Terms for subject Life sciences containing conservation

French	German
Accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris en Europe	Abkommen zur Erhaltung der Fledermäuse in Europa
conservation de la mensuration officielle	Unterhalt der amtlichen Vermessung
conservation des eaux	Gewaesserschutz
conservation des eaux	Erhaltung des Wassers
conservation des eaux souterraines	Erhaltung und Nutzung des Grundwassers
conservation des sols	Bodenerhaltung
conservation du temps	Zeitdienst
Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage	Bonner Übereinkommen
culture de conservation	bodenerhaltende Bewirtschaftung
Dispositions spéciales du 29 août 1925 pour l'abornement,la mensuration et la conservation du cadastre du territoire des Chemins de fer fédéraux	Weisungen vom 29.August 1925 für die Vermarkung,Parzellarvermessung und Nachführung des Gebietes der Schweizerischen Bundesbahnen
mesure de conservation	Erhaltungsmassnahmen
méthodes confirmées pour la conservation des sols	Hilfsmassnahmen zur Bodenerhaltung
Prescriptions du DFJP pour la mise à jour des copies à l'échelle 1:1000 des plans cadastraux figurant le territoire des chemins de fer et pour la conservation des points fixes de mensuration situés sur ce territoire	Weisungen des EJPD für die Nachführung der Plankopien im Massstab 1:1000 und der Vermessungsfixpunkte des Bahngebietes
Prescriptions du 23 décembre 1932 pour la mise à jour des copies à l'échelle du 1:1000 des plans cadastraux figurant sur le territoire des chemins de fer et pour la conservation des points fixes de mensuration situés sur ce territoire	Weisungen vom 23.Dezember 1932 für die Nachführung der Plankopien im Massstab 1:1000 und der Vermessungsfixpunkte des Bahngebietes
Programme communautaire d'actions concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm auf dem Gebiet der Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes	Spezifisches Programm zugunsten der Erhaltung der Feuchtgebiete des Mittelmeers
état de conservation	Erhaltungstatus