Terms for subject Life sciences containing agua

Spanish	Finnish
a flor de agua	veden rajassa
agua artesiana	paineellinen pohjavesi
agua artesiana	arteesinen pohjavesi
agua borada	boorivesi
agua capilar	kapillaarivesi
agua clara	vesi
agua clara	puhdistettu vesi
agua clara	puhdas vesi
agua combinada	rakennevesi
agua combinada	hilavesi
agua congénita	reliktinen vesi
agua congénita	jäännevesi
agua cósmica	kosminen vesi
agua de adsorción	imeytynyt vesi
agua de adsorción	adsorptiovesi
agua de capilaridad	kapillaarivesi
agua de compresión	kompaktiovesi
agua de diaclasas	rakovesi
agua de gravedad	vajovesi
agua de gravedad	vadoosinen vesi
agua de gravedad	gravitaatiovesi
agua de gravitación	vajovesi
agua de gravitación	gravitaatiovesi
agua de la faja capilar	kapillaarivesi
agua de penetración	vajovesi
agua de retención	pidättynyt vesi
agua de sobresaturación	hilavälivesi
agua del suelo	maavesi
agua distrófica	dystrofinen vesi
agua estructural	rakennevesi
agua eutrofa	eutrofinen vesi
agua eutrófica	eutrofinen vesi
agua fijada	sidottu vesi
agua fijada	sidonnaisvesi
agua fluvial clase A	luokan A jokivesi
agua fluvial clase B	luokan B jokivesi
agua fluvial clase C	luokan C jokivesi
agua fluvial clase D	luokan D jokivesi
agua fósil	reliktivesi
agua fósil	jäännevesi
agua gravitacional	vajovesi
agua gravitacional	vadoosinen vesi
agua gravitacional	gravitaatiovesi
agua gravitante	gravitaatiovesi
agua gravitante	vajovesi
agua grupo 1A	ryhmän 1A vesi
agua grupo 11 A de Wurtz	ryhmän 11 A vesi Wurtzin luokittelussa
agua grupo 1B	ryhmän 1B vesi
agua grupo 11 B de Wurtz	ryhmän 11 B vesi Wurtzin luokittelussa
agua grupo 1C	ryhmän 1C vesi
agua higroscópica	hygroskooppinen vesihöyry
agua higroscópica	hygroskooppinen vesi
agua hipertrófica	hypertrofinen vesi
agua intermedia	maankosteuden välivyöhykkeen vesi
agua joven	juveniilivesi
agua joven	juveniilinen vesi
agua juvenil	tuliperäinen vesi
agua juvenil	juveniilinen vesi
agua juvenil	juveniilivesi
agua mansa	seisova vesi
agua meteórica	ilmakehässä oleva vesi
agua no potable	juomakelvoton vesi
agua para abastecimiento de poblaciones	yhdyskunnan käyttämä vesi
agua para usos agrícolas	maanviljelyksessä käytettävä vesi
agua pelicular	adheesiovesi
agua pelicular	vaippavesi
agua peptonada tamponada	puskuroitu peptonivesi
agua plutoniana	tuliperäinen vesi
agua plutoniana	juveniilivesi
agua poco profunda	matala vesi
agua precipitable	ilmamassan vesihöyrysisältö
agua primitiva	juveniilinen vesi
agua salina	suolainen vesi
agua somera	matala vesi
agua superenfriada	alijäähtynyt vesi
agua suspendida	vajovesi
agua suspendida	vadoosinen vesi
agua telúrica	liikkuva vesi
agua termal	terminen vesi
agua tipo 10 de Wurtz	ryhmän 10 vesi Wurtzin luokittelussa
agua tipo 5 de Wurtz	ryhmän 5 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 11 de Wurtz	ryhmän 11 vesi Wurtzin luokittelussa
agua tipo 3 de Wurtz	ryhmän 3 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 12 de Wurtz	ryhmän 12 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 4 de Wurtz	ryhmän 4 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 8 de Wurtz	ryhmän 8 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 6 de Wurtz	ryhmän 6 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 7 de Wurtz	ryhmän 7 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 9 de Wurtz	ryhmän 9 vesi Wurtzin luokituksessa
