Terms for subject Earth sciences containing contacto

Spanish	German
abrir contactos	abfallen
aparato con contactos	Instrument mit Kontakten
aparato con contactos	Kontaktinstrument
aparato con contactos	kontaktgebendes Meßgerät
aparato con contactos	Instrument mit Grenzwert-Kontakten
aparato de medida con contactos	Kontaktinstrument
aparato de medida con contactos	Instrument mit Kontakten
aparato de medida con contactos	kontaktgebendes Meßgerät
aparato de medida con contactos	Instrument mit Grenzwert-Kontakten
botón de contacto	Kontaktknopf
botón de lentilla de contacto	Kontaktlinsen-Vorstufe
conector cilíndrico de 12 contactos	zwölf-poliger Zylinderstecker
conector cilíndrico de 12 contactos	12-poliger Zylinderstecker
conector cilíndrico de doce contactos	zwölf-poliger Zylinderstecker
conector cilíndrico de doce contactos	12-poliger Zylinderstecker
contacto cartulina-película	Film-Folien-Anpressung
contacto cortocircuitado	kurzgeschlossener Kontakt
contacto de arranque	Anlassschuetz
contacto de cortocircuito	Folgekontakt
contacto de medida	Messkontakt
contacto de reja	Kontaktgitter
contacto de reja	Gridkontakt
contacto de reja	Kontaktfinger
contacto de soplo magnético	Kontakt mit magnetischer Blasung
contacto del relé	Relaisstellung
contacto economizador	Sparkontakt
contacto máximo	Oberwertkontakt
contacto mínimo	Unterwertkontakt
contactos de extinción de chispas magnética	magnetisch aufgehobene Kontakte
contactos normalmente abiertos	Arbeitskontakte
contactos normalmente cerrados	Ruhekontakte
curso lineal de un punto de contacto	Hubeingriff
curva de contacto	Dichtlinie
círculo de contacto	Dichtkreis
distorsión de contacto	Spurverzerrung wegen Nichtidentität der Form von Aufzeichnungs-und Abtastnadel
enfriamiento por contacto	Kontaktkuehlung
especificación de contacto	Kontaktbelastbarkeit
estanqueidad de cara lateral por contacto	Stirnseiten-Flaechendichtung
estanqueidad por contacto a lo largo de una línea	Liniendichtung
exploración por contacto	Kontakttechnik
exploración sin contacto directo con el palpador	beruehrungslose Pruefung
fem de contacto	Kontaktpotential
fem de contacto	Kontaktpotential-Differenz
fuerza electromotriz de contacto	Kontaktpotential-Differenz
fuerza electromotriz de contacto	Kontaktpotential
Inflamabilidad por contacto con una superficie caliente	Entflammbarkeit an einer heißen Fläche
junta por contacto	Beruehrungsdichtung
lentes de contacto	Kontaktlinse
lentes de contacto	Kontaktglaeser
lentilla de contacto bifocal	bifokale Kontaktlinse
llave de contacto selectora	Anlaßschalter
línea de contacto	Dichtlinie
medida óptica sin contacto	berührungslose optische Vermessung
pastilla de contacto	Knopf
perpendicular al punto de contacto	Beruehrungsnormale
pulsador de contacto intermitente	Ruhe-Druckknopfschalter
pulsador de contacto intermitente	Arbeitskontakte Druckknopfschalter
pulsador magnético de contacto	Druckknopfschalter mit Haltespule
rejilla de contacto	Kontaktgitter
rejilla de contacto	Kontaktfinger
rejilla de contacto	Gridkontakt
sección de contacto	Stossfuge
tablero de contactos	Lötösenleiste
tablilla de contactos	Kontaktplatte
tensión de contacto	Kontaktpotential-Differenz
tensión de contacto	Kontaktpotential
termómetro de contacto	nichtelektrisches Kontaktthermometer
ángulo de contacto	Beruehrungswinkel