French | English |
abricotier d'ornement | Japanese apricot tree (Prunus mume) |
abutilon d'Avicenne | abutilon hemp (Abutilon avicennae) |
abutilon d'Avicenne | King-Ma jute (Abutilon avicennae) |
abutilon d'Avicenne | Ching-Ma jute (Abutilon avicennae) |
abutilon d'Avicenne | Tien-Tsin jute (Abutilon avicennae) |
abutilon d'Avicenne | China jute (Abutilon avicennae) |
acronycte d'Amérique | American dagger (Acronicta americana) |
adonis d'automne | pheasant's-eye (Adonis annua, Adonis annuus Lin.) |
aegagre d'Antimilo | spotted wild goat (Capra aegagrus stictus) |
aegagre d'Antimilo | purebred spotted goat (Capra aegagrus stictus) |
agave d'Amérique | American aloe (Agave americana, Agave americana var. marginata) |
agave d'Amérique | century plant (Agave americana, Agave americana var. marginata) |
agave d'Amérique | American agave (Agave americana, Agave americana var. marginata) |
aiguillette d'armes | reed canary grass (Phalaris arundinacea) |
alose d'été du Canada | blueback herring (Alosa aestivalis) |
anchois d'Argentine | Argentine anchoita (Engraulis anchoita) |
anguille d'Europe | eel (Anguilla anguilla) |
anguille d'Europe | European eel (Anguilla anguilla) |
anhinga d'Afrique | African darter (Anhinga rufa) |
animal d'abattage | slaughter animal |
animal d'abattage | animal for slaughter |
animal d'espèce bovine | female bovine animal |
animal d'espèce bovine | bovine animal |
anneau d'âge | growth ring |
anneau d'âge | annual ring |
anolis vert d'Amérique | green anole (Anolis carolinensis) |
anthurus d'Archer | octopus stinkhorn (Anthurus archeri) |
Association internationale d'astacologie | International Association of Astacology |
Association internationale d'essais de semences | International Seed Testing Association |
bec-d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
bec-en-ciseaux d'Afrique | African skimmer (Rynchops flavirostris) |
belladone d'automne | belladonna lily (Amaryllis Belladonna Lin., Amaryllis bella-donna, Amaryllis belladona) |
benjoin d'Indochine | Siam benzointree (Styrax tonkinensis) |
benjoin d'Indochine | Siam benzoin (Styrax tonkinensis) |
benjoin d'Indochine | Lao benzointree (Styrax tonkinensis) |
bihoreau d'Europe | night heron (Nycticorax nycticorax) |
bison d'Europe | wisent (Bison bonasus) |
bison d'Europe | european bison |
blaireau d'Amérique du Nord | badger (Taxidea taxus) |
blaireau d'Amérique du Nord | North American badger (Taxidea taxus) |
blaireau d'Amérique du Nord | American Badger (Taxidea taxus) |
blaireau d'Europe | European badger (Meles meles) |
blongios d'Amérique | lesser bittern (Ixobrychus exilis) |
blongios d'Amérique | least bittern (Ixobrychus exilis) |
bouton d'or | globeflower (Trollius europaeus) |
bovin d'élevage | bovine animal for breeding |
brousse d'armoise | sagebrush |
brème d'eau douce | freshwater breams (Abramis brama, Abramis spp.) |
buffle d'Asie | arna (Bubalus bubalis) |
buffle d'Asie | indian buffalo (Bubalus bubalis) |
buffle d'Asie | Asiatic buffalo (Bubalus bubalis) |
buffle d'eau | water buffalo (Bubalus bubalis) |
buffle d'eau | indian buffalo (Bubalus bubalis) |
buffle d'eau | arna (Bubalus bubalis) |
buffle d'eau | Asiatic buffalo (Bubalus bubalis) |
buffle sauvage d'Afrique | wild African buffalo (Syncerus) |
buglosse d'Italie | Italian bugloss (Anchusa azurea, Anchusa italica) |
bulbul cul-d'or | sooty-headed bulbul (Pycnonotus aurigaster) |
bulbul d'Arabie | white-spectacled bulbul (Pycnonotus xanthopygos) |
bunias d'Orient | warty cabbage (Bunias orientalis) |
Bureau international de recherches sur les oiseaux d'eau | International Waterfowl Research Bureau |
bécasseau d'Alaska | western sandpiper (Calidris mauri) |
bétail d'exploitation | productive livestock |
canard d'Oustalet | Marianas island duck (Anas oustaleti) |
canard siffleur d'Amérique | American widgeon |
canard siffleur d'Amérique | baldpate |
canard siffleur d'Europe | European widgeon |
canna d'Inde | indian shot (Canna indica L.) |
canna d'Inde | cana lily (Canna indica L.) |
