Terms for subject Earth sciences containing As

French	English
absorption dûe à la formation d'une paire	pair production absorption
absorption à champ étroit	narrow beam absorption
absorption à faisceau étroit	narrow beam absorption
absorption à large faisceau	broad beam absorption
absorption à pinceau étroit	narrow beam absorption
accumulateur à membrane	air vessel with membrane
accumulateur à poids	weight loaded accumulator
accumulateur à ressort	spring loaded accumulator
action protectrice à distance la effet de protection à distance	cathodic protection
adhésif à base de caséine	casein glue
adoucissement à chaud	hot-lime softening
adoucisseur à permutite	permutite softener
allongement dû à l'humidité	expansion caused by humidity
amorcage à la résonance des électrons	electron resonance breakdown
amorcage à la résonnance des électrons	multipacting breakdown
amorcage à la résonnance des électrons	electron resonance breakdown
amortisseur d'à-coups	backlash eliminator
amplificateur d'image à étages	cascaded image intensifier
amplificateur d'impulsions à seuil	biased pulse amplifier
amplificateur paramétrique à large bande	broad-band amplifier
amplificateur à condensateur vibrant	vibrating capacitor amplifier
amplificateur à deux canaux	dual-channel amplifier
amplificateur à fenêtre	window amplifier
amplificateur à fenêtre	channel width amplifier
amplificateur à seuil pour courant continu	biased direct current amplifier
amplificateur à thyratron	thyratron amplifier
amplificateur à tubes	valve amplifier
anode à double piste	dual track anode
anticyclone à noyau chaud	warm-core anticyclone
anticyclone à noyau chaud	warm high
anticyclone à noyau chaud	warm anticyclone
anticyclone à noyau froid	cold-core anticyclone
anticyclone à noyau froid	cold high
anticyclone à noyau froid	cold anticyclone
appareil de mesure à contacts	instrument with contacts
appareil de réglage de la pression à clapet	poppet pressure control valve
appareil de réglage de la pression à commande manuelle	manually operated pressure control valve
appareil de réglage de la pression à commande mécanique	mechanically controlled pressure control valve
appareil de réglage de la pression à commande par détendeur mécanique	pilot controlled pressure control valve
appareil de réglage de la pression à piston	piston pressure control valve
appareil enregistreur magnétique à piles	self powered recorder U. S.
appareil enregistreur magnétique à piles	battery-fed recorder GB
appareil servant à l'analyse, c. à. d. à la décomposition d'un son en ses éléments	sound analyser
appareil à contacts	instrument with contacts
appareil à deux canaux	dual-channel machine
appareil à deux voies	dual-channel machine
appareil à double piste	dual-track recorder
appareil à effets	effects projector
appareil à façonner les emboîtures	swaging tool
appareil à fonctionnement électromagnétique pour essais de fatigue	electro-magnetic fatigue testing machine
appareil à index lumineux	light spot instrument
appareil à index lumineux	instrument with optical index
appareil à jet d'eau	sprinkler
appareil à jet d'eau	spray
appareil à mandriner	swaging tool
appareil à mesurer les niveaux de bruit	noise level meter
appareil à pinceau circulaire d'électrons	circular electron beam apparatus
appareil à piste entière	single-track recorder
appareil à simple piste	single-track recorder
appareil à son multiple	multi-tone device
appareil à thermocouple	thermocouple instrument
appareil à écho	ultra-sonic thickness measuring instrument
appareils de réglage de la pression à membrane	diaphragm pressure control valve
assiette à cabrer	nose-up attitude
assiette à cabrer	nose up attitude
assiette à piquer	nose-down attitude
besoin de froid correspondant à la chaleur sensible	dry tons
bipolaire à 1 direction	double-pole single-throw
bipolaire à 2 directions	double-pole double-throw
bloc à fusible	fuse block
bonnette à trèfle	dimmer cap
buffètement à grande vitesse	high-speed buffeting
buffètement à grande vitesse	high speed buffeting
canal expérimental à sortie de faisceau	experimental hole
canal expérimental à sortie de faisceau	irradiation channel
canal expérimental à sortie de faisceau	beam hole
canal à faible puissance	limited range channel
canal à portée limitée	low-powered channel
canalisation de mise à la terre	ground conduit
cathode à chauffage ionique	ionic-heated cathode
Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme	European Centre of Medium-Range Weather Forecasts
centrifugeuse à courant parallèle	concurrent centrifuge
chambre d'ionisation à impulsions	pulse ionization chamber
changement de polarité du générateur de couple magnétique à chaque quart d'orbite	quarter-orbit magnetorquer polarity switching
chasse aux mines à vue	optical minehunting
cliché pris à la verticale	vertical photography
collecteur à raccordements multiples	manifold
collier de mise à la terre	ground clamp
colonne à gaz	flame tower
compresseur compound à piston différentiel	differential piston compressor
compresseur à came plate	swash plate compressor
compresseur à carter fermé	enclosed compressor
compresseur à carter fermé	closed crankcase compressor
compresseur à carter ouvert	open crankcase compressor
compresseur à deux cylindres	twin cylinder compressor
compresseur à double aspiration	dual effect compressor
compresseur à double effet	double acting compressor
compresseur à flux axial	axial flow compressor
compresseur à flux continu	uniflow compressor
compresseur à membrane	diaphragm compressor
compresseur à palette	sliding vane compressor
compresseur à piston	reciprocating compressor
compresseur à piston	piston compressor
compresseur à piston sec	dry piston compressor
compresseur à piston à gradin	stepped piston compound compressor
compresseur à piston à gradin	differential piston compressor
compresseur à plateau oscillant	wobble plate compressor
compresseur à plateau oscillant	swash plate compressor
compresseur à simple effet	single acting compressor
compresseur à tourbillon libre	free vortex compressor
compresseur à équicourant	uniflow compressor
compression à deux étages	two-stage compression
compression à deux étages	compound compression
compression à plusieurs étages	multistage compression
compression à un étage	single-stage compression
compteur a scintillation	scintillation counter
compteur a scintillations	scintillation counter
compteur avec remise à zéro	counter resettable to zero
compteur de basse activité à porte-échantillon multiple	multi low-level planchet counter
compteur à aiguille	needle counter
compteur à circulation de méthane	methane circulation counter
compteur à cristal	crystal counter
compteur à cristal à puits	crystal well counter
compteur à diamant	diamond counter
compteur à gaz interne	inner gas counter
compteur à induction	induction meter
compteur à ionisation	ionization counter
compteur à mercure	mercury motor meter
compteur à écoulement liquide	liquid flow counter
conditionnement à distance	remote packaging
conducteur de cuivre refroidi à l'eau	water-cooled copper conductor
conduit à surface libre	open duct
conduite courbe à fente	slit-shaped curved channel
connexion de mise à la terre	grounding connection
conteneur moulé à partir de déchets métalliques	container made of metal scrap
convecteur à basse température	low temperature convector
Convention portant création du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme	Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
conversation à voix normale	conversational speech
coupelle à eau	water cup
coupelle à huile	oil cup
coupleur à poudre	magnetic powder coupling
courant continu à demi-onde	half-wave current
courant non lié à la marée	river current
courant non lié à la marée	non-tidal current
courant oscillant à haute fréquence	high frequency oscillating current
courant à haute tension	high-tension current
courant à vide	no-load current
courant élevé à basse tension	high current at lower voltage
courbe débit-hauteur à vitesse naturelle	H Q curve at variable speed
courbe débit-hauteur à vitesse non constante	H Q curve at variable speed
court circuit à explosif	explosive crowbar
critères de bruit à court terme	short-term noise criteria
croissance épitaxiale à jet moléculaire	molecular beam epitaxial growth
densité à 12 % d'humidité	air-dry density
diagramme de résistance à la fatigue	fatigue strength diagram
diode à capacité variable	varicap diode
diode à luminosité dépendante de la tension	voltage-variable-brightness diode
dispositif a fiche	plug-in module
dispositif de balayage à formation d'image thermique	thermal imaging scanner
dispositif de chauffage à quartz	quartz heater
dispositif de guidage à l'entrée	inlet arrangement
dispositif d'imagerie à semi-conducteurs	solid state imaging device
dispositif micro-électronique à vide	vacuum microelectronic device
dispositif semi-conducteur à hétérostructure	hetero-structure semi-conductor device
dispositif stérilisable à la vapeur	steam sterilizable equipment
dispositif à absorption	damping device
dispositif à champ intense	high-field device
dispositif à couplage de charge	charge couple device
dispositif à jet atomique	atomic beam device
dispositif à semi-conducteur	semi-conductor device
dispositif à striction azimutale	theta pinch device
dispositif à super-réseau	super lattice device
dispositif à tension nulle	no-voltage device
dispositif à theta pinch	theta pinch device
dispositif à transfert de charge	charge couple device
dispositif à un palpeur	single probe system
disque à gros sillonnage	coarse groove record
dissipateur d'énergie à auge avec rouleaux d'eau	solid roller bucket dissipator
dosimètre individuel à photoluminescence	photoluminescent personal dosemeter
dosimètre à condensateur	capacitor dosemeter
dosimètre à lecture directe	direct reading flowmeter
dosimètre à lecture indirecte	indirect reading flowmeter
débitmètre à ionisation	ionization flowmeter
débitmètre à étranglement fixe	fixed aperture flowmeter
débitmètre à étranglement variable	variable aperture flowmeter
déformation à la rupture	ultimate strain
démonstration d'écoulement laminaire hybride pour les avions	hybrid laminar flow demonstration on aircraft
dérangement par mise à la terre	earth fault
dérangement par mise à la terre	ground fault
dérangement par mise à la terre	disturbance by earthing
déversoir à nappe libre	vertical drop weir
déversoir à nappe libre	overfall weir
enceinte à haute pression	driver
enregistreur magnétique à deux pistes	half track recorder
enregistreur magnétique à deux pistes	dual track recorder
enregistreur à cadran	dial recording device
enregistreur à circuits état solide	solid state recorder
enregistreur à disque	disc recorder
enregistreur à plume	pen recorder
enregistreur à tambour	drum recorder
enregistreur à tambour	drum recording device
erreur balistique due à une accélération	ballistic deflection error
erreur due à l'amortissement balistique	ballistic damping error
fil relié à un appareil craignant les parasites	susceptor wire
filets de ballonnet à gaz	gas bag net
formabilité à chaud	hot workability
givrage à l'aspiration	frost back
gneiss à petit grain	fine grained gneiss
granite à biotite	biotite granite
granite à deux micas	two mica granite
granite à mica blanc	two mica granite
granite à riebeckite	riebeckite granite
géométrie à miroir magnétique	magnetic mirror geometry
humidité relative par rapport à la glace	relative humidity with respect to ice
humidité relative par rapport à l'eau	relative humidity with respect to water
humidité à l'analyse	moisture in the analysis sample
interrupteur à 2 directions	two-way switch
interrupteur à 2 directions	2-way switch
intégrité à long terme des bâtiments	long-term integrity of buildings
inverseur à bascule à 8 étages	eight-pole double throw toggle switch
inverseur à bascule à 8 étages	8-pole double throw toggle switch
isolant à la chaleur	impervious to heat
isolant à la chaleur	heat insulating
isolateur à la résonance	resonance isolator
lave à blocs scoriacés	aphrolithic lava
lave à blocs scoriacés	aa lava
limite de la résistance à la rupture en compression	crushing strength at maximum load
lois d'échelle à haute densité	scaling laws at high density
lubrification à la graisse	grease lubrication
lubrification à l'air	lubrication by air
lubrification à l'eau	water lubrication
lubrification à l'huile	oil lubrication
manipulateur à rotule	ball-joint manipulator
manomètre à bille	ball pressure gauge
manomètre à capsule	capsule pressure gauge
manomètre à colonnes multiples	multi-tube type pressure gauge
manomètre à deux liquides	two-liquid pressure gauge
manomètre à déplacement	displacement manometer
manomètre à fil	strain gauge
manomètre à flotteur	float pressure gauge
manomètre à liquides	liquid type pressure gauge
manomètre à maxima	maxima type pressure gauge
manomètre à minima	minimum type pressure gauge
manomètre à piston	piston-type pressure gauge
manomètre à tore oscillant	oscillating ring balance pressure gauge
manomètre à tube incliné	inclined-tube manometer
manomètre à une branche	single column type pressure gauge
masse à mouvement alternatif	reciprocating mass
masse à mouvement tournant	rotating mass
