Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing drainage

French	Russian
aire de drainage	осушаемый район
aire de drainage	бассейн канализации
amélioration du drainage naturel	улучшение естественного дренажа
bassin de drainage	водосборный бассейн
bassin de drainage	водосбор
bassin de drainage des boues	иловая площадка
canal de drainage	дренажная труба
classe de drainage du sol	класс почв по степени внутрипочвенного дренажа
classe de drainage du sol	класс почв по водопроницаемости
drainage de mines	осушение шахты
drainage de mines	рудничный водоотлив
drainage de mines	осушение рудника
drainage des eaux de percolation	отвод фильтрационной воды
drainage empêché	затруднённый внутрипочвенный дренаж
drainage empêché	затруднённое просачивание
drainage en profondeur	просачивание
drainage entravé	затруднённый внутрипочвенный дренаж
drainage entravé	затруднённое просачивание
drainage interne	внутрипочвенный дренаж
drainage par fentes filtrantes	щелевой дренаж
drainage par fossés filtrants	щелевой дренаж
drainage par tranchées ouvertes	открытый дренаж
drainage par tranchées ouvertes	дренаж открытыми канавами
drainage par tuyaux plastiques	пластмассовый дренаж
drainage par tuyaux plastiques	дренаж пластмассовыми трубами
drainage partiel	частичный дренаж
drainage souterrain	дренирование
drainage souterrain	дренажное осушение
drainage taupe	кротовый дренаж
drainage taupe	кротование
débit de drainage	расход дрен
débit de drainage	дренажный сток
fond de drainage	дренажное дно фильтра
fond de drainage	дно фильтра
irrigation et drainage	орошение и осушение
puits de drainage	поглощающий колодец
puits de drainage	инфильтрационный колодец
réseau de drainage	дренажная система
sol à bon drainage	хорошо водоудерживающая почва
sol à bon drainage	хорошо водопроницаемая почва
sol à drainage excessif	слабо водоудерживающая почва
sol à drainage excessif	избыточно водопроницаемая почва
sol à drainage imparfait	длительно переувлажнённая почва
sol à drainage imparfait dû à la nappe phréatique	почва длительного грунтового переувлажнения
sol à drainage imparfait mouillé seulement par l'eau capillaire	почва длительного переувлажнения, обусловленного только капиллярной влагой
sol à drainage imparfait à nappe perchée	почва длительного переувлажнения, обусловленного верховодкой
sol à drainage mauvais	сильно переувлажнённая почва
sol à drainage modéré	кратковременно переувлажнённая почва
sol à drainage modéré, quelquefois à nappe perchée dans le sous-sol	почва кратковременного переувлажнения в нижней части профиля, обусловленного подвешенными почво-грунтовыми водами
sol à drainage modéré à nappe phréatique dans le sous-sol profond	почва с уровнем грунтовых вод в нижней части профиля
système de drainage	дренажная сеть
tuyau de drainage en chlorure de polyvinyle	труба из поливинилхлорида
tuyau de drainage en chlorure de polyvinyle	труба из ПВХ
tuyau de drainage en chlorure de polyvinyle	дренажная труба из поливинилхлорида
tuyau de drainage ondulé	гофрированная труба
tuyau de drainage ondulé	гофрированная дренажная труба
type de distribution spatiale de drainage interne des sols	тип пространственного распределения водных режимов почв
type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage moderé des sols à nappe perchée	тип пространственного распределения водных режимов почв с умеренной части почв переувлажнённых верховодкой
type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage élevé des sols à nappe phréatique	тип пространственного распределения водных режимов почв с большей части почв с высоким уровнем грунтовых вод
type de distribution spatiale du drainage interne dominé par les sols à drainage bon	тип пространственного распространения водных режимов почв с преобладанием хорошо водопроницаемых почв
type de distribution spatiale du drainage interne dominé par les sols à drainage bon	тип пространственного распределения водных режимов почв с преобладанием избыточно водопроницаемых почв
type de distribution spatiale du drainage interne dominé par les sols à drainage excessif	тип пространственного распространения водных режимов почв с преобладанием хорошо водопроницаемых почв
type de distribution spatiale du drainage interne dominé par les sols à drainage excessif	тип пространственного распределения водных режимов почв с преобладанием избыточно водопроницаемых почв