DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Earth sciences containing A | all forms | exact matches only
EnglishItalian
a/c generator disconnectdisinserimento dell'alternatore
a/c systemcircuito di bordo
a/c systemgenerazione di bordo
a.c.electrolytic capacitorcondensatore elettrolitico per corrente alternata
a definite flow may form during the continuous immersion testun flusso definito puo' formarsi durante la prova di immersione continua
a magnet's power can be reduced merely by cleaningil pulire un magnete basta a ridurne la potenza
a PT- PT/ RH thermoelement is used for measuring the temperatureper la misura della temperatura si usa una termocoppia platino-platinio-rodio
a twin boundary sectioned at an oblique anglebordi di un cordone di geminati sezionati obliquamente
A-weighted noise levellivello acustico ponderato A
A-weighting networkfiltro A
A-weighting networkcircuito di ponderazione A
absorption of a particleassorbimento
accelerated by a springAccelerato a molla
acceleration of a continuous plasma beamaccelerazione di un fascio continuo di plasma
active element of a circuitelemento attivo di circuito
active element of a circuitelemento attivo
aerodynamic properties of a vehicleaerodinamicita di una carrozza
altitude of the outlet section of a pumpquota della sezione di uscita della pompa
angle of a volute discharge nozzleangolo della spirale
asymmetric element of a circuitelemento asimmetrico
asymmetric element of a circuitelemento di circuito con caratteristica asimmetrica
axial magnetic field in the form of a toruscampo magnetico assiale a forma di toro
axis of a fixed lensasse di una lente d'orizzonte
bed of a riverletto fluviale
bed of a riverletto del fiume
bed of a riveralveo
belt of a fixed lensanello centrale
biased by a springPrecaricato da una molla
blowing of a welleruzione del pozzo
bombardment of a gaseous dischargebombardamento di una scarica gassosa
breaking of a circuitinterruzione di un circuito
capacitance of a capacitorcapacità di un condensatore
capacity of a wellportata di un pozzo
capacity of a wellcapacità di un pozzo
casing of a turbocompressorcorpo
casing of a turbocompressorcarcassa
centre of a magnetic wellcentro di un pozzo magnetico
characteristic acoustic impedance of a mediumimpedenza acustica caratteristica di un mezzo
charging current of a capacitorcorrente di carica di un condensatore
charging of a capacitormessa in carica di un condensatore
charging of a capacitorcarica di un condensatore
circular path of a particletraiettoria circolare di una particella
to close a circuitchiudere un circuito
color correction factor for a physical photometerfattore di correzione di un fotometro fisico
colour correction factor for a physical photometerfattore di correzione di un fotometro fisico
cooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradientper ottenere un gradiente di temperatura, fu soffiata aria fredda nelle provette
coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage linkaccoppiamento terna-terna tra fasi diverse
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage linkaccoppiamento terna-terna tra fasi diverse
critical temperature of a plasmatemperatura critica di un plasma
decay of a neutron pulse in a finite mediumdecadimento di un impulso di neutroni in un mezzo finito
decontamination by spraying a chemical geldecontaminazione per spruzzatura di un gel chimico
depth of a magnetic wellprofondita di un pozzo magnetico
depth scan of a weldesplorazione in profondità di una saldatura
device incorporating a poloidal divertormacchina con divertore poloidale
diffusion of magnetic field into a metaldiffusione di un campo magnetico all'interno di un metallo
directional sense of a motiondirezione del movimento
directional sense of a motionsenso del movimento
directional sensivity of a targetsensibilità direzionale di un riflettore
discharge device of a capacitordispositivo di scarica di un condensatore
discharge of a capacitorscarica di un condensatore
discharging current of a capacitorcorrente di scarica di un condensatore
divergence faces of a central tubefacce di deflusso di un tubo centrale
dynamic lift of a single airfoilwingportanza dell'ala isolata
dynamic lift of an airfoil wing in a cascadeportanza della schiera
elbow of a thermostatcanna di termostato
energizing of a relayeccitazione di un relé
equivalent series resistance of a capacitorresistenza-serie equivalente di un condensatore
evaporation of a waste solutionevaporazione di un rifiuto liquido
flow through a narrow passagecorrente di trafilamento
flow through a vane cascadecorrente di schiera
force in a memberforza nell'asta
glue based on a silicatecolla a base di silicato
heat meter mounted on a radiatorcontatore di calore che si monta sui radiatori
horizontal range of a jetgittata
hygrometer consisting of a torus-shaped glass tubeigrometro a pendolo toroidale
impulsive characteristics of a noiseimpulsività
initial pressure in a vesselpressione di esercizio di un serbatoio
in-situ sterilization in a closed statesterilizzazione in situ in condizione di chiusura
interaction between a beam of particles and a plasmainterazione tra un fascio di particelle ed un plasma
intermediate voltage terminal of a capacitor dividerterminale di tensione intermedia di un divisore capacitivo
internal fuse of a capacitorfusibile interno di un condensatore
interrogation technique with a sourcetecnica d'interrogazione con una sorgente
ionisation of magnesium in a flameionizzazione del magnesio in una fiamma
