| German | Spanish |
| schwarze Kirschblattwespe | gusano limaco (Caliroa cerasi, Caliroa limacina, Eriocampoides limacina) |
| schwarze Kirschblattwespe | babosilla del cerezo y peral (Caliroa cerasi, Caliroa limacina, Eriocampoides limacina) |
| Schwarze Tellerschildlaus | cochinilla (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| Schwarze Tellerschildlaus | escama negra del naranjo (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| Schwarze Tellerschildlaus | escama roja (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| Schwarze Tellerschildlaus | escama roja del Florida (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| Schwarze Tellerschildlaus | circular negra (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| schwarzer Milan | milano negro (Milvus migrans) |
| schwarzer Nachtschatten | hierba mora (Solanum nigrum L.) |
| schwarzer Nachtschatten | solano negro (Solanum nigrum L.) |
| schwarzer Pomfret | palometa negra (Formio niger) |
| schwarzer Pomfret | makulu (Formio niger) |
| schwarzer Senf | mostaza negra (Brassica nigra Koch., Brassica nigra) |
| schwarzer Storch | cigüeña negra (Ciconia nigra) |
| schwarzer Sägebarsch | serrano estriado (Centropristis striata) |
| schwarzer Walnußbaum | nogal negro americano (Juglans nigra) |
| schwarzer Walnußbaum | nogal negro (Juglans nigra) |
| schwarzer Zwergwels | coto negro (Ictalurus melas) |
| schwarzes Bilsenkraut | beleño negro (Hyoscyamus niger, Hyoscyanus muticus) |