capucin bec d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
caracara d'Audubon | Audubon's caracara (Polyborus plancus aububoni) |
cardeau d'été | summer flounder (Paralichthys dentatus) |
castor d'Amérique du Nord | Canadian Beaver (Castor canadensis) |
castor d'Amérique du Nord | North American Beaver (Castor canadensis) |
castor d'Amérique du Nord | beaver (Castor canadensis) |
castor d'Amérique du Nord | American Beaver (Castor canadensis) |
castor d'Eurasie | beaver |
castor d'Eurasie | European beaver |
castor d'Eurasie | Eurasian Beaver |
castor d'Europe | Eurasian Beaver |
cerf d'Eld | brow-antlered deer (Cervus eldi) |
cerfeuil d'Espagne | sweet scented myrrh (Myrrhis odorata) |
cerfeuil d'Espagne | sweet cicely (Myrrhis odorata) |
cerfeuil d'Espagne | garden myrrh (Myrrhis odorata) |
cerfeuil d'âne | cow-parsley (Anthriscus sylvestris) |
cerfeuil d'âne | lady's lace (Anthriscus sylvestris) |
certificat d'obtention végétale | new variety certificate |
cervidé d'élevage | farmed deer |
chanteur d'Afrique | grey-fronted canary (Serinus leucopygius) |
chanteur d'Afrique | grey singing finch (Serinus leucopygius) |
chanure d'abutilon | abutilon hemp (Abutilon avicennae) |
chanure d'abutilon | Tien-Tsin jute (Abutilon avicennae) |
chanure d'abutilon | King-Ma jute (Abutilon avicennae) |
chanure d'abutilon | Ching-Ma jute (Abutilon avicennae) |
chanure d'abutilon | China jute (Abutilon avicennae) |
chanvre d'eau | trifid bur-marigold (Bidens tripartita) |
Chat d'Abyssinie | Abyssinian |
Chat d'Abyssinie | Abyssinian Cat |
Chat d'Abyssinie | Aby |
chat doré d'Asie | Asiatic golden cat (Felis temmincki, Profelis temmincki) |
chat sauvage d'Afrique | African wildcat |
chat sauvage d'Europe | European wildcat |
chat sauvage d'Europe | European wild cat (Felis sylvestris) |
cheval sauvage d'Europe | wild horse (Equus przewalskii) |
chevrotain d'Afrique | dorcas gazelle (Gazella dorcas) |
chrysope aux yeux d'or | goldeneyed lacewing (Chrysopa oculata) |
châtaignier d'Inde | horse-chestnut tree (Aesculus hippocastanum, Aesculus hippocastanus, Aesculus hyppocastanum Lin.) |
chénopode à feuilles d'obier | round-leaved goosefoot (Chenopodium opulifolium Schrad. ex Koch et Ziz.) |
chénopode à feuilles d'obier | grey goosefoot (Chenopodium opulifolium Schrad. ex Koch et Ziz.) |
cigogne d'Abdim | Abdim's stork (Ciconia abdimi, ciconia abdimi) |
cochon d'Inde | guinea pig (Cavia porcella) |
colibri d'Anna | anna's hummingbird |
Comité international pour les congrès d'horticulture | International Committee for Horticultural Congresses |
concombre d'âne | squirting cucumber (Ecballium elaterium, Echbalium elaterium A. Rich) |
Conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | European Conference on the Protection of Farm Animals |
congre d'Amérique | American conger (Conger oceanicus) |
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Gaborone Botswana30.4.1983 |
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, Washington, 3.3.1973 |
copalme d'Amérique | liquidambar (Liquidambar styraciflua) |
copalme d'Amérique | red gum (Liquidambar styraciflua) |
copalme d'Amérique | American sweet gum (Liquidambar styraciflua) |
corbeau d'Hawaï | Hawaiian crow (Corvus hawaiiensis) |
corneille d'Hawaï | Hawaiian crow (Corvus hawaiiensis) |
crabe de vase d'Australie | mud crab (Scylla serrata) |
cratérope d'Irak | Iraq babbler (Turdoides altirostris) |
cresson d'eau | watercress (Nasturtium officinale) |
cresson d'Inde | nasturtium (Tropaeolum majus) |
cresson d'été | watercress (Nasturtium officinale) |
crevette d'eau douce | freshwater shrimp (Gammarus pulex) |
crevette stylet d'Argentine | Argentine stiletto shrimp (Artemesia longinaris) |
crécerelle d'Amérique | American kestrel (Falco sparverius) |
cuboméduse d'Australie | box jellyfish (Chironex fleckeri) |
cucullie de la verge d'or | goldenrod cutworm (Cucullia intermedia) |
cuon d'Asie | dhole (Cuon alpinus) |
cuon d'Asie | Asiatic wild dog (Cuon alpinus) |
cyprès d'Italie | Italian cypress (Cupressus sempervirens Lin., Cupressus sempervirens) |
