Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing помощь

Russian	English
автоматика абсорбционной системы лазера CO₂ на дальние расстояния с помощью ЭВМ	computer automation of CO₂-laser long-path absorption system
атомно-эмиссионная спектроскопия с помощью индукционно стыкованной плазмы	inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry, ICP-AES
берегозащита с помощью растительности	vegetative coastal protection
берегоукрепление с помощью растительности	vegetative coastal protection
водоём с помощью плотины	impoundment (by a dam)
выработка электроэнергии с помощью водяного пара	steam electric power generation
драгирование с помощью дноуглубительного снаряда	dredging
извлечение с помощью молекулярного сита	molecular sieve extraction
каталитическое окисление с помощью теплообменного аппарата и рециркуляции отходящего газа	catalytic oxidation including heat exchanger and waste gas recycling
контроль коллектора сточных вод с помощью телевизионной камеры	TV inspection of collector sewers
контроль коллектора сточных вод с помощью телевизионной камеры	inspection by TV camera (in the sewer line)
контроль с помощью естественных вредителей	control by natural pests
контроль с помощью естественных вредителей	control by natural enemies
ловля с помощью приманки	catch with bait (process of selection, behaviour-related survey of animals)
метеорологические исследования в мезообласти с помощью метеорологических исследований	meso scale meteorological investigation
наблюдение с помощью радиозонда	radiosonde observation, RAOB
отбор проб с помощью полиамидной сетки	nylon net sampling (e.g. for dust concentration measurement)
отопление здания с помощью солнечной энергии	solar energy home heating
отопление помещения с помощью солнечной энергии	solar room heating
отопление с помощью солнечной энергии	solar heating
очистка с помощью звука	acoustic filter cleaning
очистка с помощью звука	sound cleaning
полосовой усилитель, контролируемый с помощью ЭВМ	computer-controlled bandpass amplifier
полуавтоматическая система опознавания с помощью ЭВМ	computer-aided semi-automated recognition system (particle counting)
помощь при катастрофе	disaster relief
помощь при постройке гнёзд	nesting-aid
производство электроэнергии с помощью гидроэнергии	hydro-electricity generation
производство электроэнергии с помощью гидроэнергии	hydroelectric power generation
производство энергии с помощью алкоголя	alcohol energy production
производство энергии с помощью геотермального пара	power generation by geothermal steam
производство энергии с помощью тепловых элементов	power generation by fuel cell (chemical reaction)
производство энергии с помощью электрогазовой динамики	power generation by electro-gas dynamics
сеть наблюдения и контроля планктона с помощью нескольких кораблей	multi-ship plankton net survey
спектральный анализ с помощью вычислительной машины	computer-assisted spectral analysis
удаление серы с помощью водорода	desulphurization with hydrogen (oil)
управление движением с помощью ЭВМ	traffic computer control
экстракционный метод с помощью лазерного луча	laser beam extraction method (oil shale test)