microphone à contact	contact microphone
microphone à fer mobile	moving-iron microphone
microphone à pression	pressure operated type microphone
microphone à vitesse	velocity microphone
microscope avec dispositif à dessiner	microscope with drawing attachments
microscope à fond noir	dark field microscope
microscope à force magnétique	magnetic force microscope MFM
microscope à immersion	immersion microscope
microscope à interférences	interference microscope
microscope à platine chauffante	microscope with heating stages
microscope à platine réfrigérante	microscope with freezing stages
microscope à réflexion	reflecting microscope
microscope à sonde laser	laser force microscope
microscope à ultra-violet	ultraviolet microscope
microscopie ionique à transmission par balayage	Scanning Transmission Ion Microscopy
microscopie à champ clair	light field microscopy
niveau à liquide	liquid level
non retournée de gauche à droite	right way round
non retournée de gauche à droite	non-reversed image
non retournée de gauche à droite	right reading
non retournée de gauche à droite	true sided
non retournée de gauche à droite	true to side
non retournée de gauche à droite	accurate to side
obstacle à la visibilité	obstacle to visibility
obstacle à la visibilité	interference with visibility
obturateur avec lamelles à rotation continue	rotating disc shutter
obturateur à lamelles	shutter
obturateur à lames parallèles	louvre shutter
obturateur à persiennes	louvre shutter
oeil nu/à l'	unaided
outil d'aide à la gestion des risques	risk management support
outils à vibrations réduites	vibration-reduced tools
palpeur à ondes de surface	surface wave probe
pegmatite à muscovite	muscovite pegmatite
peinture résistant à la chaleur	heat-resistant finish
perte de charge à la sortie	loss of head at outlet
perte de charge à l'entrée	entrance loss
pertes de charge dues à un raccordement	transition loss
pertes de charge dues à un raccordement	transition energy loss
pile à uranium	uranium pile
plaque à faces planes et plan-parallèles	plate with plane or plane-parallel faces
plaque à fusible	fuse base plate
plaque à plots	tag board
plaque à plots	contact plate
plaque à résistance	resistor plate
plaque à serre-fils	terminal strip
plaque à succion	vacuum suction plate
plaque à succion	suction board
plaquette à cosses	tag board
plasma de deutérium dopé à l'hydrogène	deuterium plasma with hydrogen added as dopant
plasma à faible densité	underdense plasma
plasma à faible densité	low density plasma
plasma à forte densité	overdense plasma
plasma à haute température	hot plasma
plasma à haute température	high temperature plasma
plasma à section transversale circulaire	circular cross section plasma
plasma à section transversale elliptique	elliptical cross section plasma
plasma à section transversale non circulaire	non-circular cross section plasma
plasma à valeur bêta élevée	high-beta plasma
poli à la presse	dye-burnished
pompe à circuits multiples	multioutlet pump
pompe à pistons à passage direct	straight way type piston pump
porteuse à destination multiple	multiple-carrier
porteuse à destination multiple	multiple carrier
porteuse à modulation angulaire	angle-modulated carrier
potentiomètre rectiligne à 3 éléments	three-ganged rectilinear potentiometer
potentiomètre rectiligne à 3 éléments	3-ganged rectilinear potentiometer
pression correcte à la buse de l'asperseur	correct sprinkler pressure
pression de marche à vide	pressure required for no-load running
pression de régime d'un frein continu à air comprimé	rated pressure of a continuous compressed air brake
pression due à la vitesse	velocity pressure
pression à débit nul	shut-off pressure
pression à gaz	hydropneumatic
pression à gaz	compressed air pressure
pression à la buse de l'asperseur	sprinkler pressure
prise à 12 broches	twelve-pin cylindrical connector
prise à 12 broches	12-pin cylindrical connector
périscope à amplification optique	magnifying periscope
radiation ultraviolette A	ultraviolet A
radiation ultraviolette A	ultraviolet A radiation
radiation ultraviolette A	long-wavelength ultraviolet radiation
rayonnement ultraviolet A	ultraviolet A
rayonnement ultraviolet A	ultraviolet A radiation
rayonnement ultraviolet A	long-wavelength ultraviolet radiation
rayons ultraviolets A	ultraviolet A
rayons ultraviolets A	long-wave ultraviolet radiation
rayons ultraviolets A	ultraviolet A radiation
