French | English |
abaissement des niveaux du lit | degradation of levels |
abaissement du niveau de l'eau par résonance | sympathetic retrogression |
abaissement du niveau d'eau souterraine | fall in ground water level |
absorption soudaine du bruit cosmique | sudden cosmic noise absorption |
accroissement de l'humidité du sol | soil moisture accretion |
accroissement de l'érosion éolienne dû au choc des particules tombantes | avalanching |
accélération et vitesse du sol | ground acceleration and velocity |
action du gel | frost action |
allure générale du terrain | general strike of a deposit |
alose d'été du Canada | blueback shad (Alosa aestivalis) |
amazone du Brésil ou à queue rouge | red-tailed amazon (Amazona brasiliensis) |
anchois du Pérou | anchoveta (Engraulis ringens) |
Années Internationales du Soleil Calme | International Years of the Quiet Sun |
Années Internationales du Soleil Calme | International Quiet Sun Years |
appareil de mesure du gel en profondeur | frost-depth indicator |
appareil de mesure du gel en profondeur | frost-depth gauge |
appareil de mesure du gel en profondeur | cryopedometer |
appareil d'étude du milieu spatial | space environmental monitor |
appauvrissement du sol | soil impoverishment |
appel du courant | current draw |
araucaria du désespoir des singes | monkey-puzzle tree (Araucaria araucana) |
arc du Brocken | Brocken bow |
argument du péricentre | argument of perifocus |
atmosphère des couches superficielles du sol | soil air |
atmosphère du sol | soil air |
atmosphère du sol | ground air |
au-dessus du niveau moyen de la mer | above mean sea level |
augmentation du jeu des marées | increase of tidal action |
avertissement du danger de crue | flood warning |
balayage du disque terrestre | limb scanning technique |
balayage du disque terrestre | limb scanning |
baleine franche du Groenland | bowhead whale (Balaena mysticetus) |
balise de surveillance du milieu marin | buoy for monitoring the marine environment |
bilan du rayonnement solaire | net solar radiation |
bilan du rayonnement solaire | balance of solar radiation |
brouillard au ras du sol | ground fog |
broyeur du sol | soil shredder |
but du barrage | purpose of the dam |
canal suivant la pente du terrain | side slope canal |
capillaire du sol | soil capillar |
centre de prévision du climat | centre for climate prediction |
cerf du Duvaucel ou barasingha | swamp deer (Cervus duvaucelii) |
cerf du Duvaucel ou barasingha | barasingha (Cervus duvaucelii) |
cerf élaphé du Cachemire ou hangul | hangul (Cervus elaphus hanglu) |
cerf élaphé du Cachemire ou hangul | Kashmir stag (Cervus elaphus hanglu) |
cerf élaphé du Cachemire ou hangul | Kashmir Red Deer (Cervus elaphus hanglu) |
cerf élaphé du Turkestan | Bactrian deer (Cervus elaphus bactrianus) |
cerisier du Mexique | capulin (Prunus serotina var. salicifolia, Prunus capuli, Prunus salicifolia) |
cerisier du Mexique | capolin (Prunus serotina var. salicifolia, Prunus capuli, Prunus salicifolia) |
changement de direction du courant | change of direction of the current |
changement du cours | channel diversion |
changement du cours | channel displacement |
changement du cours | streambed displacement |
changement du cours | channel shifting |
changement du cours | change of course |
changement du lit | channel diversion |
changement du lit | change of course |
changement du lit | streambed displacement |
changement du lit | channel shifting |
changement du lit | channel displacement |
changement du paysage | landscape changes |
chat-léopard du Bengale | leopard cat (Prionailurus bengalensis, Felis bengalensis) |
chinchard du Cunène | Cunene horse mackerel (Trachurus trecae) |
climat du type méditerranéen | Mediterranean type of climate |
colloïdes mobiles du sol | mobile soil colloide |
colmatage du sol | soil clogging |
Commission de la carte géologique du monde | Commission for the Geological Map of the World |
Commission hydrographique de la Mer du Nord | North Sea Hydrographic Commission |
Commission Internationale de l'Hydrologie du Bassin du Rhin | International Commission for the Hydrology of the Rhine Basin |
composition du sol | composition of soil |
composé d'intercalation du graphite | graphite intercalation compound |
configuration du fond | bed configuration |
configuration du fond | bottom topography |
configuration du fond | bed form |
configuration du fond | bottom configuration |
configuration du lit | channel shape |
conservation du temps | time service |
conservation du temps | conservation of time |
