Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Life sciences
containing
dele
|
all forms
Spanish
Greek
a flor
de
agua
ίσαλος
a vista
de
pájaro
υπερευρυγώνια όραση
aberración
de
tipo cromatidiano
ανωμαλίες χρωματιδικού τύπου
abertura
de
recepción
οπή εισóδου της ακτινοβολíας
acidez
de
cambio
οξύτης ανταλλαγής
agua
de
adsorción
ύδωρ προσροφήσεως
agua
de
capilaridad
ύδωρ του τριχοειδούς
agua
de
compresión
ύδωρ εκ συμπιέσεως
agua
de
diaclasas
ύδωρ διακλάσεως
agua
de
empape
συγκράτησις αρχικής υφαιρέσεως
agua
de
gravitación
ύδωρ βαρύτητος
agua
de
infiltración
ύδωρ διεισδύσεως
agua
de
infiltración
νερό διήθησης
agua
de
mezcla de dos componentes
νερό από μείγμα δύο συστατικών
agua
de
penetración
ύδωρ εισδύσεως μέσω διακένων
agua
de
retención
συγκρατούμενον ύδωρ
agua
de
sobresaturación
ύδωρ υπερκορεσμού
agua
de
tocador
κολώνια
aislamiento
de
inscripciones
απαλειφή υποβάθρου για αναγραφή τοπονυμίων
alvéolos
de
fusión
οπές τήξης
anchoa
de
África austral
γαύρος του Ακρωτηρίου
(-)
anemógrafo
de
tubo de presión
ανεμογράφος πιέσεων
anemómetro
de
cazoletas
ανεμόμετρο με κύπελα
anemómetro
de
contactos
ανεμόμετρο επαφής
anemómetro
de
mano
ανεμόμετρο χειρός
anemómetro
de
placa
ανεμόμετρο με στρεφόμενο πτερύγιο
anemómetro
de
placa
ανεμόμετρο με κινητό πτερύγιο
anemómetro
de
presión
ανεμόμετρο πίεσης
anemómetro
de
presión
ανεμόμετρο με σωλήνα PITOT
anemómetro
de
tubo de presión
ανεμόμετρο με σωλήνα πίεσης
atún
de
aleta amarilla
τόνος κιτρινόπτερος
(Thunnus albacares, Neothunnus albacora, Neothunnus macropterus)
atún
de
aleta azul
τόνος
(Thunnus thynnus)
atún
de
aleta negra
μαυρόπτερος τόνος
(Thunnus atlanticus)
atún
de
Canarias
τόνος μεγαλόφθαλμος
(Thunnus obesus, Parathunnus obesus)
atún
de
cola larga
μακρύουρος τόνος
(Thunnus tonggol)
atún
de
ojo grande
τόνος μεγαλόφθαλμος
(Thunnus obesus, Parathunnus obesus)
bacalao
de
Alaska
μπακαλιάρος του Ειρηνικού
(Gadus macrocephalus)
bacalao
de
Groenlandia
μπακαλιάρος της Γροιλανδίας
(Gadus ogac, Gadus morhua ogac)
barrera
de
hielo
φραγμός εκ πάγου
barrera
de
láminas de plástico
πλαστικό κάλυμμα
barrera
de
nubes
φράγμα νεφών
barrera
de
paja
ψάθινο κάλυμμα
barrera
de
plástico
πλαστικό κάλυμμα
besugo
de
Laredo
λυθρίνι πελαγίσιο
(Pagellus bogaraveo)
boletín
de
predicción
δελτίο πρόγνωσης
bolsa
de
aire frío
θύλαξ ψυχρού αέρος
brótola
de
roca
ποντικός
(Phycis phycis)
brótola
de
roca
πετροσαλούβαρδος
(Phycis phycis)
cabeza
de
cementación continua
κεφαλή συνεχούς τσιμέντωσης
cabeza
de
inyección
κεφαλή γεωτρύπανου
cabeza
de
plancheta
κεφαλή μετροτράπεζας
cable
de
puntos de observación
συρματόσχοινον ενδείξεως γραμμής μετρήσεως παροχής
calibración
de
coincidencia
συνταυτίζω
calibrador
de
resistencia al impacto
κρουστικός μετρητής σκληρότητας
calibrador
de
resistencia al impacto
κρουσίμετρο
calima
de
arena
αχλύς άμμου
calima
de
polvo
αχλύς κονιορτού
calima
de
sal
αχλύς θαλασσινού αλατιού
calima
de
sal
αχλύς θαλασσίου άλατος
καθ.
calor
de
baja energía
θερμóτητα χαμηλής θερμοκρασíας
calor
de
baja temperatura
θερμóτητα χαμηλής θερμοκρασíας
calor
de
media temperatura
θερμóτητα μέσης θερμοκρασíας
cantidad
de
nubes
νέφωση
capa
de
arcilla compacta
αργιλώδης σκληρά στρώσις υπεδάφους
capa
de
arcilla compacta
αργιλόλιθος
capa
de
calima
στρώμα αχλύος
capa
de
corrimiento
επωθημένο λέπιο
capa
de
fricción
στρώμα τριβής
capa
de
hielo
κάλυψη πάγου
capa
de
inversión
οροφή αναστροφής
capa
de
inversión de temperatura
στρώμα θερμοκρασιακής αναστροφής
capa
de
inversión térmica
στρώμα θερμοκρασιακής αναστροφής
capa
de
mezcla
στρώμα αναμείξεως
capa
de
nieve
στρώση χιονιού
capa
de
nubes
στρώμα νεφών
capa
de
silicatos
στρώμα πυριτικού κοιτάσματος
capa
de
tierra
γεώστρωμα
capa límite
de
superficie
οριακό στρώμα επιφανείας
capa límite
de
superficie
επιφανειακό οριακό στρώμα
capacidad
de
aire del suelo
αεροϊκανότης εδάφους
capacidad
de
evaporación
ικανότης εξατμίσεως
capacidad
de
evaporación
δυναμικόν εξατμίσεως
capacidad
de
infiltración
ικανότης διεισδύσεως
capacidad
de
retención de agua
μεγίστη υδατοϊκανότης
capacidad
de
succión
δύναμις μυζήσεως εδάφους
capacidad estabilizada
de
infiltración
τελική υδροαπορροφητικότης
capacidad estabilizada
de
infiltración
βασική υδροαπορροφητικότης
caudal
de
ensayo
δοκιμασθείσα σταθερά παροχή
caudal
de
inyección de agua
παροχή εισπιεζόμενου νερού
caudal
de
rendimiento económico
οικονομική παροχή
caudal
de
seguridad
εξησφαλισμένη παροχή
caudal
de
seguridad
ασφαλής παροχή
caudal económico
de
escorrentía
οικονομική παροχή απορροής
caudal medio durante una campaña
de
riegos
μέση εποχιακή παροχή
cañuela
de
oveja
φεστούκα η κτηνοτροφική
(Festuca ovina L)
ciclo
de
actualización
αναθεωρητικός κύκλος
ciclo
de
celo
οιστρικός κύκλος
ciclo
de
celo
κύκλος οργασμού
ciclo
de
expansión bifásico
κύκλος διφασικής εκτόνωσης
ciclo
de
Rankine supercrítico
υπερκρίσιμος κύκλος RANKINE
ciclo
de
recuperación
κύκλος ανασυστάσεως αποθεμάτων
ciclo
de
recuperación
κύκλος ανανεώσεως αποθεμάτων
ciclo
de
revisión
αναθεωρητικός κύκλος
ciclo
de
vapor de escape directo
κύκλος μέ απ'ευθείας εκτόνωση ατμού
ciclo
de
vaporización múltiple
κύκλος πολλαπλής ατμοπαραγωγής
cifra
de
cota
υψόμετρο ισοϋψούς καμπύλης
clase
de
dispersión
κλάση διασποράς
clase
de
estabilidad
κατηγορία ευσταθείας
clase
de
suelos
εδαφική κλάσις
clase
de
velocidad
κατηγορία ταχύτητας
clasificación
de
Alisov
ταξινόμηση Alisov
clasificación
de
suelos
ταξινόμηση των εδαφών
clima
de
invernadero
κλίμα θερμοκηπίου
clima
de
montana
ορεινό κλίμα
clima
de
monzón
κλίμα των μουσσώνων
clima
de
radiación
κλίμα ακτινοβολίας
clima
de
tipo mediterráneo
κλίμα μεσογειακού τύπου
clinómetro con nivel
de
burbuja
χωροβάτης χεριού
colector
de
calor solar
συλλέκτης θερμóτητας
colector
de
caloriductos
συλλέκτης με θερμοαγωγó
colector
de
colchón de aire
ηλιακóς συλλέκτης με στρώμα αέρα
colector
de
colchón plástico
ηλιακóς συλλέκτης με στρώμα αέρα
colector
de
energía solar
συλλέκτης θερμóτητας
colector
de
espejo cuspidal
συλλέκτης Winston Cusp
colector
de
placas tipo emparedado
απορροφητήρας τÙπου "sandwich"
colector
de
placas tipo emparedado
απορροφητήρας με παράλληλα φÙλλα
colector
de
tejas solares
ηλιακά κεραμíδια
colector
de
tubo
σωληνωτóς συλλέκτης
colector
de
tubos de calor
συλλέκτης με θερμοαγωγó
colector
de
tubos térmicos
συλλέκτης με θερμοαγωγó
colector
de
vacío
συλλέκτης κενοÙ
colisión
de
placas
σύγκρουση τεκτονικών πλακών
complejo
de
absorción
απορροφητικό σύμπλοκο
complejo
de
calderas
συγκρότημα καλδέρας
complejo
de
suelos
σύμπλεγμα εδαφών
compost
de
turba
κοπρόχωμα τύρφης
compost
de
turba
κομπόστα τύρφης
concentración del vapor
de
agua
απόλυτος υγρασία αέρος
concentración del vapor
de
agua
απόλυτη υγρασία
concentración mínima
de
ozono
ελάχιστη συγκέντρωση όζοντος
concha
de
Santiago
χτένι του Ατλαντικού
(Pecten maximus)
concha
de
Santiago
χτένι Αγίου Ιακώβου Ατλαντικού
(Pecten maximus)
constantes
de
elasticidad
σταθερές ελαστικότητος ενός σώματος
consumo efectivo
de
agua
πραγματική υδατοκατανάλωσις
consumo específico
de
fluido
ειδική κατανάλωση ρευστού
contador
de
centelleo de líquidos
μετρητής σπινθηρισμού υγρών
contador
de
centelleo de líquidos
απαριθμητής σπινθηρισμών υγρών
contador
de
iones
απαριθμητής ιόντων
contador
de
núcleos
απαριθμητής πυρήνων συμπυκνώσεως
contador
de
orificio
παροχόμετρον μετά διαφράγματος
contador
de
polvo
κονιόμετρο
contador
de
pozo artesiano
παροχόμετρον δι'αρτεσιανά φρέατα αυτομάτου ροής
contador
de
tobera
παροχόμετρον μετ'ακροφυσίου
conteo
de
colonias
καταμέτρηση αποικιών
copia
de
referencia
κυανοτυπία
coronación
de
bancales
στέψις αναβαθμίδος
corrección
de
ajuste
διόρθωση για σταθεροποίηση
corrección
de
capacidad
διόρθωση χωρητικότητας
corrección
de
capilaridad
διόρθωση τριχοειδούς φαινομένου
corrección
de
densidad
διόρθωση πυκνότητας
corrección
de
gravedad
διόρθωση βαρύτητας
corrección
de
gravedad
αναγωγή σε κανονική βαρύτητα
corrección
de
temperatura
διόρθωση θερμοκρασίας
corrección
de
terreno
διόρθωση αναγλύφου
corrección
de
vacío
διόρθωση κενού
crestas
de
compresión
πτύχωσις πάγου
cristales
de
hielo
κρύσταλλοι πάγου
cristales
de
nieve
χιονοκρύσταλλος
criterio
de
Griffith
κριτήριο του GRIFFITH
cría
de
foca con capucha "de lomo azul"
νεογνό λοφιοφόρου φώκιας με φαιοκυανή ράχη
cría
de
foca rayada "de capa blanca"
νεογνό γροιλανδικής φώκιας με λευκή ράχη
cría
de
razas seleccionadas
επιλογή
cría
de
razas seleccionadas
επιλεκτική αναπαραγωγή
cría
de
razas seleccionadas
εκτροφή επιλεγέντων φυλών
cría
de
razas selectas
επιλογή
cámara
de
exposición
θάλαμος έκθεσης
círculo
de
declinación
ωριαίος κύκλος
círculo
de
estación
συμβολικός κύκλος σταθμού
círculo
de
estación
κύκλος σταθμού
círculo
de
inercia
αδρανειακός κύκλος
círculo
de
influencia
κύκλος επιρροής
círculo
de
influencia de equilibrio
κύκλος επιρροής ισορροπίας
depósito
de
agua subterránea
δεξαμενή υπογείου ύδατος
depósito
de
decantación
λεκάνη καθιζήσεως
depósito
de
decantación con varios compartimentos
λεκάνη καθιζήσεως μετά πολλών διαμερισμάτων
depósito múltiple
de
decantación
λεκάνη καθιζήσεως μετά πολλών διαμερισμάτων
derecho
de
obtentor
δικαίωμα βελτιωτού ποικιλίας φυτών
desplazamiento
de
inclinación
ρήγμα με ολίσθηση παράλληλη προς την κλίση του
desplazamiento
de
inclinación
μετάπτωση με ολίσθηση παράλληλη προς την κλίση της
desplazamiento del marco
de
lectura
μετάλλαξη μετατόπισης πλαισίου
desplazamiento oscilatorio
de
líquidos
φαινόμενο κλειστού κυματισμού
desprendimiento
de
tierras
κόγχη αποκόλλισης
destrucción
de
edificios
καταστροφή κτιρίων
desviación
de
dominancia
απόκλιση κυριαρχίας
desviación
de
dominancia
απόκλιση επικράτησης
dique
de
cierre
κύριον φράγμα
dique
de
filtrado
εκκενούμενον
διηθητικόν
φράγμα
dique
de
retención del terreno
ανάχωμα συγκρατήσεως εδάφους
dique
de
umbral
στέψη φράγματος
dirección asintótica
de
aproximación
ασυμπτωτική διεύθυνση προσέγγισης
dirección
de
referencia
διεύθυνση αναφοράς
dirección por comparación
de
cartas de navegación
καθοδήγηση με αντιπαραβολή χαρτών
dirección y velocidad del movimiento
de
una nube
διεύθυνση και ταχύτητα της κίνησης νέφους
dispositivo auxiliar
de
autocolimación
βοηθητική διάταξη αυτόματης σκόπευσης
dispositivo
de
apertura cronobarométrico
χρονοβαροστατικός αφετήρας
dispositivo
de
automatización
διάταξη αυτόματης λειτουργίας
dispositivo
de
centrado automático
διάταξη εξαναγκασμένης κέντρωσης
dispositivo
de
enfoque
κοχλίας εστίασης
dispositivo
de
Gerrisch
διάταξη Gerrish
dispositivo
de
lectura
μηχανισμός ανάγνωσης
dispositivo
de
prismas
προσάρτηση πρίσματος
dispositivo
de
puntería
διάταξη σκόπευσης
dispositivo
de
toma de fuerza
διάταξη μετάδοσης ισχύος
dragados
de
conservación
βυθοκόρηση συντηρήσεως
drenaje
de
aireación
στράγγισις βελτιώσεως αερισμού
eliminación
de
discrepancias
φιλτράρισμα θορύβου
eliminación
de
discrepancias
εξουδετέρωση θορύβου
elipse
de
sombra
έλλειψη της σκιάς
elipsoide
de
revolución
ελλειψοειδές εκ περιστροφής
enraizamiento
de
una estaca
ριζοβόλημα
enraizamiento
de
una estaca
πιάσιμο
equilibrio
de
difusión
ισορροπία διάδοσης
equilibrio
de
ozone
ισορροπία όζοντος
erosión
de
roca
διάβρωσις βράχου
error
de
alineamiento
σφάλμα ευθυγραμμίας
error
de
cierre
σφάλμα κλεισίματος
error
de
comprobación
σφάλμα στάσης
error
de
comprobación
σφάλμα οριζοντίωσης
error
de
eje
σφάλμα άξονα
error
de
orientación
λάθος προσανατολισμοÙ
error
de
paralaje
σφάλμα παράλλαξης
error
de
posición
σφάλμα οριζοντιογραφικής αποτύπωσης
error
de
puntería
σφάλμα σκόπευσης
error
de
puntería
λάθος προσανατολισμοÙ
estaquillado
de
aterramiento
πασσαλοπλήρωσις προσχωτέων τμημάτων
extracción
de
turba
εξόρυξις τύρφης
fermentador
de
flujo de pistón
αυλωτός αντιδραστήρας
fermentador
de
flujo de pistón
αντιδραστήρας εμβολικής ροής
fermentador
de
flujo de tapón
αυλωτός αντιδραστήρας
fermentador
de
membrana
αντιδραστήρας μεμβράνης
forma
de
avenida
συμβάν πλημμύρας
fragmento
de
ADN
τμήμα DNA
fragmento
de
inserción
ένθεμα
frecuencia
de
avenidas
συχνότης πλημμύρας
frecuencia
de
intensidad de lluvia
χρόνος επαναλήψεως βροχής δεδομένης εντάσεως
frecuencia
de
intensidad de lluvia
συχνότης επαναλήψεως βροχής δεδομένης εντάσεως
frecuencia
de
mutación espontánea
συχνότητα αυθόρμητης μετάλλαξης
frente
de
agua
μέτωπον ύδατος
frente
de
ola
μέτωπο κÙματος
fresadora
de
nieve
φρέζα χιονιού
fórmula
de
Koppe
τύπος του Koppe
fórmula
de
Stokes
τύπος του Stokes
fórmulas
de
Vening-Meinesz
εξισώσεις των Vening-Meinesz
galaxia
de
Seyfert
γαλαξίας του Seyfert
galería
de
desviación de sedimentos
σήραγγες ανασχέσεως προσχώσεων
galería
de
presión
σήραγξ υπό πίεσιν
galerías
de
intercepción de sedimentos
σήραγγες ανασχέσεως προσχώσεων
generación
de
olas
γένεση κυμάτων
granos
de
lupino
σπόροι λουπίνου
gusano
de
alambre
αγριότης ο σκοτεινός
(Agriotes obscurus)
guía
de
ocular
τράβηγμα του προσοφθαλμίου
heterogeneidad
de
permeabilidad
ετερογένεια περατότητας
heterogeneidad
de
permeabilidad
ετερογένεια διαπερατότητας
hielo
de
varios años
πολυετής πάγος
hielo sobreescurrido con forma
de
dedos
πάγος με δακτυλωτή αλληλεπολίσθηση
hierba mora
de
Quito
στρύχνος ο κουϊτοεανός
(Solanum quitonense)
hilo
de
medición
σύρμα μέτρησης
hilo
de
torsión
σύρμα στρέψης
huellas
de
avenida
ίχνη πλημμύρας
ingeniería
de
procedimientos biológicos
μηχανική βιοδιεργασία
inhibidor del depósito
de
fosfato cristalino
αναστολέας φωσφορικών κρυσταλλικών αποθέσεων
intensidad
de
lluvia
έντασις βροχής
interferencia
de
origen solar
ηλιακή παρεμβολή
interferencias
de
pozos
αλληλεπίδρασις φρεάτων
invasión
de
aire
εισβολή αέρα
invasión
de
aire polar
εισβολή πολικού αέρα
invasión
de
arenas
προσάμμωση
inversión
de
temperatura
στρώμα θερμοκρασιακής αναστροφής
itinerario
de
conexión
πολυγωνική γραμμή διπλά εξαρτημένη
itinerario
de
precisión
όδευση ακριβείας
judía
de
enrame
φασολιά
(-)
juego
de
placas de impresión
σέτ εκτυπωτικών πλακών
jurel
de
altura
μαυροσαύριδο της Αυστραλίας
(Trachurus picturatus)
jurel
de
Cunene
σαυρίδι κούνενε
(Trachurus trecae)
levantamiento
de
reconocimiento
εργασίες αναγνώρισης
ley
de
Dove
νόμος του DOVE
liberación
de
energía por excavación
ελευθέρωση ενέργειας από εκσκαφή
liberación
de
energía por excavación
έκλυση ενέργειας από εκσκαφή
llanura
de
inundación
αλλουβιακό κοίτασμα
lupa
de
lectura
μεγενθυντικός φακός ανάγνωσης
madera
de
frondosa
σκληρά ξυλεία
madera
de
frondosa
ξυλεία εκ πλατύφυλλων δένδρων
madera
de
otoño
καλοκαιρινό ξύλο
madera
de
primavera
εαρινό ξύλο
madera
de
resinosas
ξυλεία ρητινούχος, ξυλεία εκ ρητινούχων δένδρων
malla
de
nivelación
χωροσταθμικός βρόγχος
malla
de
plástico
πλαστικό δίχτυ
mancha
de
albedo
ακτινοβολία λευκότητας
mancha
de
albedo
ακτινοβολία αλμπέντο
manchan
de
hielo
μπάλωμα πάγου
mar
de
leva
ρεύμα πυθμένα
mar
de
nubes
θάλασσα νεφών
mar
de
popa
κύμα από πίσω
marca
de
avenida
ίχνη πλημμύρας
marco
de
lectura abierta
πλαίσιο άγνωστης λειτουργίας
marco
de
lectura abierta
ανοιχτό πλαίσιο ανάγνωσης
marco
de
lectura abierta
αλληλουχία με ανοικτό πλαίσιο ανάγνωσης
marco
de
áreas
διαμόρφωση περιοχής
medidor
de
deformaciones
επιμηκυνσίμετρα σε ροδοειδή διάταξη
medidor
de
deformaciones del pozo
μετρητής απόκλισης γεωτρήσεως
medidor
de
densidad de flujo de calor
καθετήρας μετρήσεως πυκνότητος θερμικής ροής
medidor
de
ozono
οζοντόμετρο
medidor
de
presión
πιεσόμετρο
medidor
de
sensibilidad de niveles de burbuja
απλοποιημένη διάταξη για τη σχετική ρύθμιση αεροσταθμών με φυσαλλίδα
medidor
de
visibilidad
ορατόμετρο
microscopio
de
lectura
μικροσκόπιο ανάγνωσης
microscopio
de
nonio
μικροσκόπιο με βερνιέρο
microscopio
de
retículo
μικροσκόπιο με γραμμή
microscopio
de
tornillo
μικροσκόπιο με μικρόμετρο
mielga
de
terciopelo
σκυμνόδοντες του είδους Scymnodon squamulosus
(Scymnodon squamulosus, Zameus squamulosus)
modelo
de
ciclón
πρότυπο κυκλώνα
modelo
de
ciclón
μοντέλο κυκλώνα
modelo
de
simulación detallado
λεπτομερές μοντέλο προσομοίωσης
modelo
de
simulación global
ολικό μοντέλο προσομοίωσης
modelo
de
transcripción
πρότυπο απεικόνισης
modelo digital
de
terreno
ψηφιακό μοντέλο εδάφους
morcillo
de
intervención
κότσι παρέμβασης
método activo
de
lucha
άμεσα μέτρα αντιπαγετικής προστασίας
método
de
alimentación por pozos
μέθοδος εμπλουτισμού διά φρεάτων
método
de
balsa
μέθοδος συλλεκτικού κοιλώματος βροχών
método
de
doble aplomado
μέθοδος διπλού καταβιβασμού
método
de
inyección armónico
μέθοδος αρμονικής έγχυσης
método
de
inyección armónico
Μέθοδος "αρμονικής διασκόπησης"
método
de
Nalenz-Höfer
μέθοδος Nalenz-Hofer
método
de
prospección geoeléctrico dipolar
μέθοδος γεωδιασκόπησης με ηλεκτρικό δίπολο
método
de
reducción de escala
μέθοδος μεταφοράς σε μικρότερη κλίμακα
método
de
sectores
μέθοδος κατά τομείς
método
de
Southern
τεχνική Southern
método
de
Winkler
μέθοδος Winkler
método directo
de
lucha
άμεσα μέτρα αντιπαγετικής προστασίας
método electromagnético
de
prospección
μέθοδος ηλεκτρομαγνητικής έρευνας
método eléctrico denominado
de
resistividad
ηλεκτρική αντιστασιακή μέθοδος
método radiométrico
de
prospección
ραδιομετρική μέθοδος
métodos
de
exploración geofísicos
γεωφυσικές μέθοδοι αναζήτησης
métodos
de
exploración geofísicos
γεωφυσικές μέθοδοι έρευνας
métodos
de
prospección geológica
μέθοδος γεωλογικής αναζήτησης
métodos
de
prospección geológica
μέθοδος γεωλογικής έρευνας
nandú
de
Darwin
Ρέα του Δαρβίνου
(Pterocnemia pennata)
niveles tipo
de
presión
κανονικό επίπεδο πίεσης
niveles tipo
de
presión
κανονική τιμή πίεσης
núcleo
de
combustión
πυρήνας καύσης
núcleo
de
congelación
πυρήνας πήξης
núcleo
de
sublimación
πυρήνας εξάχνωσης
obra
de
cruce
τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατορρευμάτων
obra
de
descarga de cola
έργον εκροής κατάντη
obra
de
encofrado y desencofrado
έργα συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης ξυλοτύπων
obras
de
desviación temporal
έργα προσωρινής εκτροπής
onda
de
avenida
πλημμυρικόν κύμα
onda
de
choque de condensación
κύμα κρούσης συμπύκνωσης
onda
de
cizalla
διατμητικά κύματα
onda
de
inercia
κύμα αδράνειας
onda
de
perturbación
κÙμα διαταραχής
onda
de
propagación interna
κύματα χώρου
onda
de
tormenta
κύμα θυέλλης
operación única
de
medida de desviación
διασκοπικό φωτοκλισιόμετρο απλής ανάγνωσης
ortogonales del frente
de
ola
ορθογώνιοι των ακτíνων διάδοσης κυμάτων
papel higrométrico
de
Linke y Oswald
κλίμακα κυανού χρώματος κατά LINKE και OSWALD
papel higrométrico
de
Linke y Oswald
κλίμακα κυανού κατά LINKE και OSWALD
paraguas
de
cementación
κάλαθος τσιμέντωσης
parámetro
de
Coriolis
παράμετρος CORIOLIS
pastilla
de
coque
συμπιεσμένος ημίκαυστος άνθρακας
periodo
de
actividad solar
περίοδος δραστηριότητας ηλιακών κηλίδων
periodo
de
descenso
περίοδος καθόδου
periodo
de
eclipse
περίοδοι εκλείψεων
perno
de
sujeción
μεταλλικό μπουλόνι το οποίο,είτε οριζόντια είτε κατακόρυφα τοποθετείται σ'ένα οικοδομικό έργο
período
de
agotamiento
περίοδος εξαντλήσεως αποδόσεως φρέατος
período
de
ascenso
περίοδος ανυψώσεως
período
de
crecimiento
εποχή βλάστησης
período
de
generación
χρόνος γένεσης
período
de
hora de verano
περίοδος θερινής ώρας
período
de