cèdre rouge d'occident | thuja (Libocedrus decurrens) |
cèdre rouge d'occident | Western red cedar (Libocedrus decurrens) |
cèpe d'automne | penny-bun (Boletus bulbosus, Boletus edulis, Boletus edulis bulbosus) |
cèpe d'automne | cep (Boletus bulbosus, Boletus edulis, Boletus edulis bulbosus) |
céphalophore d'Ogilby | Ogilby's duiker (Cephalophus ogilbyi) |
cérosaure d'Arizona | tree lizard (Urosaurus ornatus) |
dard d'amour | dart of love |
dauphin d'eau douce de Chine | white flag dolphin (Lipotes vexillifer) |
dauphin d'Heaviside | Heaviside's dolphin (Cephalorhynchus heavisidii) |
dauphin d'Hector | Hector's dolphin (Cephalorhynchus hectori) |
dickcissel d'Amérique | dickcissel (Spiza americana) |
dragon d'Australie | frilled lizard (Chlamydosaurus kingi) |
déchets d'animaux | animal waste |
egagre d'Antimilo | spotted wild goat (Capra aegagrus stictus) |
egagre d'Antimilo | purebred spotted goat (Capra aegagrus stictus) |
Elan d'Afrique | Common Eland (Taurotragus oryx) |
engoulevent d'Abessinie | abyssinian nightjar (Caprimulgus poliocephalus, caprimulgus poliocephalus) |
engoulevent d'Amérique | common nighthawk (Chordeiles minor) |
engoulevent d'Amérique | nighthawk (Chordeiles minor) |
engoulevent d'Egypte | Egyptian nightjar (Caprimulgus aegyptius) |
engoulevent d'Europe | nightjar (Caprimulgus europeus) |
engoulevent d'Europe | european nightjar (Caprimulgus europeus) |
espèce gravement menacée d'extinction | critically endangered species |
esturgeon d'Europe occidentale | common sturgeon (Acipenser sturio) |
esturgeon d'Europe occidentale | sturgeon (Acipenser sturio) |
esturgeon d'Europe occidentale | Baltic sturgeon (Acipenser sturio) |
Etat de l'aire de distribution d'origine | range State of origin |
ethmalose d'Afrique | bonga shad (Ethmalosa fimbriata) |
expression d'un génome végétal | expression of a plant genome |
faisan d'Edwards | Edward's pheasant (Lophura edwardsi) |
faisan d'Elliot | Elliot's pheasant (Syrmaticus ellioti) |
faucon d'Eléonore | Eleonora's falcon (Falco eleonorae) |
fauvette d'Arabie | Red sea warbler (Sylvia leucomelaena) |
fauvette d'Audubon | Audubon's warbler |
faux rat d'eau | false water-rat (Xeromys myoides) |
faux-gavial d'Afrique | African slender-snouted crocodile (Crocodylus cataphractus) |
florin d'or | dandelion (Taraxacum dens leonis, Taraxacum officinale) |
florion d'or | dandelion (Taraxacum dens leonis, Taraxacum officinale) |
flèche-d'eau | arrowhead (Sagittaria sagittifolia Lin., Sagittaria sagittifolia) |
flèche d'eau | common arrow-head (Sagittaria latifolia Willd.) |
fou d'Abbott | Abbots's booby (Sula abbotti) |
foulque d'Amérique | American coot (Fulica americana) |
fourmi d'Argentine | Argentine ant (Linepithema humile) |
fourmi d'Argentine | argentine ant (Iridomyrmex humilis) |
francolin d'Erckel | Erckel's francolin (Francolinus erckelii) |
garrot d'Islande | barrow's golden eye (Bucephala islandica) |
garrot à oeil d'or | goldeneye |
garrot à oeil d'or | golden-eye (Bucephala clangula) |
gazon d'Espagne | thrift (Armeria maritima) |
gazon d'Olympe | thrift (Armeria maritima) |
gecko rayé d'Amérique | banded gecko (Coleonyx variegatus) |
gopède d'Ecosse | red grouse (gopus lagopus scoticus) |
gopède d'Ecosse | Usa: willow ptarmigan (gopus lagopus scoticus) |
gouet d'Italie | italian arum (Arum italicum) |
goutte d'encre | shaggy ink-cap (Coprinus comatus) |
goéland d'Arménie | Armenian gull (Larus armenicus) |
goéland d'Audouin | Audouin's gull (Larus audouinii) |
grand hamster d'Alsace | European hamster (Cricetus cricetus) |
grand-duc d'Amérique | Great Horned Owl (Bubo virginianus) |
grand-duc d'Europe | eagle owl (Bubo bubo) |
grillon d'Allard | Allard's ground cricket (Allonemobius allardi) |
grive d'Angola | arrow-marked babbler (Turdoides jardinei, turdoides jardinei) |
Groupe d'experts no15 V: vaccins et sérums vétérinaires | Group of Experts No15 V: Veterinary Vaccines and Sera |
groupe de la conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | European Conference Group on the Protection of Farm Animals |
