Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing объём

Russian	English
биологический объём	biovolumen
валовой объём почвы	bulk volume of soil
звуковой объём	sound range
изменения объёма водохранилища	water storage changes (e.g. lake)
кривая объёмов водохранилища	capacity curve (reservoir)
кривая объёмов водохранилища	elevation-storage curve
мёртвый объём	unemptying zone of dead storage (водохранилища)
неопорожняемый объём водохранилища	unemptying zone of dead storage
неопорожняемый объём водохранилища	dead storage
неуправляемый противопаводочный объём водохранилища	uncontrolled surcharge storage
неуправляемый противопаводочный объём водохранилища	flood surcharge storage
неуправляемый противопаводочный объём водохранилища	unregulated flood-control storage
объём отработанного газа	waste-gas volume
объём пор	soil pore space
объём пор	volume of soil pores
объём почвенных пор, содержащих воздух	air volume (of soil)
объём почвенных пор, содержащих воздух	air space (of soil)
объём почвенных пор, содержащих воздух	air content (of soil)
объём пробы	amount of the sample
объём пустот	soil pore space (почвы)
объём пустот	volume of soil pores (почвы)
объём транспорта	rate of transport
объём транспорта наносов	sediment transport rate
полезный объём водохранилища	operating reservoir capacity
полезный объём водохранилища	working capacity
полезный объём водохранилища	conservation storage (US)
полезный объём водохранилища	usable storage (active storage plus inactive storage)
полезный объём водохранилища	live storage (active storage plus inactive storage)
полный объём водохранилища	total storage capacity (excluding surcharge capacity)
полный объём водохранилища	total reservoir capacity (excluding surcharge capacity)
противопаводочный объём водохранилища	surcharge storage
противопаводочный объём водохранилища	surcharge capacity
противопаводочный объём водохранилища	flood-control storage
регулирующий объём воды	fluctuating quantity of water (tank)
редуцирование объёма отходов	waste-volume reduction
суспензионный объём	slurry volume
суспензионный объём	suspension volume
управляемый противопаводочный объём водохранилища	regulated surcharge storage
управляемый противопаводочный объём водохранилища	regulated flood-control storage
уровень мёртвого объёма водохранилища	normal operation level
уровень мёртвого объёма водохранилища	minimum operating level
уровень неопорожняемого объёма водохранилища	extreme drawdown
уровень неопорожняемого объёма водохранилища	level of unemptying storage
уровень полезного объёма водохранилища	normal storage level
уровень полезного объёма водохранилища	normal pool level
уровень управляемого объёма водохранилища	full supply level
уровень управляемого объёма водохранилища	normal top water level