Terms for subject Earth sciences containing N

Dutch	English
aanblazen van de grenslaag	boundary layer blowing
aangrijpingspunt van de draagkracht	centre of gross lift
aardbeving in het vrije veld	free-field earthquake
aardkorstonderzoek vanuit de aardwetenschappen	geoscientific lithospheric research
actieve beheersing van de zuiverheid	active impurity control
afdraaien van de waaier	reduction of impeller diameter
aflezen van een ultrasonoor profiel	reading of ultrasonic signatures
afsluiter voor het toelaten van heet water	hot water intake valve
afsluiter voor het toelaten van stoom	steam input valve
afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt	photo-principal distance
afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt	principal distance
afstand in het beeld ten opzichte van het hoofdpunt	image distance
afstand-bestuurde apparatuur voor het demonteren	remote dismantling machine
afstandsbewaking voor de gecentraliseerde verzameling van gegevens	telemonitoring for centralized acquisition of data
afstandsgradiënt in een rooster	lattice spacing gradient
aftasten met de hand	manual scanning
afvalfactor van een exponentiele verdeling	grading factor
amplitude van de golfresponsie	amplitude of response
analyse van de dopplerverbreding	analysis of Doppler-broadened gamma lines
automatische telling van de vuildeeltjes	automatic counting of contamination
axiaal magnetisch veld in de vorm van een torus	axial magnetic field in the form of a torus
azimut van de zon	solar azimuth
baan van een deeltje	particle path
begrensde magneetkracht van een veld	pack filed strength
bepaling van de dode tijd	dead time determination
bepaling van het dauwpunt	dew-point method
bepaling van het plateau en van zijn helling	determination of the plateau and its slope
bepaling van het profiel van dunne platen	foil profile determination
berekening aan de elektronenbandstructuur	electronic band structure calculation
berekening van de stralingsafscherming	shield calculation
bestanddelen van het gas	gas components
bestuurbaarheid van een vliegtuig	controllability of an aircraft
bewegingen van de aardkorst	movements of the earth's crust
biaxiale kruipproef in de reactor	in-pile biaxial creep
bij de continue dompelproef kan een bepaald stromingspatroon ontstaan	a definite flow may form during the continuous immersion test
bijslijpen van de rand	centring and edging operation
blokkeersolenoΜde	snubber
bombardement van een gasontlading	bombardment of a gaseous discharge
booglengte van de grote cirkel	great circle distance
botsing van de eerste soort	collision of the first kind
botsing van de tweede soort	collision of the second kind
botsingsweerstand van het plasma	plasma collisional resistivity
botspunt van de beugel	point of impact of the roll-over structure
branden van een gaswolk	vapour cloud burning
brandstofsolenoΜde	refuelling solenoid
brandstofsolenoΜde	refueling solenoid
brengen naar de weide	turnout to pasture
brengen naar de weide	turning out to pasture
buiging in een vlak	plane bending
buiging van de plasmakolom	flexion of the plasma column
buitenste lijn van de magnetische flux	outermost line of magnetic flux
camber van een draagvleugel	camber of an airfoil
camber van een vleugel	camber of an airfoil
capaciteit van een condensator	capacitance of a capacitor
centrum van de magnetische kom	centre of a magnetic well
collectieve beweging van de elektronen	collective motion of the electrons
compressie in een niet convergerende geometrie	non-converging compression
computergebruik in de hydrodynamica	computational fluid dynamics
continentaal sediment van het perm	permian continental sediment
controlemeting van het geluidsniveau	noise control measure
correctie voor de scheidingstijd	resolving time correction
correctie voor de scheidingstijd	resolution time correction
correctie voor de uitstekende capillaire vloeistofdraad	emergent column correction
correctie voor de uitstekende kwikdraad	stem correction
correctie voor de uitstekende kwikdraad	exposed-stem correction
correctie voor de uitstekende kwikdraad	emergent column correction
cyclotronfrequentie van de ionen	ion cyclotron frequency
daling van het freatisch vlak	phreatic decline
daling van het freatisch vlak	decline of water table
dalingslijn van een vloeistofniveau	lowering profile
dalingslijn van een vloeistofniveau	lowering line of liquid level
debiet dat nodig is om een bepaalde druk te houden	pressure holding flow
debiet van de waaier	impeller's rate of flow
declinatie van de zon	solar declination