consistance du sol | soil consistence |
consistance du sol | consistency |
consistance du terrain | consistency of the soil |
consolidation du lit | streambed control |
consolidation du lit | bed stabilization |
consolidation du lit | streambed protection |
consolidation du lit | stream stabilization |
consolidation du lit | streambed consolidation |
consolidation du lit | bottom protection |
consolidation du sol | soil conservation |
consolidation naturelle du fond du lit | armouring |
contrôle du réactif d'amplification | no template control |
contrôle du réactif d'amplification | amplification reagent control |
Convention Internationale du Mètre | International Meter Convention |
coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient | novel coronavirus |
coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient | Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus |
cote du fond | bottom level |
cote du fond | bed level |
cote du zéro de l'échelle | gauge datum |
cotes du tracé de l'axe d'un canal sur le terrain naturel | natural surface levels |
cotes du tracé de l'axe d'un canal sur le terrain naturel | ground levels |
courant du large | onshore current |
courant dû au vent | wind current |
courant-jet du front polaire | polar-front jet |
courant-jet du front polaire | polar front jet-stream |
courant-jet du front polaire | circumpolar jet-stream |
courbe de débit en fonction du niveau pour un puits | head-capacity curve for a well |
courbe de hauteur caractéristique du ressaut | jump height curve |
courbe de titrage du pouvoir tampon | titration curve |
courbe de titrage du pouvoir tampon | buffer curve |
cours de milieu du fleuve | middle course of river |
cours inférieur du fleuve | lower course of river |
cours supérieur du fleuve | upper reaches |
cours supérieur du fleuve | upper course of river |
course du vent | fetch length |
course du vent | fetch |
crocodile du Nil | Nile crocodile, African crocodile (Crocodylus niloticus) |
croquis de l'ossature du relief | map of skeleton lines |
croquis de l'ossature du relief | configuration map |
curage du lit | clearing of the flow profile |
curage du lit | channel cleaning |
curage du lit | channel clearing |
densité apparente du sol | bulk density of soil |
densité du flux de chaleur | heat flow density:H.F.D. |
densité du réseau hydrographique | drainage-density |
densité du sol | density of soil |
densité du sol | specific weight of soil |
densité réelle du sol | actual density of soil |
densité réelle du sol | soil density |
destination du barrage | purpose of the dam |
direction du courant | stream direction |
direction du courant | current direction |
direction du déplacement des vagues | direction of movement of the waves |
direction du fil à plomb | plumb line direction |
direction du plus fort pendage | direction of dip |
direction du vent | wind direction |
direction et vitesse du mouvement d'un nuage | direction and speed of movement of a cloud |
direction virtuelle du vent | representative downwind direction |
dispositif d'échantillonnage du fond | bottom sampler |
dissipation du brouillard | fog dispersal |
dissipation du brouillard | fog dissipation |
dissipation du brouillard | fog clearance |
droit d'exercice du géomètre | mine surveyor's licence |
du coucher au lever du soleil | sunset to sunrise |
du coucher au lever du soleilHN | sunset to sunrise |
du côté de l'objet | object-side |
du lever au coucher du soleil | sunrise to sunset |
du lever au coucher du soleilHJ | sunrise to sunset |
durée du cycle cellulaire | cell cycle time |
durée du cycle cellulaire | cell cycle length |
durée du cycle cellulaire | cell cycle duration |
durée du jour | day length |
décalage du cadre de lecture | phase-shift mutation |
décalage du cadre de lecture | frame-shift mutation |
déclinaison du quadrillage | grivation |
déclinaison du quadrillage | grid magnetic angle |
déformation du réseau | network deformation |
déphasage du cadre de lecture | phase-shift mutation |
déphasage du cadre de lecture | frame-shift mutation |
déplacement absolu du sol | absolute ground displacement |
déplacement différentiel du sol | relative ground displacement |
déplacement du lit | channel shifting |
déplacement du lit | change of course |
déplacement du lit | streambed displacement |
déplacement du lit | channel diversion |
déplacement du lit | channel displacement |
déplacement du risque | risk transfer |
déplacements du sol de crête à crête | peak-to-peak ground displacements |