rayons ultraviolets A	long-wavelength ultraviolet radiation
rebouclage du circuit de mise à la masse	ground circuit
relaxation conduisant à l'inversion du champ toroïdal	relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
relevage hydraulique à contrôle de position	control position hydraulic lift
relevage hydraulique à contrôle de profondeur	depth regulation hydraulic lift
relevage hydraulique à contrôle d'effort	depth regulation hydraulic lift
relevage hydraulique à position flottante	floating position hydraulic lift
relevage à contrôle de position	control position hydraulic lift
relevage à contrôle d'effort	draught control hydraulic lift
relevage à contrôle d'effort	depth regulation hydraulic lift
relevage à fonction flottante	floating position hydraulic lift
retour de liquide à la haute pression	dump trap liquid return
retourné de gauche à droite	reversed image
retourné de gauche à droite	reversed left to right
retourné de gauche à droite	laterally reversed
rivière à profil d'équilibre temporaire	stable stream
rivière à profil d'équilibre temporaire	poised river
réaction à seuil	threshold reaction
réservoir à air comprimé	air chamber
résistance de clapet à l'écoulement	valve's resistance against flow
résistance de soupape à l'ouverture	valve's resistance against opening
résistance de soupape à l'écoulement	valve's resistance against flow
résistance des assemblages à la broche	pin-bearing strength
résistance du clapet à l'ouverture	valve's resistance against opening
résistance due à la variation de vitesse	resistance due to acceleration or deceleration
résistance due à l'inertie	resistance due to inertia
résistance maximale à la rupture	ultimate strength
résistance maximale à la rupture	breaking strength
résistance maximale à la rupture en compression	maximum crushing strength
résistance maximale à la rupture en compression	crushing strength at maximum load
résistance spécifique à l'écoulement	specific flow resistance
résistance à couche d'oxyde de métal	metal oxide film resistor
résistance à la compression à la limite élastique	crushing strength at elastic limit
résistance à la dérive d'un avion	lateral stability of an airplane
résistance à la fissuration	crack resistance
résistance à la flexion prolongée	maximum bending stress
résistance à la perforation	resistance to perforation
résistance à la torsion	torsional strength
résistance à la traction	tractive resistance
résistance à la traction	pull resistance
résistance à la variation de vitesse	resistance due to acceleration or deceleration
résistance à l'avancement	resistance to motion
résistance à l'avancement	rearward force
résistance à l'avancement	hull resistance
résistance à l'avancement progressif du véhicule	vehicle's resistance to progressive movement
résistance à l'ouverture	valve's resistance against opening
résistance à l'écoulement	flow resistance
résistance à l'écoulement	resistance to flow
résistivité à l'écoulement	flow resistivity
sable à graviers	gravely sand
sable à monazite	monazite sand
sans courant à induction	loopless
sensibilité à la chaleur	sensitivity to heat
sensibilité à la hauteur tonale	sensitivity to sound
sensibilité à l'accélération angulaire	angular acceleration sensitivity
sensibilité à l'égard de la polarisation	polarization sensitivity
silice amorphe à forte teneur en fer	iron-rich amorphous silica
solide d'actinides à haute activité spécifique	actinide solid of high specific activity
sollicitation à la compression	compression stress
sollicitation à la flexion	bending
sollicitation à la torsion	angular stress
sorption à l'équilibre	equilibrium sorption
sous-porteuse à ondes carrées	square-wave sub-carrier
stylo dosimètre à lecture indirecte	indirect reading pocket dosemeter
stylo exposimètre à lecture directe	direct reading pocket exposure meter
stylo exposimètre à lecture indirecte	indirect reading pocket exposure meter
stérilisateur à gaz	gas steriliser
stéréoscope à lentilles	lens stereoscope
substance soumise à une onde de choc	shock loaded material
substrat à revêtement de surface	substrate with surface coating
sursaturation par rapport à la glace	supersaturation with respect to ice
synchronisateur à haute tension	high-voltage synchronizer
synchrotron à électrons	electron synchrotron
séismographe à induction	induction seismograph
sélecteur rotatif à deux galettes	two-wafer rotary selector switch