deellast,uitgedrukt in een percentage	part load expressed in %
depositie van energie aan de plasmarand	energy deposition at plasma boundary
deviatorisch deel van de spanningstensor	deviatoric stress
diffusiecoëfficiënt voor de neutronenfluxdichtheid	diffusion coefficient for neutron flux density
discriminator voor de pulsdaaltijd	pulse fall time discriminator
discriminator voor de pulsstijgtijd	pulse rise time discriminator
dissymetrie van de draagkracht	lift asymmetry
dissymetrie van de draagkracht	dissymmetry of lift
divergentievlak van een centrale buis	divergence faces of a central tube
door de schroef opgenomen vermogen	propeller-load horsepower
door een dier getrokken	animal drawn
door een dier getrokken	animal draught
door een nok bediende aandrijving met veerretour	spring-loaded cam drive
doorsnede van de geleider	conductor cross section
doorsnede van de pinch	cross section of the pinch
draaggolf/thermische-ruisverhouding op het opwaartse pad	up-path carrier-to-thermal noise ratio
drempelwaarde van de erosieveroorzakende windsnelheid bij bodemdeeltjes niet verkerend onder schokeffect	minimal-fluid threshold velocity
driedimensioneel schema van de verdeling	pattern of three-dimensional distribution
drukregelklep van het membraantype	diaphragm pressure control valve
drukregelklep van het plunjertype	piston pressure control valve
drukregelklep van het schoteltype	poppet pressure control valve
duur van een geluidssignaal	sound continuity
duur van een puls	duration of shock pulse
dwarsstabiliteit van een vliegtuig	lateral stability of an airplane
dynamische lift van een enkele vleugel	dynamic lift of a single airfoilwing
dynamische lift van een opeenvolging van vleugels	dynamic lift of an airfoil wing in a cascade
elasticiteit van de ballast	resilience of the ballast
elasticiteit van de ballast	elasticity of the ballast
elektrisch veld tussen de elektroden	electric field between the electrodes
elektromagnetisch toestel voor het uitvoeren van vermoeidheidsproeven	electro-magnetic fatigue testing machine
elektron uit de buitenste schil	planetary electrons
elektron uit de buitenste schil	outer-shell electron
elektron van de binnenschil	interior electron
element met een asymmetrische karakteristiek	asymmetric characteristic circuit element
element met een superrooster	super lattice device
element met een symmetrische karakteristiek	symmetric characteristic circuit element
elementaire verzwakking van de geluidsvoortplanting	elementary attenuation of propagation
elementen van de absolute oriëntering,absolute oriënteringsparameters	elements of absolute orientation
elementen van de inwendige oriëntering,inwendige oriënteringsparameters	elements of interior orientation
elementen van de relatieve oriëntering,relatieve oriënteringsparameters	elements of relative orientation
elementen van de uitwendige oriëntering	elements of exterior orientation
energieverlies van de overgang	transition loss
energieverlies van de overgang	transition energy loss
energieverlies van de watersprong	energy loss in hydraulic jump
expulsie van de magnetische flux uit de wervelstroom	magnetic flux expulsion from eddy
faciliteiten op het gebied van het goederenvervoer	concessions
fading van het latente beeld	latent image fading
fading van het latente beeld	fading
fixeren van de contaminatie	fixing of contamination
focussering van een laserbundel	laser beam focusing
fotometrisch gedrag van het licht	photometric performance of lamp
fout t.g.v.ruis	noise error
gebied der megaatmosferen	megaatmosphere range
gebied in de aardbevingsgordel	earthquake-prone area
gebied van de beperkte evenredigheid	region of limited proportionality
gebied van de oscillatiefrequentie van ionen	region of oscillatory frequency of the ions
gebied van de plasmastabiliteit	stability range of the plasma
gebied van het zichtbare	visible range
gedrag van de kritische nucliden in het zeemilieu	behaviour of critical nuclides in the marine environment
gehaltebepaling van de wand van een hete cel	assay of cell wall
geluid naar de omgeving	acoustic criterion for the environment
geluid van een zuivere klinker	pure vowel sound
geluid van het door de straalpijp stromende water	flow noise of the nozzle
geluidsdrukniveau in een bepaalde frequentieband	band sound pressure level
gemiddelde snelheid na een obstakel	velocity of retreat
gemiddelde waarde van het spraakvermogen	mean value of speech power
geochemie van de transuraniumelementen	geochemistry of the transuranium
