angle de déflection du faisceau	beam deflection angle
angle d'ouverture du faisceau final	beam final convergence angle
angle d'ouverture du faisceau initial	beam initial divergence angle
axe du faisceau	central ray
axe d'un faisceau électromagnétique	beam axis
bobine d'alignement du faisceau	beam alignment coil
calibrage du faisceau	beam definition
canal expérimental à sortie de faisceau	experimental hole
canal expérimental à sortie de faisceau	irradiation channel
canal expérimental à sortie de faisceau	beam hole
capture temporaire d'un faisceau d'électrons	temporary capture of an electron beam
caustique du faisceau	beam causticity
collision entre faisceaux de particules accélérées	collision between accelerated particle beams
courbure du faisceau	beam bending
densité de courant instantanée du faisceau	instantaneous beam current density
densité de puissance instantanée du faisceau	instantaneous beam power density
diamètre du faisceau	beam diameter
dispositif de limitation du faisceau	beam limiting device
durcissement au faisceau électronique	electron beam curing
dédoublement du faisceau	beam splitting
déflecteur de faisceau	beam deflector
déposition de faisceaux d'ions	ion beam deposition
dépôt en phase vapeur par faisceau d'électrons	electron beam physical vapour deposition
exploration par faisceau direct	single traverse technique
exploration par faisceau direct	direct scan
facteur de transmission d'un faisceau	beam transmittance
faisceau atomique	atomic beam
faisceau central	central beam
faisceau combustible	stacked fuel assembly
faisceau convergent	converged beam
faisceau d'atomes	atomic rays
faisceau de câblage	cable harness
faisceau de détection d'incendie	fire detecting wire
faisceau de lumière monochromatique	monochromatic light beam
faisceau de neutrons mono-énergétiques	monoenergetic neutron beam
faisceau de plasma	plasma jet
faisceau de rayonnement	radiation beam
faisceau de rayonnement	beam
faisceau de rayonnement	X-ray beam
faisceau de référence	reference beam
faisceau de thermocouple	thermocouple harness
faisceau de tubes du réchauffeur	heater rod bundle
faisceau de tubes équipé de fils d'espacement	wire-spaced tube bundle
faisceau de tubes équipé de grilles	grid tube bundle
faisceau dispersé	beam scatter
faisceau divergent	diverged beam
faisceau d'électrons	electronic beam
faisceau d'électrons	beam of electrons
faisceau d'électrons relativistes	relativistic electron beam
faisceau dévié	diverted beam
faisceau Gaussien	Gaussian beam
faisceau large	broad beam
faisceau laser polarisé circulairement	circular polarized laser light
faisceau laser polarisé linéairement	linear polarized laser light
faisceau moléculaire	molecular beam
faisceau neutronique	neutron beam
faisceau neutronique épithermique	epithermal neutron beam
faisceau ouvert	full beam spread
faisceau périphérique	marginal beam
faisceau séparé par grille	grid spaced bundle
faisceau utile	useful radiation
faisceau utile	useful beam
faisceau électrique	electrical loom
faisceau électromagnétique	electromagnetic beam
faisceau électromagnétique	ray
faisceau électromagnétique	beam
faisceau électronique	electronic beam
faisceau électronique	moving light spot
faisceau électronique	particle beam
faisceau électronique	electron beam
faisceau électronique	beam of electrons
faisceau énergétique des protons	energy beam of protons
faisceau étroit	narrow beam
focalisation d'un faisceau laser	laser beam focusing
fusion par faisceau d'ions légers	light ion beam fusion
grouper en faisceau	stack
générateur de faisceau d'électrons	electron beam machine
générateur de faisceau d'électrons	electron beam gun
instabilité de double faisceau	beam plasma instability
instabilité de double faisceau	beam instability
instabilité de faisceau	beam plasma instability
instabilité de faisceau	two stream instability
instabilité de faisceau	beam instability
installation de faisceau de Van de Graaff	Van de Graaff beam line
intensité du faisceau diffusé	diffused beam intensity
intensité du faisceau primaire	primary beam intensity
intensité lumineuse en faisceau par seconde	beam candle power per second
interaction entre un faisceau de particules et un plasma	interaction between a beam of particles and a plasma
interférence à deux faisceaux	two-beam interference
interférence à faisceaux multiples	multiple-beam interference
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité	1 tenth peak divergence
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité	one tenth peak spread
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité	one tenth peak divergence
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité	1 tenth peak spread
largeur angulaire de faisceau à mi-intensité	one half peak spread
largeur angulaire de faisceau à mi-intensité	1 half peak divergence
largeur angulaire de faisceau à mi-intensité	one half peak divergence
largeur angulaire de faisceau à mi-intensité	1 half peak spread
laser en verre à double faisceau	two-beam glass laser
ligne susceptible de diffuser le faisceau	line of scatter
mélange de faisceaux d'ions	ion beam mixing
perçage par faisceau d'électrons	electron beam drilling
piège de faisceau	beam trap
piégeage du faisceau	trapping of the beam
puissance instantanée du faisceau	instantaneous beam power
qualité du faisceau	radiation quality
qualité du faisceau	beam quality
sonde à faisceau d'électrons	electron beam probe
spectromètre double-faisceau enregistreur	recording double-beam spectrophotometer
système d'ignition des faisceaux de plasma	plasma jet ignition system
transmittance de faisceau	beam transmittance
usinage de fente par faisceau d'électrons	electron beam slitting
vidicon à faisceau de retour	return beam vidicon
vidicon à faisceau de retour	Reverse bundle vidicon