dérive du point zéro | zero drift |
dérive du point zéro | drift of zero point |
déviation artificielle du lit | channel re-alignment |
déviation du lit d'un fleuve | river diversion |
déviation du lit d'un fleuve | river shifting |
déviation du lit d'une rivière | river shifting |
déviation du lit d'une rivière | river diversion |
déviation du vent | deviation of the wind |
eau du sol | soil water |
eaux intérieures du littoral | internal coastal waters |
eaux intérieures du littoral | coastal waters |
erreur systématique résultant du remplacement de la réalité par un modèle mathématique insuffisant | systematic error when replacing the reality by an inadequate mathematic model |
esturgeon du Danube | beluga (Huso huso, Acipenser huso) |
excentricité du cercle gradué | eccentricity of graduated circle |
expansion du sol | soil expansion |
exploitation des ressources du fond des mers | exploitation of sea-bed resources |
faux cobra aquatique du Brésil | South American false cobra, South American water cobra, beach cobra, surucucu (Cyclagras gigas, Hydrodynastes gigas) |
fils croisés du réticule | reticle |
fils croisés du réticule | reticule cross |
fils croisés du réticule | reticule |
filtrage du bruit | noise filtering |
fin du jusant | end of the ebb tide |
flamant du Chili | Chilean flamenco (Phoenicopterus chilensis) |
flétan du Pacifique | Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis) |
formation géologique générale du terrain | general geological structure |
forme apparante du ciel | shape of the sky |
forme apparante du ciel | apparent form of the sky |
forme du fond du lit | bed form |
forme du fond du lit | bottom topography |
forme du fond du lit | bedform |
forme du fond du lit | bed configuration |
forme du lit | channel shape |
forme du relief | relief |
formes du relief | land forms |
fraction du sol | soil fraction |
fracture superficielle du sol due à une faille | surface faulting |
fracture superficielle du sol due à une faille secondaire | secondary surface faulting |
galerie de mine servant à la reconnaissance du gisement,à l'exhaure ou l'aérage d'une autre mine | tunnel for drawing off water and exploring a mine |
gel du sol | concrete frost |
gel dû au vent | wind-borne freeze |
gel dû au vent | wind frost |
givrage dû à l'évaporation du carburant | fuel ice |
givrage dû à l'évaporation du carburant | fuel evaporation ice |
gure grise du Mississippi | Mississippi sandhill crane (Grus canadensis pulla) |
géométrie du lit | channel geometry |
géométrie du lit | hydraulic geometry |
géométrie du lit | bed geometry |
herbe du Soudan | grass sorghum (Sorghum halepense var. sudanense (Piper) Soo./Hitch., Sorghum sudanense (Piper) Stapf.) |
herbe du Soudan | Sudan grass (Sorghum halepense var. sudanense (Piper) Soo./Hitch., Sorghum sudanense (Piper) Stapf.) |
hernie du chou | clubroot |
hernie du chou | finger-and-toe disease (Plasmodiophora brassicae) |
horizon du sol | zone |
horizon du sol | soil horizon |
horizon du sol | horizon |
humidité absolue du sol | absolute moisture of the soil |
humidité disponible du sol | Hd |
humidité disponible du sol | available moisture of the soil |
humidité disponible du sol | available moisture capacity of the soil |
hurleur du Guatemala | mantled howler or Guatemala howler monkey (Alouatta palliata) |
huître creuse du Pacifique | giant cupped oyster (Crassostrea gigas) |
huître creuse du Pacifique | Pacific cupped oyster (Crassostrea gigas) |
huître plate du Pacifique | Olympia oyster (Ostrea conchaphila) |
ibis blanc du Japon ou ibis nippon | Japanese crested ibis (Nipponia nippon) |
ibis chauve de l'Afrique du Sud | Southern bald ibis (Geronticus calvus) |
incidence oblique du vent | slantwise blowing wind |
incidence oblique du vent | skew wind |
incision du lit | channel deepening |
incision du lit | channel incision |
incision du lit | bed degradation |
inclinaison du capteur | collector inclination |
inclinaison du capteur | tilt angle |
inclinaison du capteur | collector tilt angle |
inclinaison du capteur | collector angle |
inclinaison du vent | inclination of the wind |
indexage automatique du cercle vertical | automatic vertical-circle indexing |
indexage automatique du cercle vertical | automatic vertical index |
indicateur de direction du vent | wind direction indicator |
indication de l'élévation maximale du terrain | maximum terrain elevation figure |
indice d'adsorption du potassium | potassium-adsorption ratio |
indice de froideur du vent | windchill factor |