geochemie van de wateren	geohydrochemistry
geochemie van de wateren	geochemistry of the waters
geraamte van een optiek	optic framing
geraamte van een optiek	framework of an optic
geraamte van een optiek	frame of an optic
getal van Mach in de vlucht	flight Mach number
getij met de wind	lee tide
glijding op de magnetische helling	magnetic slope sliding
grondtoestand van een atoom	ground state
grondwaterniveau in een standpijp	standpipe water level
grootheid voor de opsluitingsefficiency	figure of merit of confinement efficiency
halve periode van de responsiekromme	half period of the response curve
hartlijn van de geluidsbundel	beam axis
herevaluatie van de aardschokbestendigheid van kerncentrales	seismic re-evaluation of nuclear power stations
hoeksnelheid van de gezichtlijn	sight line rate
hoogte van de tropopauze	tropopause height
hoogte van de wolkenbasis	ceiling
hoogte van het metacentrum boven het drukkingspunt dwarsscheeps	transverse height of transverse metacentre above centre of buoyancy
hoogte van het metacentrum boven het drukkingspunt langsscheeps	longitudinal height of longitudinal metacentre above centre of buoyancy
horizontale circulatie tussen de gebieden en verticale circulatie tusen de lagen in de oceaan	horizontal or vertical transfer between the compartments of the oceanic system
horizontale reikwijdte van een straal	horizontal range of a jet
hypothetische aardbeving t.b.v.ontwerpberekeningen	postulated design earthquake
identificatie door bepaling van de vervalscurve	identification by means of decay
ijking van een monitor	monitor calibration
in de ingot homogeen verdeelde radioactiviteit	homogenisation of the radioactivity in the ingot
in de lengte doorstroomde staafbundel	longitudinally flushed rod cluster
in een plat vlak geprojecteerde diameter	area diameter
indicator voor de toonhoogte	pitch meter
indringdiepte van het magneetveld	skin depth of magnetic field
indringdiepte van het magneetveld	penetration depth of magnetic field
indringing van de golf	wave penetration
in-situ beproeving van een manipulator	on-site testing of a manipulator
intensiteit in de primaire bundel	primary beam intensity
intensiteit van de ionenstroom	intensity of the ionic stream
intensiteit van de strooistraling	diffused beam intensity
intensiteit van een spectrale lijn	spectral line intensity
intensiteit van een spectrumlijn	spectral line intensity
internationaal verdrag inzake de lastlijnen	international convention on load lines
inversie van de	force inversion on passing the resonance
inversie van de kracht bij passage van de resonantie	force inversion on passing the resonance
ioneninstabiliteit in een cyclotron	ion cyclotron instability
karakteristieke impedantie voor een bepaald milieu	characteristic acoustic impedance of a medium
kentering van het getij	turn of tide
kielzog-effect aan de lijzijde	wake effect in the lee
kinetica van de agglomeratie	agglomeration kinetics
kinetische vergelijking van een onstabiel plasma	kinetic equation for an unstable plasma
klimaatcyclus in het kwartair	quaternary climatic cycle
knooppunten van een lens	nodal points of a lens
kracht bij passage van de resonantie	force inversion on passing the resonance
kruipen van de spoorstaaf	rail creep
labiel evenwichtspunt in de lengterichting	longitudinally unstable equilibrium point
laboratorium met een geringe hoeveelheid tritium	low inventory tritium laboratory
laboratorium voor het handelen van vloeibaar afval	waste conditioning laboratory
laden van een condensator	charging of a capacitor
lading van de reactorkern	core loading
lading van een elektron	electronic charge
lading van een elektron	charge of the electron
ladingsdichtheid van de ionen	ions charge density
laser die kan werken op een beperkt aantal vaste golflengten	line selectable laser
lekdichtheid van het insluitingsvat van de reactor	leak-tightness of reactor containments
levensduur van de cel	lifetime of a solar cell
levensduur van een aangeslagen atoom	mean life of excited atom
levensduur van een aangeslagen atoom	lifetime of excited atom
levensduur van een plasma	lifetime of a plasma
lezen van een ultrasoon profiel	reading of ultrasonic signatures
limiet van een plasma	edge of the plasma
losbarsten van de moesson	burst of the monsoon
loslating van de grenslaag	boundary layer separation
luchtsnelheid achter de molen	outflow speed
maatregelen nemen tegen de verschillende bronnen van geluidshinder	to take action with regard to noise sources
maatregelen tbv de veiligheid vh personeel	personnel protection system
