English | Russian |
accidental release | сброс после аварии (e.g. oil) |
accidental release | сброс нефти после аварии (e.g. oil) |
carbon dioxide release | продуцирование CO₂ (evolution) |
carbon dioxide release | освобождение углекислого газа (evolution) |
carbon dioxide release | выделение углекислоты (evolution) |
controlled release nitrogen fertilizers | медленно действующие азотные удобрения |
deep-release | донный спуск (at dams) |
deep-release | глубинный спуск (at dams) |
deliberate release | преднамеренный выпуск |
release action force | сила удаления |
release action force | сила отделения |
release directly into the sea | выпускать прямо в море от берега (from the coast) |
release directly into the sea | выпускать прямо в море (from the coast) |
release into the sea | сброс сточных вод в море |
release of nutrients | освобождение питательных веществ (by weathering or decomposition of organic substances) |
release process | процесс выделения |
release rate from storage facility | скорость отдачи воды из водохранилища |