grue blanche d'Amérique | whooping crane (Grus americana) |
grue blanche d'Asie | Siberian white crane (Grus leucogeranus) |
guêpier d'Europe | bee-eater (Merops apiaster) |
guêpier d'Europe | European bee-eater (Merops apiaster) |
guêpier d'Orient | little green bee-eater (Merops orientalis) |
guêpier d'Orient | green bee-eater (Merops orientalis) |
guêpier à queue d'hirondelle | swallow-tailed bee-eater (Merops hirundineus, merops hirundineus) |
hypolaïs d'Upcher | Upcher's warbler (Hippolais languida) |
hérisson d'Europe occidentale | Western Hedgehog (Erinaceus europaeus) |
hérisson d'Europe occidentale | Western European Hedgehog (Erinaceus europaeus) |
hérisson d'Europe occidentale | Northern Hedgehog (Erinaceus europaeus) |
iguane à tête casquée d'Amérique centrale | conehead lizard (Laemanctus longipes) |
iris d'Allemagne | flag iris (Iris germanica) |
iris d'Allemagne | German iris (Iris germanica) |
iris d'Espagne | Spanish iris (Iris Xiphium Lin., Iris xiphium) |
jacinthe d'eau | water hyacinth (Eichhornia crassipes) |
jaseur d'Amérique | cedar waxwing (Bombycilla cedrorum) |
jasmin d'hiver | winter jasmine (Jasminum nudiflorum) |
kalmia à feuilles d'Andromède | swamp laurel (Kalmia polifolia) |
ketmie d'Afrique | flower-of-an-hour (Hibiscus trionum L.) |
ketmie d'Afrique | venice mallow (Hibiscus trionum L.) |
lagopède d'Ecosse | USA:willow ptarmigan (Lagopus lagopus) |
lagopède d'Ecosse | willow grouse (Lagopus lagopus) |
lagopède d'Ecosse | red grouse (Lagopus lagopus hibernicus, Lagopus lagopus scoticus) |
lait d'âne | smooth sowthistle (Sonchus oleraceus L.) |
lait d'âne | hare's lettuce (Sonchus oleraceus L.) |
lait d'âne | annual sowthistle (Sonchus oleraceus L.) |
lamantin d'Afrique | African manatee (Trichechus senegalensis) |
lamantin d'Afrique | West African manatee (Trichechus senegalensis) |
lamantin d'Amérique | manatee (Trichechus manatus) |
lamantin d'Amérique du Nord | West Indian manatee (Trichechus manatus) |
lamantin d'Amérique du Nord | North American manatee (Trichechus manatus) |
langue d'avocat | wedge sole (Dicologlossa, Dicologlossa cuneata) |
langue d'oie | viper's-bugloss (Echium vulgare Lin., Echium vulgare) |
langue d'oie | viper's bugloss (Echium vulgare Lin., Echium vulgare) |
laurier d'Apollo | laurel (Laurus nobilis Lin., Laurus nobilis) |
lentille d'eau | greater durkweed (Spirodela polyrhiza Schleid.) |
lentille d'eau | giant duckweed (Spirodela polyrhiza Schleid.) |
lentille d'eau douce | Ghyben-Herzberg lens |
lieu d'Alaska | Alaska pollack (Theragra chalcogramma) |
lion d'Asie | Asiatic lion (Panthera leo persica) |
lion de mer d'Amérique du Sud | South American sea lion (Otaria flavescens) |
lion de mer d'Australie | Australian sea lion (Neophoca cinerea) |
liquidambar d'Amérique | red gum (Liquidambar styraciflua) |
liquidambar d'Amérique | American sweet gum (Liquidambar styraciflua) |
lièvre d'Amérique | varying hare |
lièvre d'Amérique | snowshoe rabbit |
loriot jaune d'Afrique | african golden oriole (Oriolus auratus, oriolus auratus) |
loutre d'Amérique du Nord | River Otter (Lontra canadensis, Lutra canadensis) |
loutre d'Amérique du Nord | North American otter (Lontra canadensis, Lutra canadensis) |
loutre d'Europe | Old World otter (Lutra lutra) |
loutre d'Europe | common otter (Lutra lutra) |
loutre d'Europe | European otter (Lutra lutra) |
loutre d'Europe | otter (Lutra lutra) |
loutre d'Europe | Eurasian otter (Lutra lutra) |
légionnaire d'automne | fall armyworm (Caradrina frugiperda, Laphygma frugiperda, Spodoptera frugiperda) |
légionnaire d'automne | Southern grassworm (Caradrina frugiperda, Laphygma frugiperda, Spodoptera frugiperda) |
manchot d'Adélie | Adélie penguin (Pygoscelis adeliae) |
mangouste d'Edwards | indian grey mongoose (Herpestes (Herpestes) edwardsi, Herpestes edwardsi) |
mannikin bec d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
maronnier d'Inde | horse-chestnut tree (Aesculus hippocastanum, Aesculus hippocastanus, Aesculus hyppocastanum Lin.) |