macroscopische eigenschappen van een plasma	macroscopic properties of a plasma
manchet van de wortel van een schroefblad	propeller cuff
manometer met een enkele rechtopstaande buis	single column type pressure gauge
massiek debiet van de condensatie	mass rate of condensation
mate van de scheiding	extent of separation
maximaal toelaatbare spanning van een condensator	maximum permissible voltage of a capacitor
maximaal toelaatbare stroom van een condensator	maximum permissible current of a capacitor
mechanisme van het opnieuw in suspensie brengen	resuspension mechanism
mechanisme van het opnieuw in suspensie brengen	mechanism of resuspension
meten met een ionometer	ionometric technique
meten van contaminatie op een gekromd oppervlak	contamination measurement on curved surface
methode met een exploderende draad	exploding wire method
methode met een winding	single loop winding method
methode met een winding	method of coils with ruled surfaces
methode van de ruimtehoek	solid angle method
methode voor de impedantiemeting	impedance measurement method
methode voor het meten van de pieken	peak-fitting method
meting over een weerkaatsend oppervlak	measuring over a reflective plane
meting van de vluchttijd van neutronen	measurement of neutron flight time
meting van het geluidsniveau	noise-level measurement
meting van het radioactief verval van radionucliden	metrology of final radionucleide decay
metingen van de soortelijke weerstand	resistivity measurements
microscoop voor het onderzoek van horlogesteentjes	microscope for examining clock and watch jewels
microscoop voor het verrichten van metingen of voor de controle van fabricageprocessen	microscope for checking operations in manufacturing processes
microvelden van het plasma	plasma microfields
mogelijkheden om het bed te koelen	bed coolability
moment van een kracht	moment of force
moment van een kracht	twisting moment
moment van een kracht	turning moment
moment van een kracht	torque
moment van een kracht	moment of a torque
moment van een kracht	bending moment
moment van een kracht	moment of a couple
moment van een kracht	moment of a force
momentele waarde van de fluxdichtheid	instantaneous flux
na het persen overblijvende substantie	residue from the pressing
naar het plasma gekeerde wand	wall facing plasma
naar zichself verwijzend karakter van de context	self referential character of the context
nabootsing m.b.v.een elektronenkanon	simulating by an electron gun
natuurlijke convectie in een turbulent gebied	natural convection in a turbulent region
netwerkelement met een asymmetrische karakteristiek	asymmetric element of a circuit
netwerkelement met een asymmetrische karakteristiek	asymmetric-characteristic circuit element
netwerkelement met een asymmetrische karakteristiek	asymmetric element
netwerkelement met een asymmetrische karakteristiek	asymmetric circuit element
netwerkelement met een asymmetrische karakteristiek	asymmetric characteristic circuit element
netwerkelement met een symmetrische karakteristiek	symmetric circuit element
netwerkelement met een symmetrische karakteristiek	symmetric element
netwerkelement met een symmetrische karakteristiek	symmetric-characteristic circuit element
netwerkelement met een symmetrische karakteristiek	symmetric element of a circuit
netwerkelement met een symmetrische karakteristiek	symmetric characteristic circuit element
neutronentransport in de mantel	neutron transport in the blanket
noodverlichting in de cabine	emergency light assy
noodverlichting in de cabine	emergency light assembly
olieaftapsolenoΜde	drain solenoid
om een temperatuurval te verkrijgen werd door de proefbuizen koellucht geblazen	cooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradient
omgevingstemperatuur van een energiebron	power-supply ambient temperature
omkering van de rolroerwerking	aileron reversal
omvang van de scheiding	extent of separation
onderbreking van de adhesie	loss of adhesion
onderdrukking van de harmonische	suppression of harmonics
ondersteuningspunten van het slingergewicht	pendulum support
onderzoek m.b.t.complexe niet-lineaire systemen	science of complex non-linear systems
onderzoek m.b.t.membranen	membrane engineering
onderzoek m.b.v.het Moessbauer-spectrum	Mössbauer spectroscopy
onderzoek met behulp van een telbuis	scanning with counter tube
onderzoek volgens de resonantiemethode	resonance testing
onregelmatigheden van de geoïde	geoid undulation
ontdooien door omkering van de kringloop	reverse cycle defrosting
ontdooien m.b.v.een warmte-accumulator	thermobank defrost
ontladen van een condensator	discharge of a capacitor
ontlading binnen de wolk	cloud flash
ontlading binnen de wolk	intracloud discharge
ontlading binnen de wolk	cloud discharge
ontlading tussen de wolken	intercloud discharge
ontlading tussen de wolken	cloud-to-cloud discharge
ontwerpbegrenzingen voor het uitschieten	design ejection envelope
operationele werking van de tokamak	tokamak operating regime
oppervlak van de waterlijn	water plane area
oppervlakte van de vrije doorsnede	flow area
oppervlakte van een equivalente vlakke plaat	equivalent flat-plate area
opsluiting in de lengterichting	confinement in the longitudinal direction
opsluiting van een plasma	containment
opstuwing bij een brug	heading-up
opstuwing bij een brug	bridge afflux
optimaal werkpunt van de pomp	optimum pump power output
optimale capaciteit van een uitlaat	optimum farm stream
optimale capaciteit van een uitlaat	optimum capacity of an outlet
optimalisering van de beta-parameter	optimizing the beta parameter
optische dichtheid van een wolk	optical density of a cloud
opzuiging door de bodem	soil suction
oscillatie van een pomp	oscillation caused by a pump
overgangspunt van de grenslaag	boundary layer transition point
overschrijden van de spanning	to overstress
overspanningsafleider van een condensator	overvoltage protector of a capacitor
overtreding van de energiebehoudswet	forbidden transition
oververzadiging van de lucht met zuurstof	oxygen enriched atmospheres
p i n diode stralingsdetector met lithiumdrift	lithium drifted p-i-n radiation detector
paradox van de omkeerbaarheid en de terugkeer	reversibility and recurrence paradoxes
periode van de eigentrilling	natural period
piek-amplituden van een elementaire echo	peak amplitude of an elementary echo
piekwaarde van het geluidsniveau	peak weighted sound pressure level
piekwaarde van het geluidsniveau	peak sound level
piepen van de remmen	grinding of the brakes
plateau-waarde van de druk	plateau pressure
plateau-waarde van de druk	dissociation pressure
polariteit van de servoklep	valve polarity
pool van de spanningscirkel van Mohr	pole of a Mohr Circle
positie van het beeld	position of the image
precessiedrift van de ionen	ions precessional drift
pseudoruis van het gespreide spectrum	spread spectrum pseudonoise
radiaal profiel van de plasmastroom	radial profile of plasma current
radio-activiteit van het vluchtig cesium	volatile cesium activity
reactietijd van een cilinder	response time
reactietijd van een elektrisch bediend ventiel	response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal
reactietijd van een elektrisch bediende stuurklep	response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal
reactietijd van een pneumatisch bediend ventiel	response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal
reactietijd van een pneumatisch bediende stuurklep	response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal
reactietijd van een pneumatisch logisch element	response time of a pneumatic logic device
recombinatie van de ladingdragers	photocarrier recombination
reikwijdte van een deeltje	mass range
reinigen met de vlamspuit	decontamination by flame jetting
reinigen van de PIVER-cel	cleaning of the PIVER cell
reinigen van een oppervlak	decontaminating surfaces
reinigen van het primair systeem	décontamination of the primary circuit
reiniging volgens de methode Lingen	Lingen decontamination
rekking van het magnetisch veld	magnetic field stretching
relatieve amplitude van een elementaire echo	relative amplitude of an elementary echo
relatieve spectrale verdeling van de stralingsenergie	relative spectral power distribution
relatieve spectrale verdeling van de stralingsenergie	relative spectral energy distribution
relaxatie waardoor het toroïdale veld wordt omgekeerd	relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
restspanning in de bekleding	cladding residual stress
richting van de helling	downhill direction
richting van de trilling	direction of vibration
richtkijker met een elektronische infraroodversterking of helderheidsversterking	telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device
rijweerstand van het voertuig	vehicle's resistance to progressive movement
rotatie van het beeld	image rotation
roterend glazen prisma en een niet bewegende spleet	rotating glass prism with a fixed slit
ruimtelijke verdeling van de flux	flux shape
ruistemperatuur in het zenit	zenith noise temperature
ruwheid van de zee	sea conditions
scheidingstijd van een coïncidentieschakeling	coincidence resolving time
scheurvorming in een met warmte behandeld gebied	reheat cracking susceptibility within the heat affected zone
schuifvlak van een centrale buis	shear faces of a central tube
slaan van een ventiel	needle hammer
slaan van een ventiel	hammering
slingeren van de plasmakolom	wobble of the plasma column
snel bombarderen van een atoom	fast atom bombardment
snelheid bij omkering van de roerwerking	reversal speed
snelheid in een spleet	slot velocity
snelheid van de contrastwaarneming	speed of contrast perception
snelheid van de kwelstroom	seepage velocity
snelheid van de ongestoorde stroming	free stream velocity
snelheid van de vloeistof	velocity of the liquid
snelheid waarbij de motor gestopt wordt	cut off velocity
sonar voor het verkennen van de zeebodem	sonar underwater mapping system
spectrum van de atmosfeer	atmospheric spectrum
spektrum van de dampkring	atmospheric spectrum
spiraalvormige baan in het magnetisch veld	helicoidal trajectory in the magnetic field
spoed van een spiraalvormige baan	pitch of a helical path
spoel aan de uiteinden gevoede	end fed coil
spoel van het kerntype	core-type reactor
spoel van het manteltype	shell-type reactor
spreiding van de ladingen	distribution of charges
stam van een centrale buis	root of a central tube
statisch drukverschil veroorzaakt door de pompwaaier	static head created by the impeller
statische gegevens van het grondoppervlak	surface static data
stofwisseling in de foetus	to be metabolized in the fetus
stootvorming in de vorm van kortstondig verminderen van de belasting	turbulent tower blade interferences
stootweerstand van het plasma	plasma collisional resistivity
straal van de afgevlakte zone	flux flattening radius
straal van de afgevlakte zone	flattened radius
straal van de eerste knoop	crossover radius
straal van de schroefvormige baan	radius of the helical path
straal van het elektron	electron radius
straling in het verre ultraviolet	far ultra-violet radiation
stralingscoëfficiënt van het zwarte lichaam	radiation coefficient of the black body
strategie voor het beheer van radioactief afval	strategy for the management of radioactive waste
strategie voor het beëindigen van het reactorbedrijf	strategy for the decommissioning of installations
strategie voor het sluiten van kerninstallaties	strategy for the decommissioning of installations
stroming door een gesloten leiding	closed conduit flow
stroming in een kanaal	fluvial flow in open channels
stroming in een open kanaal	torrential flow in open channels
stroming met een vrije waterspiegel	open channel flow
stroming tot een spleet	flow through a narrow passage
stroomlijnvorm van een rijtuig	aerodynamic properties of a vehicle
stroomverdeler voor de cabine	cabin power supply junction box
synchronisering van de detonaties	timing of detonations
systeem voor de evaluatie van gegevens uit de materiaaladministratie	material accountancy data evaluation system
systeem voor het rapporteren van zware ongevallen	major accidents reporting system
systeem voor vervoer van radioactief afval zonder beschadiging van de insluiting	system for waste transfer without breach of confinement
telsysteem voor het sorteren van afvalstoffen	counting system for sorting of waste items
terugstroomopening in de cilinder	partial duty port
theoretische scheidingsfactor in een trap	ideal simple process factor
theorie van de onomkeerbare dynamische processen	theory of irreversible dynamic processes
thermostaat met een metalen staaf	metal rod thermostat
tijdconstante van een reactor	reactor time constant
tijdconstante van een reactor	reactor period
toegekende capaciteit van een condensator	rated capacitance of a capacitor
toegekende frequentie van een condensator	rated frequency of a capacitor
toegekende spanning van een condensator	rated voltage of a capacitor
toegekende stroom van een condensator	rated current of a capacitor
toegekende temperatuurklasse van een condensator	rated temperature category of a capacitor
toegevoegde waterdiepte gerelateerd aan de initiële energiehoogte bij de watersprong	relative sequent depth of hydraulic jump
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim	use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
torsie van de magneetveldlijnen	twisting of magnetic lines
torsie van de schoep	torsion of vane
torsie van de schoep	torsion of blade
totaal drukverlies in de leidingen	total head loss in the pipelines
totaal rendement van de keten	chain yield
