Terms for subject Life sciences containing auf

German	English
artenreiches Nardusgrassland auf kieselhaltigen Substraten in Berggebieten	species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas
auf den Horizont reduzierte Entfernung	distance reduced to the horizontal
auf simultanen Beobachtungen basierende Wetterkarte	weather map based on simultaneous observations
Beobachtungsstation auf einem"selected ship"	selected ship station
Biozid zur Anwendung auf der Haut	topical biocide
der Nebel loest sich auf	the fog is clearing away
DNA-Abschnitt, auf dem sich die Bauanleitung für das Protein befindet	DNA that codes for a protein
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm auf dem Gebiet der Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft	Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale	the height of a benchmark referred to a datum
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale	the elevation of a benchmark referred to a datum
Impfung auf vorangereichertem Nährboden	inoculation on a pre-enriched medium
Luftdruck auf Meeresspiegel	sea-level pressure
Mehrjähriges Forschungs-und Ausbildungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der molekularbiologischen Technik1982-1986	Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86
Messen auf der Karte	cartometry
Mikroorganismen, die auf natürliche Weise den Stickstoff der Luft binden	natural nitrogen-fixing microorganisms
Negativkopie auf Druckplatte	negative copy
Niederschlag auf der Wasseroberflaeche	channel precipitation
Positivkopie auf Druckplatte	positive copy
quer auf Strom	athwart the stream
Reduktion auf die Sehne	reduction to chord length
Regeln systematischer Erhaltungszüchtung im Hinblick auf die Sorte	practices for the maintenance of the variety
Regeln systematischer Erhaltungszüchtung im Hinblick auf die Sorte	accepted practices for the maintenance of the variety
satellite auf oberer umlaufbahn	upper satellite
satellite auf unterer umlaufbahn	lower satellite
Schwellenwert für kleinste Windgeschwindigkeit mit Stosswirkung auf Bodenteilchen	minimal-impact threshold velocity
Sommer auf der Südhalbkugel	austral summer
Sommer auf der Südhalbkugel	southern summer
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Lebensqualität und Management lebender Ressourcen"1998-2002	specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources 1998 to 2002
Testung auf Empfindlichkeit gegenüber antimikrobiellen Mitteln	antimicrobial susceptibility testing
Testung auf Empfindlichkeit gegenüber antimikrobiellen Mitteln	antibiogram
Untersuchung auf Empfindlichkeit gegenüber antimikrobiellen Mitteln	antimicrobial susceptibility testing
Untersuchung auf Empfindlichkeit gegenüber antimikrobiellen Mitteln	antibiogram
Verfahren zur Fixierung des Komplements auf Plättchen	complement fixation technique on platelets
Waerme auf niedrigem Temperaturniveau	low-temperature heat
Wasserverbrauch bezogen auf ein Flusstal	valley consumptive use
Wirkungsgrad der Wassergabe auf einem Grundstueck	field water application efficiency
Übersättigung in bezug auf Wasser	supersaturation with respect to water