marronnier d'Inde | horse-chestnut tree (Aesculus hippocastanum, Aesculus hippocastanus, Aesculus hyppocastanum Lin.) |
marronnier d'Inde | horse chestnut tree (Aesculus hippocastanum) |
martin-pêcheur d'Europe | River Kingfisher (Alcedo atthis) |
martin-pêcheur d'Europe | European Kingfisher (Alcedo atthis) |
martin-pêcheur d'Europe | Eurasian Kingfisher (Alcedo atthis) |
martin-pêcheur d'Europe | Common Kingfisher (Alcedo atthis) |
martin-pêcheur d'Europe | kingfisher (Alcedo atthis) |
mauve d'Alger | mallow (Malva sylvestris) |
mauve d'Alger | common mallow (Malva sylvestris) |
merle d'Amérique | American robin (Turdus migratorius) |
merle d'eau | dipper (Cinclus cinclus) |
merlu d'Afrique tropicale | Benguela hake (Merluccius polli) |
merlu d'Argentine | Argentine hake (Merluccius hubbsi) |
milan d'Egypte | yellow-billed kite (Milvus migrans aegyptius) |
millet d'Afrique | pearl millet (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
millet d'Afrique | bulrush millet (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
millet d'Afrique | African millet (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
millet d'Italie | Italian millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
millet d'Italie | German millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
millet d'Italie | foxtail millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
millet d'oiseau | German millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
millet d'oiseau | Italian millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
millet d'oiseau | foxtail millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
mocassin d'eau | cotton-mouth |
moinelette d'Oustalet | chestnut-headed sparrow-lark (Eremopterix signata) |
moinelette d'Oustalet | chestnut-headed finch-lark (Eremopterix signata) |
mouette rieuse d'Amérique | laughing gull (Larus atricilla) |
mouflon d'Amérique | mountain sheep (Ovis canadensis) |
mouflon d'Amérique | bighorn sheep (Ovis canadensis) |
mouflon d'Eurasie | argali (Ovis ammon) |
mouflon d'Europe | European muflon (Ovis musimon) |
mouflon d'Europe | European mouflon (Ovis musimon) |
mouron d'Alouette | mouse-ear chickweed (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
mouron d'Alouette | common mouse-ear (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
mousseron d'automne | fairy ring mushroom (Marasmius oreades) |
moustique du complexe d'Anopheles gambiae | Anopheles gambiae mosquito complex |
moutarde d'Allemagne | horse-radish (Armoracia rusticana, Cochlearia Armoracia Lin., Cochlearia armoracia, Nasturtium armoracia) |
mégapode d'Abbot | Abbot's scrub fowl (Megapodius freycinet abbotti) |
mérasme d'Oréades | fairy ring mushroom (Marasmius oreades) |
méta d'automne | common orb-weaver (Meta segmentata) |
nid d'oiseau | bird's nest orchid (Neottia nidus-avis (L.)Rich.(f. nidusavis)) |
nivéole d'été | summer snowflake (Leucojum aestivum) |
nivéole d'été | giant snowflake (Leucojum aestivum) |
noix blanche d'Amérique | shagbark hickory (Carya alba linnaeus,nuttal) |
noix d'Amérique | black walnut (Juglans nigra) |
ocelot d'Amérique du Sud | Brazilian ocelot (Felis pardalis mitis) |
oeillet d'Inde | French marigold (Tagetes patula) |
oeillet d'Inde | big marigold (Tagetes patula) |
oeillet d'Inde | Aztec marigold (Tagetes patula) |
oeillet d'Inde | African marigold (Tagetes patula) |
oie d'Egypte | egyptian goose (Alopochen aegyptiacus, alopochen aegypticus) |
oie d'Egypte | Egyptian goose (Alopochen aegyptiacus, Alopochen aegyptiata) |
oie d'Embden | Embden goose |
ombrine d'Argentine | Argentine croaker (Umbrina canasai) |
opossum d'Australie | Australian opossum |
oreille d'âne | common comfrey (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
oreille d'âne | comfrey (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
ormeau d'Europe | sea ear (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
ormeau d'Europe | ormer (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
