Terms for subject Earth sciences containing OU

French	German
bobine d'induction pour téléphone ou écouteurs	Induktionsspule
bobine d'induction pour téléphone ou écouteurs	Telefonspule
bobine d'induction pour téléphone ou écouteurs	Hoerspule
capote ou chapeau de dégagement des gaz	Entlüftungshutze
conditionnement d'un equip.ou syst.electron.	Elektronikgeräte-aufmachung und-konservierung
effort d'emboutissage ou d'étirage	Ziehkraft
environnement contaminé ou irradié	kontaminierte oder bestrahlte Umgebung
fonctionnant avec ou sans pression d'eau	funktionsfähig mit und ohne Wasserdruck
force d'emboutissage ou d'étirage	Ziehkraft
installation de transport ou de distribution	Rohrleitungsanlage
logiciel d'écoulement 2D ou 3D visqueux	Software für zwei-oder dreidimensionale viskose Strömung
pertes par débits de fuite internes ou externe	Foerderverluste
pertes par débits de fuite internes ou externe	Rueckstroemverluste
pertes par débits de fuite internes ou externe	Foerderstromverluste
surface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume	Rückstreuquerschnitt
test pur ou mixte U/Pu	feste oder gemischte U/Pu-Spike
transfert horizontal ou vertical entre les compartiments du système océanique	horizontales oder vertikaler Transport zwischen den Kompartimenten des ozeanischen Systems
téléscope avec amplificateur électronique pour lumière infrarouge ou lumière résiduaire	Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht