Terms for subject Earth sciences containing abertura

Portuguese	Spanish
abertura coletora	apertura colectora
abertura de um circuito	apertura de un circuito
abertura de um circuito	abertura de un circuito
abertura em funcionamento	conexión a trabajo
abertura em funcionamento	apertura a posición
abertura em repouso	conexión a reposo
abertura em repouso	apertura en posición de descanso
abertura ótica	abertura optica
atraso na abertura	retraso de la apertura
bomba de abertura rápida	bomba de apertura rápida
conduta de retorno com abertura manual	tubería de retorno con apertura manual
cor de abertura percebida	color de apertura percibido
curva de abertura da válvula	curva de apertura efectiva de válvula
elemento ótico de abertura comum	elemento óptico de apertura compartida
golpe da válvula na abertura	golpe de válvula en la apertura
pressão de abertura	presión de apertura de flujo
razão de aberturas	relación de aperturas
resistência da válvula à abertura	resistencia de la válvula a ser abierta
telescópio de varrimento de grande abertura	telescopio de exploración de gran abertura
tempo total de abertura	tiempo total de apertura
válvula de abertura lenta	válvula de apertura lenta