indice de froideur du vent | chill factor |
indice de liquidité du sol | soil liquidity index |
indice de plasticité du sol | soil plasticity index |
indice de potentialité du sol | soil potentiality index |
indice de productivité du sol | soil productivity index |
intensité du caractère | frequency of characteristic |
intensité du vent | wind force |
intensité du vent | strength of the wind |
intensité d'un mouvement du sol | ground motion intensity |
intensité totale du champ magnétique | total magnetic field intensity |
inventaire de l'état du sol | soil inventory |
inventaire de l'état du sol | inventory of soil condition |
jauge de déformation du puits | borehole deformation gauge |
Jour du Dépassement de la Terre | Earth Overshoot Day |
langouste du Sud | South Coast spiny lobster (Palinurus gilchristi) |
levée de retenue du sol | soil-saving dike |
limitation du débit de pointe | peak flow limitation |
limite de charge du sol | allowable soil bearing limit |
limite du névé | firn line |
limite du névé | old snow line |
limite du névé | firn limit |
limite du remous | limit of backwater |
longueur du chenal | stream length |
longueur du chenal | channel length |
longueur du cours d'eau | stream length |
longueur du cours d'eau | channel length |
longueur du fetch | fetch length |
longueur du pas | pace |
longueur du remous | backwater |
longueur du remous | backwater length |
longueur du ressaut | length of hydraulic jump |
longueur du réseau hydrographique | total stream length |
luminescence du ciel diurne | dayglow |
luminescence du ciel diurne | daytime airglow |
luminescence du ciel diurne | day airglow |
lumière du ciel | airglow |
lumière du ciel diurne | dayglow |
lumière du ciel diurne | daytime airglow |
lumière du ciel diurne | day airglow |
lumière du ciel nocturne | nightglow |
lumière du ciel nocturne | night sky radiation |
lumière du jour | daylight |
maladie du sol | soil disease |
masse volumique du sol saturé | density of saturated soil |
masse volumique du sol sec | density of dry soil |
massif du gisement | ore-body |
massif du gisement | body of the deposit |
maximum du flot | tidal flood strength |
merlan bleu du Sud | Southern blue whiting (Micromesistius australis) |
merlu du Cap | shallow-water Cape hake (Merluccius capensis) |
merlu du large du Cap | deep-water Cape hake (Merluccius paradoxus) |
mesure en continu du champ du vent | continuous wind-field measurement |
mesures du canevas principal | control point surveying |
modèle numérique du terrain | digital terrain model |
morphologie du littoral | coastline morphology |
morphologie du sol | soil morphology |
morphologie du sol | morphology |
morue du Groenland | Greenland cod (Gadus ogac, Gadus morhua ogac) |
morue du Pacifique | gray cod (Gadus macrocephalus) |
morue du Pacifique | grayfish (Gadus macrocephalus) |
morue du Pacifique | Pacific cod (Gadus macrocephalus) |
morue du Pacifique occidental | Alaska pollock (Theragra chalcogramma) |
mouvement chandlérien du pôle | chandler wobble |
mouvement convectif du manteau | convective pattern in the mantle |
mouvement de référence du sol | reference ground motion |
mouvement du cercle | circle setting screw |
mouvement vibratoire de référence du sol | design basis vibratory ground motion |
mouvement vibratoire du sol | vibratory ground motion |
mouvements de référence du sol | design basis ground motions |
moyenne des maximums diurnes du mois | monthly mean of the maximum daily temperature |
moyenne multiannuelle du débit mensuel moyen | averaged mean monthly discharge |
murènesoce du Japon | sharp-toothed eel (Muraenesox cinereus) |
murènesoce du Japon | dagger-tooth pike-conger (Muraenesox cinereus) |
méridienne du cône d'appel d'une nappe captive | pressure curve |
méridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe captive | equilibrium pressure gradient |
méridienne du cône d'appel d'équilibre d'une nappe captive | equilibrium pressure curve |
nuage dû à l'industrie | cloud resulting from industry |
nématode du bois de pin | pine wood nematode (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus) |
nématode du bois de pin | pinewood nematode (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus) |
nématode du bois de pin | pine wilt nematode (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus) |
nématode du pin | pinewood nematode (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus) |
nématode du pin | pine wood nematode (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus) |