ormeau d'Europe | abalone (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
ormeau d'Europe | ear shell (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
ormeau d'Europe | European abalone (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
otarie d'Afrique du Sud | South African fur seal (Arctocephalus pusillus) |
otarie d'Afrique du Sud | Cape fur seal (Arctocephalus pusillus) |
otarie d'Australie | Australian fur seal (Arctocephalus forsteri) |
otarie à crinière d'Amérique du Sud | South american sea lion (Otaria byronia) |
otarie à fourrure d'Afrique du Sud | South african fur seal (Arctocephalus pusillus) |
otarie à fourrure d'Amérique | Guadalupe fur seal |
panic d'Italie | Italian millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
panic d'Italie | German millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
panic d'Italie | foxtail millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
paresseux d'Hoffmann | Hoffmann's sloth (Choloepus hoffmanni) |
patience d'eau | water dock (Rumex hydrolapathum) |
patte-d'ours | hogweed (Heracleum sphondylium L.) |
patte-d'ours | bear's breech (Heracleum sphondylium L.) |
patte-d'ours | brank-ursine (Heracleum sphondylium L.) |
patte-d'ours | common cow parsnip (Heracleum sphondylium L.) |
patte-d'ours | hogweed cowparsnip (Heracleum sphondylium L.) |
pecten d'Amérique | sea scallop (Placopecten magellanicus) |
percnoptère d'Egypte | Egyptian vulture (Neophron percnopterus) |
perdrix d'Europe | European partridge |
perlière d'eau douce | river pearl mussel (Margaritana margaritifera) |
perlière d'eau douce | pearl mussel (Margaritana margaritifera) |
perruche à ailes d'or | golden shouldered parrot (Psephotus chrysopterygius) |
perruche à ailes d'or | golden shouldered parakeet (Psephotus chrysopterygius) |
perruche à tête d'or | yellow-crowned parakeet (Cyanoramphus auriceps) |
perruche à tête d'or de Forbes | Forbes parakeet (Cyanoramphus auriceps forbesi) |
perruche à tête d'or de Forbes | Forbes kakariki (Cyanoramphus auriceps forbesi) |
perruche à tête d'or de Forbes | Chatham Island yellow-fronted parakeet (Cyanoramphus auriceps forbesi) |
petit d'un animal | puppy |
petit d'un animal | pup |
petit poisson d'argent | slicker (Lepisma saccharina) |
petit poisson d'argent | silverfish (Lepisma saccharina) |
petit poisson d'argent | fish moth (Lepisma saccharina) |
petite lentille d'eau | common waterlens (Lemna minor L.) |
petite lentille-d'eau | common duckweed (Lemna minor Lin., Lemna minor) |
petite lentille d'eau | common duckweed (Lemna minor L.) |
pied d'alouette | forking lackspur (Delphinium consolida) |
pied d'alouette | delphinium (Delphinium) |
pied d'alouette | branching lackspur (Delphinium consolida) |
pied d'oiseau | serradella (Ornithopus sativus) |
pied d'oiseau | bird's foot (Ornithopus sativus) |
pigeon d'Eversmann | yellow-eyed dove (Columba eversmanni) |
pin d'Ecosse | Scots pine (Pinus silvestris Lin., Pinus silvestris, Pinus sylvestris) |
pipit d'Amérique | buff-bellied pipit (Anthus rubescens) |
pipit d'Amérique | American pipit (Anthus rubescens) |
piège à mâchoires d'acier | steel-jawed leghold trap |
Plan d'action communautaire pour la conservation et la gestion des requins | European Community Action Plan for the Conservation and Management of Sharks |
plan d'action communautaire pour la protection et le bien-être des animaux | Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals |
plantain d'eau commun | floating water-plantain (Alisma Plantago Lin., Alisma plantago-aquatica) |
plantain d'eau commun | water-plantain (Alisma Plantago Lin., Alisma plantago-aquatica) |
plantain d'eau commun | common water-plantain (Alisma Plantago Lin., Alisma plantago-aquatica) |
plantain d'eau lancéolé | narrow-leaved water-plantain (Alisma lanceolatum) |
plantain d'eau à feuilles lancéolées | narrow-leaved water-plantain (Alisma lanceolatum) |
pluvian d'Egypte | Egyptian plover (Pluvianus aegyptius) |
poil d'alpaga | alpaga hair |
poireau d'été | wild leek (Allium ampeloprasum) |
