Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Life sciences
containing
to
|
all forms
|
exact matches only
English
German
addition required
to
convert from orthometric to dynamic height
vertikale dynamische Korrektion
aid
to
navigation
Seezeichen
aid
to
navigation
Landmarke
aid
to
navigation
Hilfsmittel für die Schiffsfuehrung
air-
to
-ground
Luft-zu-Boden
all maps relating
to
a land consolidation procedure
Verfahrenskarten
arc-
to
-chord reduction
Richtungsreduktion
Cartagena Protocol on Biosafety
to
the Convention on Biological Diversity
Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
clearing-house mechanism
to
promote and facilitate technical and scientific cooperation
Vermittlungsmechanismus zur Förderung und Erleichterung der technischen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit
constant ratio of sunlight
to
shadow
konstant bleibendes Sonnen/Schattenverhältnis
damage due
to
blasting
Schädigung durch Sprengen
damage due
to
mining
Bergschaden
day-
to
-day variation
tägliche Schwankung
dependence on access
to
waters
Abhängigkeit beim Zugang zu Gewässern
direction observed from a point
to
be determined to points of a network
innere Richtung
direction observed from points of a network
to
a point to be determined
äußere Richtung
directional moment
to
the meridian
Meridianrichtmoment
directions observed from a point
to
be determined to points of a network
innere Richtungen
directions observed from points of a network
to
a point to be determined
äußere Richtungen
distance reduced
to
the horizontal
auf den Horizont reduzierte Entfernung
distance
to
target
Zielweite
entitlement
to
compensation
Abfindungsanspruch
feature due
to
unconformity
Ueberschiebung
geological environment conducive
to
ore deposition
geologisches Milieu,das einer Vererzung Vorschub leistet
grounds submitted
to
rotation of crops
Wechselland
head on
to
the wind
gerade in den Wind
head on
to
the wind
gerade gegen den Wind
heel-
to
-toe correction works
Sperrentreppe
heel-
to
-toe correction works
Staffelung
heel-
to
-toe correction works
Sperren-Staffel
heel-
to
-toe correction works
Abtreppung
height
to
withers
Widerristhöhe
liable
to
be undermined
durch Stroemung oder Wellen angreifbar
liable
to
contribution
Beitragspflicht
map showing details up
to
the sheet margin
Rahmenkarte
measurements made
to
connect the plummets with the surface and underground survey points
Lotanschlussmessung
metal plate used
to
maintain the position of the suspension point of the plummet wire
Anschlagstück
metal plate used
to
maintain the position of the suspension point of the plummet wire
Anschlagplatte
movement of substances from one sea area
to
another
Bewegung von Stoffen aus eine Meeresbereich in den anderen
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress
to
the Cartagena Protocol on Biosafety
Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit
normal
to
a surface
Flächennormale
not liable
to
be undermined
durch Stroemung oder Wellen nicht angreifbar
organelles that enable the microorganisms
to
move about
Bewegungsorganellen
parallel
to
geologic strata
bankparallel
passage of the current from one bank
to
the other
Stromübergang von einem Ufer zum anderen
perpendicular
to
geologic strata
bankrecht
potential due
to
hydrostatic pressure
Potential aufgrund des hydrostatischen Drucks
public hearing prior
to
reallotment
Wunschtermin
public hearing prior
to
reallotment
Wunschentgegennahme
public hearing prior
to
reallotment
Planwunschtermin
reduction of directions
to
the centre
Richtungszentrierung
reduction
to
chord length
Reduktion auf die Sehne
reduction
to
grid length
Streckenreduktion
reduction
to
sea level
Streckenreduktion
reduction
to
the centre of station
Standpunktzentrierung
right
to
mine within specified borders
Belehnung
rock sensitive
to
frost weathering
Frostsprengung empfindliches Gestein
fuer
section perpendicular
to
a seam drawn through seam and adjoining rock
Normalflözschnitt
section perpendicular
to
a seam drawn through seam and adjoining rock
Flözschnitt
shielding due
to
the ionosphere
Abschirmung durch die Ionosphäre
showing value of a deposit
to
be worked
Bauwürdigkeitskarte
small mining areas claimed in addition
to
an existing mining field
Beilehn
small mining areas claimed in addition
to
an existing mining field
Beylehn
small mining areas claimed in addition
to
an existing mining field
Beilehen
stake out/
to
verpfählen
stake out/
to
verpflocken
stresses necessary
to
close crack
Spannungen zum Schliessen eines Risses
sunrise
to
sunset
von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
sunrise
to
sunset
von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
HJ
sunset
to
sunrise
von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
sunset
to
sunrise
von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
HN
superimposed swinging
to
the main swinging of a plummet
Oberschwingung
supersaturation with respect
to
water
Übersättigung in bezug auf Wasser
supply of effectors
to
the mammary gland
Zufuhr von Effektoren an der Brustdrüse
surface connection
to
the shaft plumbing
Obenanschluss
surveyor's compass attached
to
a tripod
Stativkompass
susceptible
to
erosion
erodierbar
susceptible
to
erosion
erosionsanfällig
susceptible
to
erosion
erosionsverdaechtig
susceptible
to
floods
hochwasseranfällig
the dip of hanging or foot wall in relation
to
the working
Querneigungswinkel
the elevation of a benchmark referred
to
a datum
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale
the height of a benchmark referred
to
a datum
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale
time
to
plant
Pflanzzeit
transition from one gradient
to
another
Gefällsausrundung
transition from one gradient
to
another
Ausrundung des Neigungswechsels
underground connection
to
the shaft plumbing
Untenanschluss
vulnerable
to
flooding
hochwasserempfindlich
water supply
to
navigation canals
Speisung von Schiffahrtskanälen
wedge
to
be attached to the objective of an optical shaft plumbing instrument
Richtkopf
wetness due
to
dammed-up groundwater
Stauwasser
wetness due
to
dammed-up groundwater
Staunässe
wetness due
to
dammed-up water
Stauwasser
wetness due
to
dammed-up water
Staunässe
year-
to
-year pressure difference
interannuale Druckschwankung
year-
to
-year reservoir
Überjahresspeicher
Get short URL
