Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing rate

English	German
acoustic dose-rate meter	akustischer Dosisleistungsmesser (radiation protection)
acoustic dose-rate warning device	akustisches Dosisleistungswarngerät (radiation protection)
actual infiltration rate	aktuelle Infiltrationsrate
birth rate	Geburtsrate
clarification rate	Sedimentationsgeschwindigkeit
clarification rate	Sinkgeschwindigkeit
clarification rate	Absetzgeschwindigkeit
clearance rate measurement	Messung des Auffrischungsgrades (e.g. blood clearance, radiation measurement)
counting-rate meter	Ratemeter
counting-rate meter	Mittelwertmesser
counting-rate meter	Impulsdichtemesser
death-rate statistic	Sterberatestatistik
decay rate	Abbau rate
discharge rate	Durchflußrate
discharge rate	Durchflußmenge
discharge rate	Abflußmenge
dug well yield rate	spezifische Brunnenergiebigkeit
evaporation rate	Evaporationsrate
exhaust gas rate	Abgasmenge
farmyard manure application rate	Stalldunggabe
fertilizer application rate	Düngergabe
fertilizer application rate	Düngerdosis
fertilizer rate	Düngergabe
fertilizer rate	Düngerdosis
filtering rate	Filterrate
filtering rate	Filtrationsgeschwindigkeit
filtering rate	Filtergeschwindigkeit
filtration rate	Filterspülgeschwindigkeit
filtration rate	Filterrate
final infiltration rate	finale Infiltrationsrate
flow rate	Abflußmenge
flow rate indicator	Strömungsmengenmesser
flow rate indicator	Strömungsgeschwindigkeitsmesser
flow rate indicator	Durchflußmengenanzeiger
flow rate measurement	Durchflußmessung
flow rate meter	Strömungsmengenmesser
flow rate meter	Strömungsgeschwindigkeitsmesser
flow rate meter	Durchflußmengenanzeiger
gas rate	Gasdurchsatz
grazing rate	Freßrate
growing rate	Wachstumsrate
growing rate	Vermehrungsrate
growth rate	Vermehrungsrate
high-rate activated sludge tank	hoch belastetes Belebungsbekken
high-rate filter	Schnellfilter
high-rate percolating filter	Hochlasttropfkörper
high-rate percolating filter	hochbelasteter Tropfkörper
high-rate trickling filter	Hochlasttropfkörper
high-rate trickling filter	hochbelasteter Tropfkörper
illness-rate statistic	Statistik der Krankheitsrate (pollution control)
increase rate	Wachstumsrate
increase rate	Vermehrungsrate
infiltration rate	Infiltrationsrate
infiltration rate	Infiltrationsgeschwindigkeit
initial infiltration rate	initiale Infiltrationsrate
low-rate percolating filter	schwachbelasteter Tropfkörper
low-rate trickling filter	schwachbelasteter Tropfkörper
manure application rate	Stalldunggabe
momental intake rate	aktuelle Infiltrationsrate
natality rate	Geburtsrate
nutrient rate	Nährstoffgabe
nutrient rate	Nährstoffdosis
oxygen transfer rate	Sauerstoffeintrag
oxygen transfer rate	Sauerstoffeintragungsvermögen
oxygen transfer rate	OC-Wert
oxygen utilization rate	Sauerstoffaufnahmerate
peak expiratory flow rate measurement	Messung der maximalen Atemstromrate (pollution control)
population growth rate	Wachstumsrate der Bevölkerung
potential infiltration rate	Infiltrationsvermögen
potential infiltration rate	potentielle Infiltrationsrate
potential infiltration rate	Infiltrationskapazität
rate of absorption of pollutants	Absorption von Verunreinigungen
rate of application	Last
rate of application	Belastung
rate of decomposition	Abbauleistung (biology)
rate of dilution	Verdünnungsrate
rate of dissolution	Lösungsgeschwindigkeit
rate of filter clogging	Filterkurve
rate of filter wash	Filterspülgeschwindigkeit
rate of filtration	Filterrate
rate of filtration	Filtergeschwindigkeit
rate of flow	Durchflußrate
rate of population growth	Wachstumsrate der Bevölkerung
rate of reproduction	Wachstumsrate
rate of reproduction	Vermehrungsrate
rate of sedimentation	Fallgeschwindigkeit (of dust)
rate of settling	Sedimentationsgeschwindigkeit (descent)
rate of settling	Sinkgeschwindigkeit (descent)
rate of settling	Absetzgeschwindigkeit (descent)
rate of subsurface water flow	Grundwasserabflußspende
rate of transport	Transportrate
rate of water discharge	Wasserausflußmenge
rate of water discharge	Wasserabflußmenge
rate of water outflow	Wasserausflußmenge
rate of water outflow	Wasserabflußmenge
rate of water supply	Wasserversorgungsgrad
reaction rate temperature	van 't Hoff-Regel
reaction rate temperature	van 't Hoff-Gesetz
reaction rate temperature	RGT-Regel
reaction rate temperature	Reaktionsgeschwindigkeit-Temperatur-Regel
recirculating air rate	Rückluftmenge
recovery rate	Nutzungsgrad
recycling rate	Rückführungsrate
recycling rate	Recycling-Rate
release rate from storage facility	Abgabebetrag von der Speichereinrichtung
renewal rate	Erneuerungsrate
replacement rate	Austausch rate
sediment transport rate	Sedimenttransportrate
sedimentation rate	Sinkgeschwindigkeit
slurry rate	Güllegabe
standard-rate trickling filter	schwachbelasteter Tropfkörper
steadystate infiltration rate	finale Infiltrationsrate
stirring rate	Rührgeschwindigkeit
turnover rate	Stoffumsatzrate
turnover rate	Stoffumsatzmenge
volume flow rate	Volumenstrom (of emission)
volume rate	Volumenstrom (of emission)
water rate	Wassergebühren
well yield rate	spezifische Brunnenergiebigkeit