| English | German |
| Association of Plant Breeders of the European Economic Community | Vereinigung der Pflanzenzüchter der Europäischen Wirtschafts- Gemeinschaft |
| common European cockchafer | Feldmaikaefer (Melolontha melolontha) |
| common European cockchafer | gemeiner Maikaefer (Melolontha melolontha) |
| common european white ant | Mittelmeertermite (Leucotermes lucifugus, Reticulitermes lucifugus, Termes lucifugus) |
| common european white ant | Erdtermite (Leucotermes lucifugus, Reticulitermes lucifugus, Termes lucifugus) |
| European abalone | Seeohr (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
| European abalone | Gemeines Seeohr (Haliotis tuberculata (Linnaeus)) |
| European anchovy | Sardelle (Engraulis encrasicholus) |
| European Association for Animal Production | Europäische Vereinigung für Tierzucht |
| European Association for Animal Production | Europäische Vereinigung für Tierproduktion |
| European Association of Zoos and Aquaria | Europäische Vereinigung von Zoos und Aquarien |
| European badger | europäischer Dachs (Meles meles) |
| European beach | Rotbuche (Fagus moesiaca, Fagus sylvatica) |
| european beachgrass | Sandschilf (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| european beachgrass | Sandrohr (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| european beachgrass | gemeiner Strandhafer (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| European bee-eater | Bienenfresser (Merops apiaster) |
| European carp | Karpfen (Cyprinus carpio) |
| european common wheatear | oenanthe oenanthe |
| european common wheatear | Steinschmaetzer (oenanthe oenanthe) |
| European Conference Group on the Protection of Farm Animals | Europäische Konferenzgruppe über den Schutz von Zuchttieren |
| European conger | Meeraal (Conger conger) |
| European corn borer | Maiszünsler (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| European corn borer | Hopfenzünsler (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| European corn borer | Hirsezünsler (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| European corn borer | Gliedwurm (Ostrinia nubilalis, Pyrausta nubilalis) |
| European eel | europäischer Aal (Anguilla anguilla) |
| European eel | Aal (Anguilla anguilla) |
| european field cricket | Feldgrille (Acheta campestris, Gryllus campestris, Liogryllus campestris) |
| European field vole | Erdmaus (Microtus agrestis) |
| European flat oyster | Europäische Auster (Ostrea edulis) |
| European flying squid | Pfeilkalmar (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| European goldenrod | gemeine Goldrute (solidago virgaurea) |
| European goldenrod | Wundkraute (solidago virgaurea) |
| European hamster | Hamster (Cricetus cricetus) |
| European hamster | Europäischer Hamster (Cricetus cricetus) |
| European hearth cricket | Heimchen (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| European hearth cricket | Hausgrille (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| European holly tree | Stechpalme (Ilex Aquifolium Lin., Ilex aquifolium) |
| European honey-bee | Westliche Honigbiene (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| European honey-bee | Europäische Honigbiene (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| European house cricket | Hausgrille (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| European house cricket | Heimchen (Acheta domestica, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus) |
| European Kingfisher | Eisvogel (Alcedo atthis) |
| European lynx | europäischer Luchs (Lynx lynx) |
| European lynx | Eurasischer Luchs (Lynx lynx) |
| European lynx | Nordluchs (Felis lynx) |
| european mantid | europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa, Paratenodera sinensis) |
| european mantis | europäische Gottesanbeterin (Mantis religiosa, Paratenodera sinensis) |
| European marsh harrier | Rohrweihe (Circus aeruginosus) |
| European mink | Nerz (Mustela lutreola) |
| european mole | eurasischer Maulwurf (Talpa europaea) |
| European mouflon | Europäischer Mufflon (Ovis musimon) |
| European muflon | Europäischer Mufflon (Ovis musimon) |
| european nightjar | Ziegenmelker (Caprimulgus europeus) |
| European otter | Fischotter (Lutra lutra) |
| European otter | Otter (Lutra lutra) |
| european otter | Fischotter (Lutra lutra) |
| European otter | Eurasischer Fischotter (Lutra lutra) |
| European perch | Flußbarsch (Perca fluviatilis) |
| European pine marten | Baummarder (Martes martes) |
| european pintail | Spiessente (Anas acuta) |
| european rabbit | Wildkaninchen (Oryctolagus cuniculus) |
| European rabbit | Kaninchen (Oryctolagus cuniculus) |
| european rat flea | Europäischer Rattenfloh (Nosopsyllus fasciatus) |
| european red deer | Rothirsch (Cervus elaphus) |
| european red mite | rote Spinne (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| european red mite | Obstbauspinnmilbe (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| european roller | Blauracke (Coracias garrulus) |
| european shoveler | Löffelente (Anas clypeata, Spatula clypeata) |
| European smelt | Stint (Osmerus eperlanus) |
| european spittle bug | Wiesenschaumzikade (Philaenus leucophthalmus, Philaenus spumarius) |
| european spittle bug | Kuckucksspeichel (Philaenus leucophthalmus, Philaenus spumarius) |
| european swallow | Rauchschwalbe (Hirundo rustica) |
| European white water lily | Seerose (Nymphaea alba) |
| European whitefish | kleine Maräne (Coregonus albula) |
| european wild cat | Wildkatze (Felis silvestris) |
| european wild cat | Waldkatze (Felis silvestris) |
| European wild cat | Wildkatze (Felis sylvestris) |
| Usa: European teal | Krickente (Anas crecca) |
| Usa:European widgeon | Pfeifente (Anas penelope) |
