Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing metal

English	Russian
heavy metal contamination	загрязнение тяжёлыми металлами (of a water body)
heavy metal contamination	культура на торфяных почвах (of a water body)
heavy metal contamination	загрязнение водоёма тяжёлыми металлами (of a water body)
metal box	экранирующий корпус
metal-containing waste	металлсодержащие отходы
metal filter plate	металлическая фильтровальная пластина
metal-finishing effluents	сточные воды облагораживания металлоповерхностей
metal hydroxide precipitation	выделение гидроокиси металла
metal hydroxide sludge	шлам гидроокиси металла
metal oxide dust	пыль металлоидов
metal recovery	восстановление металла
metal recovery from slag	извлечение металла из шлака
nonferrous metal mixed dust	смешанная пыль цветной металлургии
nonferrous metal ore mining	добыча руд цветных металлов
nonferrous metal recovery	утилизация цветных металлов
nonferrous metal recovery	регенерация цветных металлов
powder metal filter	металлокерамический фильтр
precious metal recovery	утилизация ценных металлов
precious metal recovery	регенерация ценных металлов
scrap metal	вторичный металл
scrap metal	копаный лом (лом металла; копаный – прил. (-н-) MichaelBurov)
scrap metal	копаный металл (копаный – прил. (-н-) MichaelBurov)
scrap metal dealer	продавец металлолома
scrap metal merchant	продавец металлолома
trace metal	рассеянные металлы