Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing часть

Russian	French
базисная станция мониторинга основных частей атмосферы	station de base pour la surveillance d'importants composants de l'atmosphère
головная часть разрывного течения	crête du rip current
головная часть разрывного течения	crête du courant ridé
дрейфующие части пятна нефти	marée noire en dérive
нижняя часть градирни	fond de la tour réfrigérante
объёмная фракция твёрдой части	fraction volumique des particules solides (почвы)
объёмная фракция твёрдой части	fraction volumique de la phase solide (почвы)
почва кратковременного переувлажнения в нижней части профиля, обусловленного подвешенными почво-грунтовыми водами	sol à drainage modéré, quelquefois à nappe perchée dans le sous-sol
почва с уровнем грунтовых вод в нижней части профиля	sol à drainage modéré à nappe phréatique dans le sous-sol profond
респираторная часть пыли	partie respirable de la poussière
составная часть золы	composant de la cendre
составная часть отработанного газа	composant des gaz résiduaires
составная часть отработанного газа, содержащая фтор	composants du gaz résiduaire contenant de fluor
составная часть пыли	composant de poussière
составная часть шлака	composant de scories
составные части почвы	constituants du sol
тип пространственного распределения водных режимов почв с большей части почв с высоким уровнем грунтовых вод	type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage élevé des sols à nappe phréatique
тип пространственного распределения водных режимов почв с умеренной части почв переувлажнённых верховодкой	type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage moderé des sols à nappe perchée
часть экосистемы	composant de l'écosystème