marchitamiento
εύρος μαράνσεως
período
de
revolución sideral
περίοδος αστρικής περιστροφής δορυφόρου
período
de
revolución sideral
αστρική περίοδος περιφοράς
período
de
rotación sideral
περίοδος αστρικής περιστροφής διαστημικού αντικείμενου
período
de
rotación sideral
αστρική περίοδος περιστροφής
pincel con pelo
de
vidrio
γυαλόβουρτσα
pincel con pelo
de
vidrio
γυάλινη ψύκτρα
pión
de
altura
γουρλομάτης Ατλαντικού
(Argentina silus)
placa
de
Petri
τρυβλίο Petri
placa
de
plancheta
πλάκα μετροτράπεζας
placa
de
vidrio cuadriculado
εμβαδομετρική πλακέτα
poder
de
evaporación
ικανότης εξατμίσεως
portador
de
translocación
φορέας μετατόπισης
presión
de
capa
πίεση σχηματισμού
presión
de
capa
πίεση ταμιευτήρα
presión
de
capa
πίεση κοιτάσματος
presión
de
condensación
πίεση αδιαβατικής συμπύκνωσης
presión
de
condensación adiabática
πίεση αδιαβατικής συμπύκνωσης
presión
de
formación
πίεση ταμιευτήρα
presión
de
fractura
πíεση ρωγμάτωσης
presión
de
propagación
πíεση διάδοσης ρωγμάτωσης
presión
de
rotura
πíεση ρωγμάτωσης
productos
de
combustión
προϊόντα καύσης
pronostico
de
aeródromo
πρόβλεψη αεροδρομίου
pronostico
de
ruta
πρόβλεψη καιρού κατά την πτήση
proporción
de
recogida
βαθμός υδροκάλυψης
Protocolo
de
Bioseguridad
Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη Βιοασφάλεια στη Σύμβαση για τη Βιολογική Ποικιλότητα
puntos
de
control
σημεία ελέγχου
punzón
de
marcas
πόντα
punzón
de
marcas
κέντρο
pájaro
de
fuego
στρελισσία
pérdida
de
diversidad biológica
απώλεια βιολογικών ποικιλιών
pérdida
de
diversidad biológica
απώλεια βιολογικής πολυμορφίας
pérdida
de
fluido
διαφυγή υγρών
pérdida
de
fluido
απώλεια υγρών
pérdida
de
ozono
απώλεια στρατοσφαιρικού όζοντος
pérdida
de
ozono antártico
απώλεια ανταρκτικού όζοντος
refección por triángulos invertidos
de
error
οπισθοτομία με τρίγωνο σφάλματος
referencia
de
altitud
αφετηρία υψόμετρου
referencia
de
gran marea
σταθερόν παλιρροίας
referencia
de
marea
σταθερόν υψομετρικόν παλιρροιών
referencia
de
puestos de control
σήμανση σταθερών σημείων
referencia
de
visibilidad
αντικείμενο αναφοράς για τη μέτρηση της ορατότητας
reflector
de
Fresnel
ανακλαστήρας του Fresnel
región
de
bosques
δασική περιοχή
región
de
bosques
δασική ζώνη
región
de
entrada
περιοχή εισόδου
región
de
precipitaciones análogas
περιοχή αναλόγου υετού
región
de
trampa
περιοχή παγίδευσης
región generadora
de
masa de aire
πηγή αερίων μαζών
regla graduada
de
vidrio
γυάλινος κανόνας μετρήσεων
relleno
de
una depresión
πλήρωση ύφεσης
rendimiento anual
de
una cuenca
ετήσια απόδοσις λεκάνης απορροής
rendimiento
de
una conducción
απόδοσις μεταφοράς ύδατος
rendimiento
de
una cuenta vertiente
απόδοσις λεκάνης απορροής
rendimiento hidráulico del riego
de
una finca
απόδοσις χρήσεως ύδατος εις αγρόκτημα
rendimiento hidráulico del riego
de
una parcela
απόδοσις χρήσεως ύδατος εις αγρόν
repetición tándem
de
número variable
διαδοχικές επαναλήψεις μεταβλητού αριθμού του γονιδιώματος
revestimiento
de
césped
χορτόπλινθος
revestimiento
de
césped
χλωροτάπης
riego
de
reaprovisionamiento
άρδευσις ανεφοδιασμού υπογείων υδάτων
río
de
aporte
συμβάλλων ποταμός
sacatestigos
de
cable
πυρηνοληπτικός σωλήνας
sacatestigos
de
cable
καροταρία
κν.
sacatestigos
de
cable
δειγματολήπτης πυρηνοληψίας
salto
de
presión
άλμα πίεσης
salto
de
viento
αλλαγή ανέμου
salto
de
viento
άλμα ανέμου
sector
de
dirección
τομέας διευθύνσεως
sector
de
exposición
τομέας προσβολής
sector
de
exposición
τομέας εκθέσεως
sector
de
peligro
τομέας προσβολής
sector
de
travesía
τομέας προσβολής
segunda ley
de
Mendel
δεύτερος νόμος του Mένδελ
solomillo
de
intervención
φιλέτο παρέμβασης
solución
de
Bouin
διάλυμμα BOUIN
suelo
de
aluvión
προσχωσιγενές έδαφος
suelo
de
consistencia media
έδαφος μέσης σύστασης
suelo
de
gley
έδαφος γκλέι
suelo
de
gley
υδρόμορφο έδαφος
suelo
de
gley
έδαφος Gley
sulfuro
de
plomo
θειούχος μόλυβδος
susceptible
de
erosión
επιδεκτικός διαβρώσεως
tabla
de
aforo
πίναξ σχέσεως παροχής-στάθμης
tabla
de
calibración
δελτίο διακρίβωσης
tabla
de
correcciones barométricas
πίνακας διορθώσεων των βαρομετρικών αναγνωσμάτων
tabla
de
corrientes
πίναξ ρευμάτων
tabla
de
entintaje
τράπεζα μελάνωσης
tabla
de
reducción barométrica
πίνακας αναγωγής του βαρομετρικού αναγνώσματος
tabla
de
situación
συνοπτικά χαρακτηριστικά σταθμού
tablas
de
acimut
πίνακας αζιμούθιου
tablas
de
mareas
πίνακες παλιρροίας
tensión
de
cizalladura
τάση διάσχισης
termómetro
de
bola negra
θερμόμετρο μελανής σφαίρας
termómetro
de
estinge
σφενδονοειδές θερμόμετρο
termómetro
de
estinge
κρεμαστό θερμόμετρο
termómetro
de
máxima
μεγιστοβάθμιο θερμόμετρο
termómetro
de
máxima
θερμόμετρο μεγίστου
termómetro
de
mínima
θερμόμετρο ελαχίστου
termómetro
de
mínima
ελαχιστοβάθμιο θερμόμετρο
tolerancia
de
calibración
ανοχή καλιμπραρίσματος
tolerancia
de
calibración
οριακό σφάλμα βαθμονόμησης
tolerancia
de
calibración
ανοχή βαθμονόμησης
trazado
de
una curva
χάραξη καμπύλης
triangulación
de
detalle
μικροτριγωνισμός
tubería
de
unión
χιτώνιο πρόσδεσης
umbral
de
resistencia al frío
όριο αντοχής φυτών στο ψύχος
unidad
de
flujo térmico
μoνάδα θερμικής ροής
unidad
de
lodo activado semicontinuo
μονάδα SCAS
unidad
de
lodo activado semicontinuo
μονάδα ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
unidad
de
lodo activado semicontinuo
διάταξη για τη δοκιμασία ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
unidad
de
lodo activado semicontinuo
διάταξη για τη δοκιμή ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
unidad
de
tiempo
μονάδα χρόνου
veril
de
peligro
γραμμή κινδύνου
viscosidad
de
una solución coloidal
ιξώδες κολλοειδούς διαλύματος
vuelo
de
reconocimiento meteorológico
πτήση μετεωρολογικής αναγνώρισης
vuelo
de
reconocimiento meteorológico
αναγνωριστική πτήση για μετεωρολογικούς σκοπούς
yacimiento enterrado
de
metales conductores
υπόγειος αγώγιμος σχηματισμός μεταλλευμάτων
árbol
de
madera blanda
δέντρο μαλακής ξυλείας
árbol
de
madera dura
δέντρο σκληρής ξυλείας
Showing first 500 phrases
Get short URL
