| French | English |
| Comité de coordination pour le programme climatologique mondial | Co-ordinating Committee for the World Climate Programme |
| Programme communautaire d'actions concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture | Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture |
| Programme consacré à la recherche atmosphérique et à l'environnement | Atmospheric Research and Environment Programme |
| Programme coopératif européen pour les réseaux sur les ressources génétiques des cultures | European Cooperative Programme for Crop Genetic Resources Networks |
| Programme d'action dans le domaine de la biotechnologie | Biotechnology Action Programme |
| Programme d'action dans le domaine de la biotechnologie | Multiannual Research Action Programme for the European Economic Community in the field of Biotechnology 1985 to 1989 |
| Programme de coopération volontaire | Voluntary Co-operation Programme |
| Programme de démonstration sur l'aménagement intégré des zones côtières | Demonstration programme for the integrated development of coastal areas |
| programme de la biosphère | biosphere programme |
| Programme de météorologie agricole | Agricultural Meteorology Programme |
| Programme de météorologie aéronautique | Aeronautical Meteorology Programme |
| Programme de météorologie maritime | Marine Meteorology Programme |
| programme de production | production map of a mine |
| programme de recherche alpin à méso-échelle | Mesoscale Alpine Programme |
| Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire 1982-1986 | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 |
| Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire 1982-1986 | Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 |
| Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire1982-1986 | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 |
| Programme de recherche et de formation pluriannuel pour la Communauté économique européenne dans le domaine du génie biomoléculaire 1982-1986 | Biomolecular-engineering Programme |
| programme de recherches sur l'atmosphère | atmospheric research programme |
| Programme des applications météorologiques | Applications of Meteorology Programme |
| Programme d'hydrologie et de mise en valeur des ressources en eau | Hydrology and Water Resources Programme |
| Programme d'hydrologie opérationnelle | Operational Hydrology Programme |
| programme d'urgence | emergency response system |
| programme d'urgence | emergency scheme |
| programme d'urgence | emergency concept |
| programme dégâts dus aux pluies | rain damage program |
| Programme européen des ressources génétiques forestières | European Forest Genetic Resources Programme |
| programme Initiative de dissertations pour l'avancement de la limnologie et de l'océanographie | programme Dissertations Initiative for the Advancement of Limnology and Oceanography |
| programme Initiative de dissertations pour l'avancement de la limnologie et de l'océanographie | DIALOG programme |
| programme international géosphère-biosphère | international geosphere-biosphere programme |
| Programme "L'homme et la biosphère" | Man and the Biosphere Programme |
| programme mondial de recherches climatiques | World Climate Research Programme |
| Programme mondial de surveillance du système climatique | World Climate System Monitoring Programme |
| Programme mondial des applications et des services climatologiques | World Climate Applications and Services Programme |
| Programme mondial d'évaluation des incidences du climat et de formulation de stratégies de parade | World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme |
| Programme mondial sur les effets du climat | World Climate Impact Programme |
| Programme mondial sur les espèces envahissantes | Global Invasive Species Programme |
| Programme océanographique national | National Oceanographic Programme |
| Programme pilote international de préservation des forêts tropicales humides au Brésil | International Pilot Programme to conserve the Brazilian Rain Forests |
| Programme pluriannuel d'action de recherche pour la Communauté économique européenne dans le domaine de la biotechnologie 1985-1989 | Multiannual Research Action Programme for the European Economic Community in the field of Biotechnology 1985 to 1989 |
| Programme pluriannuel d'action de recherche pour la Communauté économique européenne dans le domaine de la biotechnologie 1985-1989 | Biotechnology Action Programme |
| Programme pour les océans et les zones côtières | Oceans and Coastal Areas Programme |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des sciences et technologies marines | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology |
| programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Qualité de la vie et gestion des ressources du vivant" 1998-2002 | specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources 1998 to 2002 |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biotechnologie 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
| Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la biotechnologie 1994-1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 |
| Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes | Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands |
| synthèse non programmée de l'ADN | unscheduled DNA synthesis |
| système de guidage programmé | sun tracking system |