poisson-chat d'Amérique | black bullhead (Ictalurus melas) |
poivre d'eau | water pepper (Polygonum hydropiper) |
poivre d'eau | marsh pepper smartweed (Polygonum hydropiper) |
poivrier d'Amérique | California pepper-tree (Schinus molle) |
poivrier d'Amérique | Peruvian mastic tree (Schinus molle) |
poivrier d'Amérique | Brazil pepper-tree (Schinus molle) |
pomme d'Haiti | mountain apple (Eugenia malaccensis, Syzygium malaccense) |
pomme d'Haiti | Malay apple (Eugenia malaccensis, Syzygium malaccense) |
pomme d'éléphant | wood apple tree (Feronia elephantum) |
pomme d'éléphant | elephant apple (Feronia elephantum) |
poule d'eau | moorhen (Gallinula chloropus) |
poule sultane d'Allen | Allen's gallinule (Porphyrio alleni, Porphyrula alleni) |
pourpier d'hiver | winter purslane (Claytonia perfoliata, Montia perfoliata) |
pourpier d'hiver | miners lettuce US (Claytonia perfoliata, Montia perfoliata) |
prêle d'hiver | scouring rush (Equisetum hiemale L., Equisetum hyemale L.) |
prêle d'hiver | rough horsetail (Equisetum hiemale L., Equisetum hyemale L.) |
puce d'eau | daphnids (Daphnia) |
puce d'eau | daphnia (Daphnia) |
puma d'Amérique centrale | Costa Rican puma (Felis concolor costaricensis, Puma concolor costaricensis) |
pyrale d'Europe | stalk borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
pyrale d'Europe | cornmoth (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
pyrale d'Europe | European corn borer (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
période d'accouplement | tupping time |
période d'accouplement | joining season |
période d'accouplement | service period |
période d'accouplement | mating season |
période d'accouplement | breeding season |
pêcher d'ornement | peach tree (Amygdalus persica Lin., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus persica Lin., Prunus persica) |
raisin d'ours | common bearberry (Arctostaphylos uva-ursi) |
raisin d'ours | bearberry (Arctostaphylos uva-ursi) |
ramassage d'oeufs de vanneau | collecting of plover's eggs |
rat d'eau | water vole (Arvicola terrestris) |
rat d'eau | water rat (Arvicola terrestris) |
rat d'eau | black water rat (Arvicola terrestris) |
rat d'égout | common rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
rat d'égout | brown rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
rat d'égout | sewer rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
rat d'égout | Norway rat (Epimys norvegicus, Rattus norvegicus) |
renard d'Europe centrale | cross fox (Vulpes vulpes crucigera) |
renard gris d'Argentine | chico grey fox |
renoncule d'eau | common water-crowfoot (Ranunculus aquatilis) |
renoncule tête-d'or | goldilocks buttercup (Ranunculus auricomus) |
renouée poivre d'eau | water pepper (Polygonum hydropiper) |
renouée poivre d'eau | marsh pepper smartweed (Polygonum hydropiper) |
requin mangeur d'homme | white shark (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
requin mangeur d'homme | great white shark (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
requin mangeur d'homme | maneater shark (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
requin mangeur d'homme | white pointer (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
requin mangeur d'homme | maneater (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
rollier d'Abyssinie | Abyssinian roller (Coracias abyssinicus) |
rollier d'Europe | roller (Coracias garrulus) |
rollier d'Europe | european roller (Coracias garrulus) |
roquette d'Orient | hare's-ear mustard (Conringia orientalis) |
rose d'Inde | Aztec marigold (Tagetes patula) |
rose d'Inde | big marigold (Tagetes patula) |
rose d'Inde | French marigold (Tagetes patula) |
rose d'Inde | African marigold (Tagetes patula) |
rouge-queue d'Eversmann | rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronota) |
rouge-queue d'Eversmann | Eversmann's redstart (Phoenicurus erythronota) |
rousserolle d'Irak | Basra reed warbler (Acrocephalus griseldis) |
râle d'eau | water rail (Rallus aquaticus) |
safran d'automne | saffron (Crocus sativus Lin., Crocus sativus) |