laser that emits only a single spectral linelaser che emette un'unica riga spettrale
lifetime of a plasmadurata di un plasma
lifetime of a solar celltempo di vita della cella
limit of a plasmabordo del plasma
limit of a plasmafrontiera di un plasma
limiting current of a capacitorcorrente limite di un condensatore
limiting voltage of a capacitor Ulimtensione limite di un condensatore
loud-speaker installation in a stationimpianto di sonorizzazione di una stazione
macroscopic properties of a plasmaproprieta macroscopiche di un plasma
magnification ratio of a lighting fittingfattore di moltiplicazione
maintaining shut-down plant in a safe conditionmantenere in condizioni di sicurezza un impianto fuori servizio
maximum permissible current of a capacitorcorrente massima ammessa di un condensatore
maximum permissible voltage of a capacitortensione massima ammessa di un condensatore
mean area of a bladesuperficie mediana della pala
mean area of a bladesuperficie media della pala
measuring over a reflective planemisura su piano riflettente
meridional section through a channelcanale meridiano
moment at a supportmomento sull'appoggio
moment in a spanmomento di campata
moment of a couplemomento di una forza
moment of a forcemomento di una forza
moment of a torquemomento di una forza
on-site testing of a manipulatorcollaudo in sito di un manipolatore
opening of a circuitinterruzione di un circuito
optical density of a clouddensita ottica di una nube
optical polymer with a single index of refractionpolimero ottico che presenta un solo indice di rifrazione
oscillation caused by a pumposcillazione di pompaggio
overpressure disconnector for a capacitorsconnettore a sovrapressione di un condensatore
overvoltage protector of a capacitordispositivo di protezione di un condensatore contro le sovratensioni
oxalate removed as a sedimentossalato rimosso quale sedimento
passive element of a circuitelemento passivo
pitch of a helical pathpasso di una traiettoria elicoidale
pitch of a soundaltezza del suono
point at which a break is intended to occurposizione di rottura
pressure produced by a pumppressione di mandata
to produce a back-pressureprovocare una pressione dinamica
profile of a spectral lineprofilo di una riga spettroscopica
pyrometer based on contraction of a solid substancepirometro basato sulla contrazione di una materia solida
rated capacitance of a capacitorcapacità nominale di un condensatore
rated current of a capacitorcorrente nominale di un condensatore
rated frequency of a capacitorfrequenza nominale di un condensatore
rated output of a capacitorpotenza nominale di un condensatore
rated pressure of a continuous compressed air brakepressione di regime di un freno continuo ad aria compressa
rated temperature category of a capacitorcategoria di temperatura nominale di un condensatore
rated voltage of a capacitortensione nominale di un condensatore
reflected back in the extraordinary mode by a mirrorriflesso nel modo straordinario da uno specchio
to release a push-buttonrilasciare un pulsante
richness of a gas/air mixturericchezza di una miscela gassosa
root of a central tuberadice di un tubo centrale
rotating glass prism with a fixed slitprisma rotativo di vetro a fessura fissa
sample acoustically levitated to a high temperaturecampione fatto levitare con metodi acustici
sense of a motiondirezione del movimento
sense of a motionsenso del movimento
shaking of a vehiclemoto di trepidazione
shaking of a vehiclemovimento di setacciamento
shaking of a vehiclemovimento di trepidazione
shaking of a vehiclemoto di setacciamento
shaking of a vehiclemoto di scuotimento
shear faces of a central tubefacce di taglio di un tubo centrale
simulation of a plasmasimulazione di un plasma
skeleton of a bladesuperficie media della pala
skeleton of a bladesuperficie mediana della pala
smoothing the flow into a propellerraddrizzamento del flusso nell'elica
sound insulation of the body of a coachinsonorizzazione della cassa di una carrozza
speed limit for a shockless functioningvelocità limite di funzionamento senza urti
spontaneous disintegration of a nuclide, with the emission of a particledisintegrazione spontanea di un nuclide, con emissione di una particella
stability of a vehicle on the trackstabilità di un veicolo sul binario
stall of a turbocompressorstallo
stresses near tip of a cracktensioni all'estremità di una frattura
to support a chain reactionMantenere una reazione a catena
symmetric element of a circuitelemento simmetrico
symmetric element of a circuitelemento di circuito con caratteristica simmetrica
tangent of the loss angle of a capacitortangente dell'angolo di perdita di un condensatore
telescope forming a part of a surveying instrumentcannocchiali per strumenti di geodesia
the extraction replicas showed cementite which had a feathery formle repliche di estrazione mostrano una cementitea forma di piuma
the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometerla turbolenza nello strato è misurata con un anemometro a filo caldo
tripping-off of a relayscatto di un relé
tripping-off of a relaycommutazione di un relé
unbalance protection for a capacitor bankprotezione a squilibrio di una batteria di condensatori
use of liquid chemical agents carried by a large volume of airimpiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
value of a basic factor at duty pointcaratteristica nel punto di funzionamento
vertical range of a jetaltezza di un getto
water which passed through a grateaqua grigliata