Terms for subject Life sciences containing controls

English	French
abiotic control	contrôle abiotique
adsorption control	contrôle de l'adsorption
adsorption control sample	contrôle de l'adsorption
advanced control post	poste de contrôle avancé
amplification reagent control	contrôle du réactif d'amplification
areas of special planning control	zone de sauvegarde d'un site
barometric control	contrôle barométrique
barometric fuel control	régulation barométrique de carburant
barometric pressure control	régulation barométrique de pression
basic vertical control data	contrôle des points nivelés
beach erosion control	fixation des dunes
blood proteins which control the immune responses	protéines sanguines qui contrôlent la réponse immunitaire
climatic control	régulateur du climat
climatic control	régulateur climatique
colour control scale	témoin de couleur
control concentration	concentration témoin
control culture	culture témoin
control data sheet	répertoire de points fixes
control layer	couche de limitation
control of avalanches	protection contre les avalanches
control of avalanches	mesures de sécurité contre les avalanches
control of avalanches	lutte contre les avalanches
control point	point d'appui au sol
control point	point permanent marqué
control point surveying	mesures du canevas principal
control points	points de contrôle
control points system	points du canevas principal
control substrate	substrat témoin
control survey	détermination du canevas de planimétrie et d'altimétrie
densification of survey control stations	condensation des points d'appui
direct frost control	protection par méthodes directes
drainage control terrace	terrasse de canalisation
emission control	contrôle des émissions
erosion control	lutte contre l'érosion
extension of control	augmentation de la densité d'un canevas
extraction blank control	témoin d'extraction à blanc
field control	réseau trigonométrique
field control	point de contrôle trigonométrique
flood control	lutte contre les crues
flood control	protection contre les crues
flood control	défense contre les crues
flood control concept	conception de protection contre les crues
flood control project	projet de protection contre les crues
flood control storage	capacité d'emmagasinement pour la maîtrise des crues
flood control storage basin	zone inondable
flood control strategy	stratégie de protection contre les crues
frost control	protection contre le gel
frost control	lutte contre les gelées
frost control	lutte antigel
frost control by air heating	protection par chauffage
frost control by air mixing	protection par brassage de l'air
frost control by air stirring	protection par brassage de l'air
frost control by artificial cloud screening	protection par création de nuages
frost control by artificial fog screening	protection par formation de brouillard
frost control by biochemical methods	protection par procédés biochimiques
frost control by infra-red radiation	protection par rayonnement infrarouge
frost control by smoke screening	protection par émission de fumée
frost control by sprinkler irrigation	protection par aspersion
frost control by ventilation	protection par ventilation
geodetic control network	réseau géodésique
geodetic control network	canevas géodésique
ground control	préparation au sol
ground control	cheminement par triangulation
gully control	lutte contre l'érosion des ravins
hail control gun	canon paragrêle
hail control gun	canon antigrêle
horizontal control	canevas de planimétrie
horizontal control	canevas géodésique
horizontal control	réseau géodésique
horizontal-control point	repère permanent planimétrique
indirect frost control	méthode indirecte de lutte contre le gel
level control	canevas altimétrique
longitudinal profile control	réglage des pentes de profil en long d'un cours d'eau
marking of control stations	matérialisation des points fixes
minor control point	point d'un réseau de détail
network of lower order control points	canevas de détail
no template control	contrôle du réactif d'amplification
official control of foodstuffs	contrôle officiel des denrées alimentaires
plotting of control points	piquage des points de canevas
positive DNA extraction control	témoin positif d'extraction de l'ADN
positive DNA target control	témoin positif de l'ADN cible
post-control plot test	test de contrôle a posteriori sur parcelles
procedure control	contrôle de la procédure
procedure control sample	contrôle de la procédure
radiation control	protection contre les effets de rayonnement
recovery of a survey control station	rétablissement d'un point fixe
recovery of a survey control station	restauration d'un point d'appui
relocation of a control station	déplacement d'un point fixe
reservoir regulation by combining maximum beneficial use and control of design flood	régulation de réservoir avec usage profitable maximum et maîtrise de la crue nominale
reservoir regulation by control of project design flood	régulation de réservoir par maîtrise de la crue nominale d'aménagement
runoff control terrace	terrasse de canalisation
salinity control	lutte contre le salant
scale control	contrôle d'échelle
sediment control	lutte contre les sédiments
shifting control	section de contrôle changeante
sketch showing results of surveying in a control point	repèrement
solar climate control	climatisation solaire
solar-sailing control	par un dispositif utilisant la pression du rayonnement solaire
solvent control plate	boîte témoin traitée avec le solvant
streambed control	protection du lit
streambed control	renforcement du lit
streambed control	stabilisation du fond
streambed control	protection du fond
streambed control	stabilisation du lit
streambed control	fixation du lit
streambed control	consolidation du lit
thermostat control	stabilisation par thermostat
torrent control	correction des torrents
toxicity control	contrôle de toxicité
toxicity control sample	contrôle de toxicité
trig control	point de contrôle trigonométrique
trig control	réseau trigonométrique
unstable control	section de contrôle changeante
vertical control point	point de repère altimétrique
vertical control survey network	réseau des altitudes
vertical control survey network	réseau altimétrique
vertical control system	système des altitudes
water control	aménagement de l'écoulement
water-control chart	diagramme de réglage de l'eau emmagasinée