| English | Greek |
| lesser short-toed lark | ρηγογαλιάντρα (Calandrella rufescens) |
| short-awn foxtail | αλωπέκουρος ο πυρόχρους (Alopecurus aequalis) |
| short-bill spearfish | κοντόρυγχο μάρλιν (Tetrapturus angustirostris) |
| short-eared owl | βαλτόμπουφος (Asio flammeus) |
| short-fin pilot whale | δελφίνι πιλότος (Globicephala macrorhyncha) |
| short-finned mako | καρχαρίας (Isurus glaucus, Isurus oxyrhinchus, Isurus oxyrinchus, Oxyrhina spallanzani) |
| short-finned mako | ρυγχοκαρχαρίας (Isurus glaucus, Isurus oxyrhinchus, Isurus oxyrinchus, Oxyrhina spallanzani) |
| short-finned squid | θράψαλο (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| short-finned squid | καλαμαράκι (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| short-horned | ακρίδα (Acrididae, Acridiidae, Locustidae) |
| short-horned | γρύλλος (Acrididae, Acridiidae, Locustidae) |
| short-necked turtle | χελώνα η βραχύλαιμη (Pseudemydura umbrina) |
| short-spiked canary-grass | φαλαρίς η βραχυστάχυς (Phalaris brachystachys Link) |
| short-spiked canary-grass | κοινή φάλαρη (Phalaris brachystachys Link) |
| short-tailed field mouse | αρουραίος ο αγροδίαιτος (Microtus agrestis) |
| short-toed lark | μικρογαλιάντρα (Calandrella brachydactyla, Calandrella cineria) |
| short-toed treecreeper | καμποδεντροβάτης (Certhia brachydactyla) |
| sumatra short-eared rabbit | λαγός της Σουμάτρας (Nesolagus netscheri) |
| Usa: short-billed gull | θυελλόγλαρος (Larus canus) |