sélecteur rotatif à deux galettes	2-wafer rotary selector switch
sélecteur rotatif à 2 galettes	two-wafer rotary selector switch
sélecteur rotatif à 2 galettes	2-wafer rotary selector switch
temps de mise à feu	firing time
temps de restitution à 50%	half amplitude recovery time
temps de réponse d'un distributeur pneumatique à commande pneumatique	response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal
temps de réponse d'un distributeur pneumatique à commande électrique	response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal
temps mort d'un distributeur pneumatique à commande pneumatique	dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot
temps mort d'un distributeur pneumatique à commande électrique	dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control
théodolite à microscope	theodolite of the microscope type
tore à couronne	crown torus
traction à roues	wheel drive
transformateur d'impulsions à air	air core pulse transformer
transformateur d'intensité à maxima	overload current transformer
transformateur à colonnes	core-type transformer
transformateur à "push-pull"	push-pull transformer
traînée due à la compressibilité	compressibility drag
traînée rapportée à la portance	lift dependent drag
tronçon de canal à écoulement uniforme	reach
tube au krytron à gaz	gas krytron tube
tube compteur à bore	boron counter tube
tube compteur à cathode externe	external cathode counter tube
tube compteur à dépôt de bore	boron lined counter tube
tube compteur à effet de couronne	corona counter tube
tube compteur à fenêtre	window counter tube
tube compteur à fission	fission counter tube
tube compteur à fission	fission counter
tube compteur à halogène	halogen-quenched counter tube
tube compteur à hélium	helium counter tube
tube compteur à immersion	dip counter tube
tube compteur à jupe	liquid sample counter tube
tube compteur à protons de recul	recoil proton counter tube
tube compteur à vapeur organique	organic quenched counter tube
tube à adsorption	adsorption tube
tube à anode tournante	rotating-anode tube
tube à anode tournante	rotary anode tube
tube à basse température	low-temperature bulb
tube à choc	shock tube
tube à choc à gaz chauffé	hot-shot tunnel
tube à double foyer	dual focus tube
tube à double foyer	double focus tube
tube à déflexion magnétique et électronique	magnetic and electronic deflection tube
tube à gaz	gas-filled valve
tube à gaz	gas tube
tube à gaz	gas pipe
tube à haute température	high-temperature bulb
tube à onde de choc	shock tube
tube à plaque de Ser	Ser's disc
tube à pulsion	pulse-tube
tube à tourbillon	vortex tube
tube électronique à grilles	grid tube
turbidisonde à bouteille	bottle silt sampler
turbidisonde à intégration suivant la profondeur	depth integrating sediment sampler
turbidisonde à prélèvement ponctuel continu	point integrating sediment sampler
tuyau à gaz	gas pipe
tuyauterie de retour à ouverture manuelle	manual operation line
tuyère à corps central	centre body nozzle
tuyère à fentes	serrated nozzle
type de construction à plaque centrale	plate construction
type à tumbler	toggle
ultramicroscope à fente	slit ultramicroscope
ultraviolet A	long-wavelength ultraviolet radiation
ultraviolet A	ultraviolet A radiation
ultraviolet A	long-wave ultraviolet radiation
unipolaire à 1 direction	single-pole single-throw
unipolaire à 2 positions	single-pole double-throw
volume enlevé à la pièce par impulsion	workpiece removal per pulse
volume massique rapporté à l'air sec	humid volume
volume réglé à l'avance	pre-set volume
volute à sections circulaires	volute casing with circular cross-sections
voyant à éclat	flashing indicator light
à axe de symétrie	axially symmetrical
à bord	aboard
à contre-courant	counter-current
à-coup	transient
à courants parallèles	co-current
à l'amont	upstream
à l'arrêt	after de-energization
à l'aval	downstream
à l'essai d'immersion complète peut se manifester un certain régime d'écoulement	a definite flow may form during the continuous immersion test
à pile	battery-powered
à vide	off-load
électrode de mise à la terre	grounding electrode
électrode à conisation	conization electrode
électromètre à feuilles	leaf electrometer
électromètre à fil	string electrometer
émission à effet tunnel	tunnel emission
épurateur d'eau à action chimique	chemical water purifier
étanchéité à la lumière de la cassette	light tightness of cassette