salicaire à feuilles d'Hysope | grass-poly (Lythrum hyssopifolia L.) |
salicaire à feuilles d'Hysope | hyssop lythrum (Lythrum hyssopifolia L.) |
salicoque rouge d'Argentine | Argentine red shrimp (Pleoticus muelleri) |
sarcelle d'hiver | green-winged teal (Anas crecca) |
sarcelle d'hiver | teal (Anas crecca) |
sarcelle d'hiver | Usa: European teal (Anas crecca) |
sarcelle d'été | garganey (Anas querquedula) |
sauterelle conocéphale des champs d'Amérique du Nord | North American meadow katydid (Conocephalus strictus) |
sauterelle du pollen d'Australie | Australian pollen katydid (Kawanaphila nartee) |
Section d'entomologie | Department of Entomology |
serran d'Argentine | Argentine seabass (Acanthistius brasilianus) |
singe vert d'Afrique | African green monkey (Cercopithecus aethiops) |
souci d'eau | marsh marigold (Caltha palustris) |
souslik d'Europe | European souslik (Spermophilus citellus) |
spatule blanche d'Afrique | african spoonbill (Platalea alba, platalea alba) |
spatule d'Afrique | African spoonbill (Platalea alba) |
spermète bec-d'argent | African silverbill (Lonchura cantans) |
sphinx d'achémon | achemon sphinx (Eumorpha achemon, Pholus achemon, Pholus pandorus) |
station officielle d'amélioration végétale | official Plant Improvement Station |
stramoine d'Egypte | thorn-apple (Datura Stramonium Lin., Datura stramonium L, Datura stramonium) |
Système d'information international sur les espèces | International Species Information System |
sétaire d'Italie | German millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
sétaire d'Italie | Italian millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
sétaire d'Italie | foxtail millet (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
talève d'Allen | Allen's gallinule (Porphyrio alleni, Porphyrula alleni) |
taupe d'Europe | european mole (Talpa europaea) |
thé d'Europe | heath speedwell (Veronica officinalis Lin., Veronica officinalis) |
thé d'Europe | sage (Salvia officinalis Lin., Salvia officinalis, Salvia triloba) |
tique d'Anderson | paralysis tick (Dermacentor andersoni) |
tique d'Anderson | Rocky Mountain wood tick (Dermacentor andersoni) |
tique d'Anderson | Rocky Mountain spotted fever tick (Dermacentor andersoni) |
tordeuse d'automne de l'épinette | fall spruce needle moth (Argyrotaenia occultana) |
tortue d'eau | turtle |
tortue d'eau douce | fresh water turtle (Batagur, Emys) |
trolle d'Europe | globeflower (Trollius europaeus) |
trompette d'or | golden trumpet (Allamanda cathartica) |
trèfle d'eau | bog bean (Menyanthes trifoliata Lin., Menyanthes trifoliata) |
trèfle d'Hongrie | Hungarian clover (Trifolium pannonicum) |
tyran d'Acadie | acadian flycatcher (Empidonax virescens) |
tétras cupidon d'Attwater | Attwater's prairie chicken (Tympanuchus cupido attwateri) |
verge d'or | solidago (solidago virgaurea) |
verge d'or | goldenrod (Solidago Virga-aurea Lin., Solidago, Solidago virgaurea) |
verge d'or | golden rod (solidago virgaurea) |
verge d'or | European goldenrod (solidago virgaurea) |
verge d'or du Canada | Canadian goldenrod (solidago canadensis) |
verge d'or tardive | giant goldenrod (Solidago gigantea) |
vipère d'Orsini | meadow viper (Vipera ursinii) |
vipère d'Orsini | Orsini's viper (Vipera ursinii) |
vison d'Amérique | American mink (Neovison vison, Mustela vison) |
vison d'Europe | European mink (Mustela lutreola) |
volaille suspecte d'être contaminée | poultry suspected of being contaminated |
volaille suspecte d'être infectée | poultry suspected of being infected |
élan d'Amérique | elk (Alces alces) |
élatine poivre d'eau | eight-stamened waterwort (elatine gyrosperma, elatine hydropiper) |
éléphant d'Afrique | African elephant (Loxodonta africana) |
éléphant d'Asie | Asian elephant (Elephas maximus) |
épicéa d'Engelmann | Engelmann spruce (Picea columbiana Lemm., Picea engelmanni) |
éthologie d'Oedipe | ethology |
étoile-d'eau commune | water-starwort (Callitriche stagnalis) |
étoile-d'eau commune | common water-starwort (Callitriche stagnalis) |