Spanish | Greek |
alopecuro de los prados | αλωπέκουρος ο λειμώνιος (Alopecurus pratensis) |
amanita de los cesares | αμανίτα (Amanita caesarea) |
arrui de los árabes | κριός με περιχειρίδες (Ammotragus lervia) |
arrui de los árabes | arui των Αράβων (Ammotragus lervia) |
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - plantas vivas y productos de la floricultura | συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα ζώντα φυτά και τα ανθοκομικά προϊόντα |
Comité permanente de los materiales de reproducción y plantas ornamentales | Μόνιμη Επιτροπή για το Πολλαπλασιατικό Υλικό και τα Καλλωπιστικά Φυτά |
Comité permanente para los materiales de multiplicación y los plantones de géneros y especies frutícolas | μόνιμη επιτροπή για το πολλαπλασιαστικό υλικό γενών και ειδών οπωροφόρων δένδρων |
Conferencia europea para la protección de los animales de explotación | Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη για την Προστασία των Ζώων Εκτροφής |
consejo sobre los aspectos éticos del trato dado a animales de granja | Συμβούλιο Δεοντολογίας για τα Ζώα Εκτροφής |
especies emparentadas desde el punto de vista ecológico | συναφή από οικολογικής απόψεως είδη |
falaris de los banados | φάλαρις η καλαμοειδής (Phalaris arundinacea) |
falaris de los bañados | φαλαρίδα η καλαμοειδής (Baldingere arundinacea Dumort., Phalaris arundinacea L., Typhoides arundinacea Moench.) |
festuca de los prados | Φεστούκα η λειμώνια (Festuca pratensis) |
fleo de los prados | κόκκινο σταχυώδες φυτό (Festuca rubra) |
hacer el nido | κάνω τη φωλιά |
hacer el nido | φωλιάζω |
hierba de los canarios | αλσίνη η μεσαία (Stellaria media) |
hierba de los canarios | στελλάρια η μεσαία (Stellaria media) |
hierba de los pechos | λαμψάνη η κοινή (Lapsana Communis L.) |
lagarta de los cereales | σκουλήκι των αγρωστωδών (Cirphis unipuncta, Heliophila unipuncta, Leucania unipuncta, Mythimna unipuncta, Pseudaletia adultera, Pseudaletia unipuncta) |
león de los pulgones | χρυζόπη (Chrysopa) |
limacido de los cultivos | λείμαξ των αγρών (Agriolimax agrestis) |
margarita de los prados | λευκάνθεμον (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
margarita de los prados | λευκή μαργαρίτα (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
mosca blanca de los cítricos | λευκή μύγα των εσπεριδοειδών (Aleurothrixus floccosus) |
peste de los pequeños rumiantes | πανώλη των μικρών μηρυκαστικών |
polilla de los cereales | αλουκίτης του σιταριού (Sitotraga cerealella) |
polilla de los paños | σκώρος των ταπήτων (Trichophaga tapetzella) |
procesionaria de los pinos | λιτανεύουσα της πεύκης (Cnethocampa pityocampa, Thaumatopoea pityocampa, Thaumetopoea pityocampa) |
procesionaria de los pinos | πιτυοκάμπη (Cnethocampa pityocampa, Thaumatopoea pityocampa, Thaumetopoea pityocampa) |
procesionaria de los pinos | κάμπια των πεύκων (Cnethocampa pityocampa, Thaumatopoea pityocampa, Thaumetopoea pityocampa) |
protección de los animales en el entorno zoológico | προστασία των ζώων στο περιβάλλον των ζωολογικών κήπων |
pulgón de los brotes de la patata | αφίδα των φύτρων της πατάτας (Anuraphis elegans, Eucarazzia picta, Rhopalomyzus latysiphon, Rhopalosiphoninus latysiphon) |
rubia de los tintes | ρουβία η βαφική (Rubia tinctorum L.) |
ruibarbo de los monjes | ρούμεξ ο αλπικός (Rumex alpinus) |
tórtola de los bosques | τρυγόνι των δασών (Streptopelia turtur) |
ácaro de los frutales | ερυθρός τετράνυχος της μηλιάς (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |