Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing im

German	English
Abbau im Kammerbauverfahren	room-and-pillar mining
Abbau im Tagebau	open pit mining (oil shale production)
Abbau im Tagebau	surface mining (oil shale production)
Abbau von Bleiverbindungen im Kraftfahrzeugtreibstoff	reducing of lead compounds in motor fuel
Ablagerung von Abprodukten im Meer	ocean disposal
Ablagerung von Abprodukten im Meer	dumping at sea
Ablagerung von Abprodukten im Meer	ocean dumping
Abproduktverkippung im Meer	ocean disposal
Abproduktverkippung im Meer	dumping at sea
Abproduktverkippung im Meer	ocean dumping
Aziditätsform im Boden	form of soil acidity
Bauwerke im Wasserbau	hydraulic structures
Belebtschlammgehalt im Belüftungsbecken	mixed liquor volatile suspended solids, MLVSS
Bleigehaltsmessung im Leitungswasser	lead level measurement in tap water
Durchlüftungsverhältnisse im Boden	soil conditions in respect to
Energieerzeugung im Haushalt	household power generation
Erdöltank im Hafen	oil-storage tank in the port
Erlaubnis zur Ablagerung im Meer	ocean dumping permit
Evakuierung im Notfall	emergency evacuation (e.g. flood danger)
Exkrementkompostierung im Schachtabort	excreta composting in pit latrines
im Kreislauf führen	recirculate
im Kreislauf führen	recycle
im Kreislauf führen	circulate
im Meeressediment gefundene Schwermetalle	heavy metals found in the marine sediment
Isotopenkonzentrationsmessung im Niederschlag	survey of isotope concentration in precipitation
Jahreszeitliche pH-Schwankungen im Boden	seasonal fluctuations in soil pH
Korrosion durch Bewuchs im Meerwasser	marine corrosion from fouling
Luftzusammensetzung im Boden	composition of soil air
Löschen im Fluß	stream discharge (shipping)
Löschen im Strom	stream discharge (shipping)
meteorologische Untersuchung im Meso-Bereich	meso scale meteorological investigation
Resistenz gegen Schädlinge im Genotyp	resistance in the genotype to pests
Roden von Baum- und Buschwerk im geplanten Speicher	clearance for reservoirs
Roden von Baum- und Buschwerk im geplanten Speicher	reservoir clearance
Sand- und Kiesgewinnung aus Lagerstätten im Küstenvorfeld	exploitation of sand and gravel deposits from inshore water
Schußstrecke im Abwasserkanal	stretch of shooting flow in wastewater channel
Sedimentation im freien Fall	free settling
Staubmeßgerätesystem im Bergbau	mine dust sampling system
Stoffumsatz im Boden	soil metabolism
Stoffwechsel im Boden	soil metabolism
Säuren im Boden	soil acids
Säuren im Boden	acids in the soil
Unterkunftsplattform im küstennahen Bereich	accommodation offshore platform
Verschluß im Kronenbereich des Absperrbauwerkes	crest gate
Versenkung im Meer in wasserdichten Gefäßen	dumping at sea in waterproof containers
Wasseranteil im Boden	volume fraction of soil water
Wasseranteil im Boden	volumetric water content
Wasseranteil im Boden	volume wetness
Wasserbewegung im Boden	movement of water in soils
Wasserbewegung im Boden	water movement
Wasservolumenanteil im Boden	volumetric water content
Wasservolumenanteil im Boden	volume fraction of soil water
Wasservolumenanteil im Boden	volume wetness
zunehmende Eutrophierung im Meer	increasing eutrophication in the sea
Öllagertank im Hafen	oil-storage tank in the port
Überwachung im Rahmen des Pflanzenschutzes	plant health inspection
Überwachung im Rahmen des Pflanzenschutzes	phytosanitary controls