Terms for subject Life sciences containing ensaio

Portuguese	German
aparelho para ensaio de adensamento	oedometer
aparelho para ensaio de adensamento	Konsolidierungsmesser
ensaio de absorção de água	Wasseraufnahme-Versuch
ensaio de acumulação numa espécie	Akkumulationsprüfung mit bestimmten Arten
ensaio de bombagem	endgueltiger Pumpversuch
ensaio de capacidade de carga	Tragfähigkeitsprüfung
ensaio de caracterização	Klassifierungstest
ensaio de caracterização	Einstufungstest
ensaio de carga	Tragfähigkeitsprüfung
ensaio de compactação	Verdichtungstest
ensaio de compressão simples	einfacher Druckversuch
ensaio de compressão simples	Druckversuch mit inbehinderter Seitendehnung
ensaio de controlo de um piezómetro	Wasserstand-Zeit-Pruefung
ensaio de corte rotativo	Flügelsondentest
ensaio de desagregabilidade	Nass-Trockentest
ensaio de identificação	Klassifierungstest
ensaio de identificação	Einstufungstest
ensaio de isolamento do vírus	Virusnachweistest
ensaio de isolamento do vírus	Virusisolationstest
ensaio de molhagem-secagem	Nass-Trockentest
ensaio de molinete	Flügelsondentest
ensaio de palheta	Flügelsondentest
ensaio de Zahn e Wellens	Zahn-Wellens-Test
ensaio drenado	entwässerter Versuch
ensaio em frasco fechado	geschlossener Flaschentest
ensaio lento	entwässerter Versuch
ensaio no terreno	Feldversuch
ensaios preliminares	vorbereitende Versuche
mistura de ensaio	Probemischung
vazão de ensaio	durch Versuch ermittelte Brunnenschuettung