nématode du pin | pine wilt nematode (Bursaphelenchus xylophilus, Bursaphelencus xylophilus) |
observation du niveau d'eau | water level observations |
obstruction du lit | clogging |
obstruction du lit | log jam |
obstruction du lit | jam |
obstruction du lit | blockage |
oeil du cyclone | quiet rainless centre |
oeil du cyclone | storm eye |
oeil du cyclone | eye of the storm |
oscillation des eaux du port | harbour oscillation |
oscillation du plomb autour d'un axe horizontal | swinging of the plummet body around a horizontal axis |
ours du Tibet | Himalayan black bear (Ursus thibetanus) |
outarde du Bengale | Bengal florican (Houbaropsis bengalensis, Eupodotis bengalensis) |
outarde du Bengale | Bengal bustard (Houbaropsis bengalensis, Eupodotis bengalensis) |
pageot du Natal | red tjor (Pagellus natalensis, Pagellus bellottii natalensis) |
palisandre du Brésil | Brazilian rosewood, palisander (Dalbergia nigra) |
parcours du vent | fetch length |
parenchyme du xylème | xylem parenchyma |
parenchyme du xylème | wood parenchyma |
particule du sol | soil particle |
partie du droit afférente au remembrement | laws dealing with land consolidation |
pays du pourtour méditerranéen | country of the Mediterranean rim |
pF de l'eau du sol | pF of soil water |
physiologie du stress | stress physiology |
pilchard d'Afrique du Sud | southern African pilchard (Sardinops ocellatus) |
pilchard du Chili | South American pilchard (Sardinops sagax) |
plasticité du sol | plasticity of the soil |
politique européenne du littoral | Europeen coastal policy |
pompage du radon | radon piping |
position de repos du fil à plomb | zero position of shaft plummet |
position de repos du fil à plomb | rest position of plummet |
position du zéro | position of the zero |
position du zéro | orientation angle |
position d'équilibre du fil plat | zero-position of non-rotating gyroscopic unit |
position géographique du navire | geographical position of the vessel |
position libre du fil à plomb | free-hanging plummet position |
pou du mélèze | larch woolly aphid (Adelges laricis Vall.) |
première expérience mondiale du GARP OMM-CIUS | First GARP Global Atmospheric Research Program Global Experiment |
pression du sol au repos | soil pressure at rest |
pression du vent | wind pressure |
pression statique du sol | soil pressure at rest |
productivité du sol | soil productivity |
profil du terrain | profile line |
profil du vent | wind speed profile |
profil du vent | wind profile |
profil en travers du lit majeur | flood cross-section |
Province du Flevoland | Province of Flevoland |
prévision du niveau d'eau | water level forecast |
prévision du niveau d'eau | water level prediction |
prévision du niveau d'eau | stage forecast |
prévision du temps | weather forecast |
prévision du temps | weather prediction |
prévision du temps | weather cast |
prévision du temps à l'échelle mondiale | world-wide weather forecasting |
puceron du géranium | pelargonium aphid (Payrthosiphon malvae (Mosl.)) |
puceron du pois | pea aphid (Acyrtosiphon pisum (Harr.)) |
puceron lanigère du mélèze | larch woolly aphid (Adelges laricis Vall.) |
puceron vert du houblon | hop aphid (Phorodon humuli) |
puceron vert du houblon | damson hop aphid (Phorodon humuli) |
pudu du Nord | Northern pudu (Pudu mephistophiles) |
pudu du Sud | Southern Pudu (Pudu puda) |
pudu du Sud | Chilean pudú (Pudu puda) |
puissance de rayonnement lumineux du soleil | sunlight power |
radiomètre pour la mesure du rayonnement total | net radiometer |
raie-guitare du Pérou | Pacific guitarfish (Rhinobatos planiceps) |
rebord externe du plateau | shelf edge |
recherche automatique du soleil | sun-seeking system |
recherche du soleil | sun-seeking system |
relief du sol | relief |
relief du terrain | relief |
relief du terrain | land topography |
relèvement du plan d'eau sous l'action du vent | raising of the water level by the action of wind |
renforcement du lit | streambed consolidation |
renforcement du lit | streambed control |
renforcement du lit | bed stabilization |
renforcement du lit | streambed protection |
renforcement du lit | bottom protection |
requin à nez pointu du Pacifique | Pacific sharpnose shark (Rhizoprionodon longurio) |
respiration du sol | air exchange between soil and atmosphere |
respiration du sol | soil-atmosphere air exchange |
respiration du sol | soil respiration |
Réaction de déviation du complément | Complement binding reaction |
réaction du premier ordre | first-order behaviour |
réaction du sol | soil reaction |
réduction du risque | risk reduction |
régulateur du climat | climatic control |
résistance du sol non drainé au cisaillement | undrained shear strength |
salamandre du lac Partzcuaro | Lake Patzcuaro salamander, achoque (Ambystoma dumerilii) |
salamandre du Mexique | axolotl salamander (Ambystoma mexicanum) |
salinisation du sol | salting of soil |
saturation du sol par l'eau | waterlogging |
saturation en eau du sol | water logging |
saturation en eau du sol | imbibition of the soil |
schéma du réseau | network diagram |
sciences du vivant | life science |
Sciences et technologies du vivant | R&DT |
Sciences et technologies du vivant | Life sciences and technologies |
Société britannique de biologie du développement | British Society for Developmental Biology |
Société suisse pour l'étude du Proche-Orient ancien | Swiss Society for Ancient Near Eastern Studies |
solution du sol | soil solution |
sous-système d'observation de l'environnement du soleil | solar environment monitor subsystem |
sous-unité du ribosome | ribosome subunit |
spectre du Brocken | Brocken spectrum |
spectre du Brocken | spectre of the Brocken |
spectre du Brocken | Brocken spectre |
squales du genre Deania | Deania dogfishes (Deania) |
squelette du sol | soil framework |
squelette du sol | soil skeleton |
superficie du bassin versant | drainage area |
superficie du bassin versant | watershed area |
superficie du bassin versant | basin area |
superficie du plan d'eau | water surface area |
superficie hors tout du capteur | gross collector area |
surface du bassin | drainage area |
surface du bassin | watershed area |
surface du bassin | basin area |
surface du plan d'eau | water surface area |
surface du sol | soil surface |
Surveillance du système climatique | Climate System Monitoring |
surélévation du panache | plume rise |
taches noires du fraisier | strawberry black spot (Colletotrichum acutatum) |
tassement du sol | soil packing |
tassement du sol | solidification of soil |
tassement du sol | soil consolidation |
tassement du sol | subsidence of ground |
tassement du sol | soil compaction |
tassement du sol | soil settling |
tassement du terrain | soil packing |
tassement du terrain | solidification of soil |
tassement du terrain | soil consolidation |
tassement du terrain | soil compaction |
taux de mortalité par pêche du niveau de l'approche de précaution | precautionary fishing mortality rate |
taux de mortalité par pêche du niveau de l'approche de précaution | fishing mortality of the precautionary approach level |
temps d'expression du phénotype | phenotypic expression time |
temps d'expression du phénotype | expression period |
Temps du Meridien de Greenwich | Greenwich Mean Time |
tendance à la persistance du temps | persistence tendency |
teneur en air du sol | air content of soil |
texture du sol | soil type |
texture du sol | texture |
texture du sol | soil texture |
théorie du cristal de glace | ice-crystal theory |
théorie du cristal de glace | Bergeron-Findeisen theory |
théorie du front polaire | polar front theory |
théorie du mouvement de la Lune | lunar theory |
toit du réservoir | reservoir top |
toit du réservoir | aquifer top |
tortue molle du Bengale | dark coloured soft-shelled turtle, sacred black mud turtle (Aspideretes nigricans, Trionyx nigricans) |
trace du satellite | satellite trail |
transfert du risque | risk transfer |
transformation du carbone | carbon transformation |
translation du sol | ground displacement |
vernis du désert | desert varnish |
vie du champ | field's life |
volume du jusant | volume of the water discharging on the ebb-tide |
volume du jusant | volume of the ebb |
vérification du fil | wire comparison |
éclipse totale du soleil | total solar eclipse |
épreuve d'isolation du virus | virus isolation test |
équation du bilan d'une nappe souterraine | ground-water equation |
équation du bilan hydrologique | hydrological book-keeping equation |
équation du bilan hydrologique d'un bassin | hydrological book-keeping equation |
équation du temps | equation of time |
équation du tourbillon | vorticity equation |
équation du tourbillon barotrope | barotropic vorticity equation |
équations du mouvement | equations of motion |
équille du Nord | lesser sand-eel (Ammodytes marinus) |
étage au niveau du point de découverte | horizontal plane of the discovery point |
étendue du bassin d'affouillement | toe scour zone |
étendue du bassin versant | watershed area |
étendue du bassin versant | drainage area |
étendue du bassin versant | basin area |