totale absorptie in een ruimte	room absorption
traagheidsmoment van de dwarsdoorsnede	second moment of area
traagheidsmoment van de dwarsdoorsnede	moment of inertia of cross-section
trekkracht aan de as	shaft thrust
trekkracht aan de trekhaak	draw-hook tractive effort
trekkracht aan de trekhaak	draw-bar tractive effort
trekkracht aan de wielband	tractive force at the rim
trekkracht aan de wielomtrek	tractive force at the wheel
trekkracht aan de wielomtrek	tractive force at the rim
trekkracht gemeten op de trekstang	output at the draw-bar
trekkracht gemeten op de trekstang	hitch-bar pull
trekkracht gemeten op de trekstang	hitch power
trekkracht gemeten op de trekstang	draw-bar pull
triangulatie van een blok	block triangulation
trilling van de spoorstaaf	rail vibration
trilling volgens de dwarsas x	longitudinal vibration
trilling volgens de dwarsas x	shunt
trilling volgens de dwarsas x	surge
trilling volgens de dwarsas x	transverse vibration
trilling volgens de dwarsas x	x-axis vibration
trilling volgens de dwarsas x	fore-and-aft vibration
trilling volgens de dwarsas y	sway
trilling volgens de dwarsas y	y-axis vibration
trilling volgens de dwarsas y	transverse vibration
trilling volgens de dwarsas y	side-to-side vibration
trilling volgens de z-as	z-axis vibration
trilling volgens de z-as	yaw
trillingen van een pomp	oscillation caused by a pump
uitbalancering van de bewegende massa's	balancing of masses
uitbalancering van de massakrachten in langsrichting	longitudinal counterbalancing
uitbalancering van de massakrachten in langsrichting	fore and aft balancing
uitrusting van de lijn	line equipment
uitrusting van de stations	station equipment
uitschakeling van een relais	tripping-off of a relay
van op afstand verwijderen van het grafiet	remotely controlled dismantling of graphite
vangst in het resonantiegebied	resonance capture of neutrons
vangst in het resonantiegebied	capture in the resonance region
variatie in het tijdsverloop vd stroom	time evolution of the power
variatie van de declinatie	magnetic variation
variatie van de declinatie	magnetic declination
veld van de magnetische spiegel	magnetic mirror field
verdampingsconcentraat van een reactor	reactor evaporation concentrate
Verdrag van de Wereld Meteorologische Organisatie	Convention on the World Meteorological Organisation
verhitting van een plasma door implosie	collapse plasma heating
verificatie van de conformiteit	verification of conformity
verliesplaatsen van de val	dump regions of the trap
verliezen t.g.v.in-en uitslaan van produkten	service load
vermogen op de aandrijfas	driving axle power
verschuiving van de spectrumlijnen	shift of spectral lines
verstrooiingsdoorsnede van een bodem	scattering cross section of a bottom
verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	scattering cross section of a surface
verstrooiingsdoorsnede van een oppervlak	scattering cross section of a bottom
verticale stijghoogte van een straal	vertical range of a jet
verval van een neutronenpuls in een eindig medium	decay of a neutron pulse in a finite medium
visuele telling van de vuildeeltjes	visual counting of contamination
vloeibare inhoud van een buis	flow thread
vloeibare inhoud van een pijp	flow thread
vloeistofzak in de zuigleiding	dead end trap
vochtspanning in de bodem	soil-moisture tension
vochtspanning in de bodem	Soil water potential
vooronderstelde aardbevingswijze t.b.v.ontwerpberekeningen	postulated design earthquake
vrij draaien van een luchtschroef	propeller windmilling
vrijheidsgraden van een ontschrankingsapparaat	degrees of freedom of a rectifier
waarde voor de plasmabalans	plasma break-even value
waarschuwing voor een tropische cycloon	hurricane warning
waarschuwing voor een tyfoon	typhoon warning
watercirculatie in de oceaan	ocean circulation system
weerstand van een draagvleugel	aerofoil's drag
weerstand van het gelatinegel	gel strength
weerstandscoëfficient van een draagvleugel	drag coefficient of an airfoil wing
weerstandskoëfficient van een draagvleugel	drag coefficient of an airfoil wing
werkinhoud van een trap	stage hold-up
wet van de communicerende vaten	communicating vessels principle
wijziging van de afmetingen	dimensional change
zeer fijne uitscheidingen zijn met een lichtmicroscoop niet waarneembaar	Very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope
zenithoek van de zon	solar zenith angle
zoemen van een rolroer	aileron buzz
zwaartekrachtveld van de aarde	Earth's gravitational field
zwartlichtaamregelaar van de module	blackbody regulation of module