Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing donner

French	Russian
analyse de données "off-line"	независимый анализ данных
analyse de données "off-line"	автономный анализ данных
analyse des données de mesure	анализ результатов измерений
analyse des données de mesure	анализ данных измерений
analyse des données "online"	связный анализ данных
analyse des données "online"	прямой анализ данных
analyse directe des données	связный анализ данных
analyse directe des données	прямой анализ данных
appareil enregistreur de données	регистрирующий прибор для записывания данных
applications de télétraitement de données	формы применения телеобработки данных
banc de données sur des substances virtuellement polluantes	банк данных о химических изделиях, вызывающих загрязнение окружающей среды
bouée de données maritimes	морской буй данных
catalogue de données	каталог данных
centrale de collection des données	центральная станция сбора данных
chaîne de données	цепь данных
chaîne de données	информационная цепь
commande du flot de données	управление информационным потоком
commande du flux de données	управление информационным потоком
données de la poussière	данные о пыли
données de SO₂	показатель двуокиси серы
données de SO₂	показатель SO₂
données de télédétection	данные дистанционной разведки
données des émissions	эмиссионные данные
données en temps réel	данные в истинном масштабе времени
données sur les conditions de logement	сведения о жилищных условиях
emmagasinage et disponibilité de données aérométriques	накопление и поиск измерительных данных о качестве воздуха
enregistrement de données	регистрация
enregistreur de données	регистрирующее вычислительное устройство
enregistreur des données	прибор для регистрации данных
enregistreur des données	прибор для записи данных
flux de données	движение данных
livraison adressée de données par câble	адресная подготовка данных через канал
monitoring de données	наблюдение и контроль за результатами измерений
mémoire des données sur la couche de neige et la banquise	список данных снежных покровов и морских льдов
mémoire des données sur les glaviers du globe terrestre	список данных снежных покровов и морских льдов
protection des données contre les erreurs	защита данных
préservation des données	защита данных
rassemblement des données	получение информаций
rassemblement des données	получение данных
réseau de données et d'information sur des produits chimiques	сеть данных и информации о химических соединениях, применение которых оказывает воздействие на окружающую среду
sauvegarde des données	защита данных
simulation d'appareil de traitement des données	имитирование данных
stratégie de mesurage de données	стратегия измерения данных
surveillance de données	наблюдение и контроль за результатами измерений
série de données sur la qualité de vie	серия данных о качестве жизни
transmission de données d'un avion à un satellite	передача данных с летательных аппаратов на спутники
transmission de données à courant continu	передача данных на постоянном токе
édition des données	редактирование данных
édition des données	подготовка данных