agua tipo 2 de Wurtz	ryhmän 2 vesi Wurtzin luokituksessa
agua ácida	hapan vesi
aguas libres	lähes avoin vesi
aguas libres de hielo marino	jäävuorialue
aguas limítrofes	rajavesi
aguas paradas en bajamar	matalan veden seisaus
aguas paradas en pleamar	korkean veden seisaus
aguas profundas	syvä vesi
aguas temporales	tilapäiset vedet
aguas temporales	tilapäisvesistö
almacenamiento de agua subterránea	pohjavesivarasto
altura de agua	vedenkorkeus
altura media de agua aportada	valuntakorkeus
amplitud de aguas vivas medias	tulvavuoksen kesto
amplitud en aguas muertas medias	matalimman luoteen kesto
aportación deseable de agua	haluttu vedentulo
aportación efectiva de agua	todellinen vedentulo
arrastre en surcos por el agua	noroeroosio
arrastre superficial por el agua	rinnehuuhtoutuma
ascensión natural de las aguas profundas	kumpuaminen
autodepuración de un curso de agua	joen itsepuhdistuminen
balance del agua subterránea	pohjavesitutkimus
banda del vapor de agua	vesihöyrynauha
berros de agua	vesikrassi (Nasturtium officinale, Rorippa nasturtium-aquaticum)
cantidad de agua contenida en las nubes	pilvien vesisisältö
cantidad de agua disponible	käytettävissä oleva vesimäärä
capacidad biogénica del agua	veden biogeeninen kapasiteetti
capacidad de agua aprovechable	hyötykapasiteetti
capacidad de autodepuración del agua	veden puhdistumiskyky
capacidad de retención de agua	suurin vedenpidätyskyky
carga de agua del terreno	maaveden painekorkeus
carga gravitacional del agua, carga de posición del agua	gravitaatiopotentiaali
carga hidráulica suelo-agua	hydraulinen maavesivajaus
caudal de estiaje en una corriente de agua	minimivirtaama
caudal de inyección de agua	injektointinopeus
caudal medio de una corriente de agua	keskivirtaama
caudal normal de una corriente de agua	normaalivirtaama
cielo de agua	avoveden sinerrys
circulación de agua profunda	pohjaveden liike
circulación de una capa de agua confinada	arteesinen virtaus
coeficiente de almacenamiento de agua en el suelo	vedenvarastoinnin tehokkuus
concentración del vapor de agua	absoluuttinen kosteus
concentración del vapor de agua	kosteuspitoisuus
concentración del vapor de agua	absoluuttinen ilmankosteus
cono de depresión de la superficie del agua	pohjavedenpinnan vajoamiskartio
cono de equilibrio de la depresión de la superficie del agua	pohjavedenpinnan vajoamiskartio tasaisella pumppauksella
conservación de las aguas subterráneas	pohjavedensuojelu
conservación del agua	vesiensuojelu
consumo efectivo de agua	tehokas veden käyttö
contención del agua	veden patoutuminen
control del agua	veden säännöstely
criterio de calidad del agua	vedenlaatukriteeri
curva de caudales de un curso de agua	joen hydrologisen suureen aikadiagrammi
curva de estiaje de aguas subterráneas	pohjaveden tyhjentymiskäyrä
delantal aguas arriba	ylävedenpuoleinen tiivistyspatja
delfín de agua dulce chino	kiinanjokidelfiini (Lipotes vexillifer)
delfín de agua dulce chino	baiji (Lipotes vexillifer)
depósito de agua subterránea	pohjavesivarasto
descenso del nivel de agua	alennus
descenso del nivel de agua	alenema
diagrama de consumo de agua	vedenkäytönkuvaaja
diagrama de regulación del agua embalsada	graafinen suunnitteluohje
disminución de reservas de aguas subterráneas	pohjaveden poistuma
dotación óptima de agua para el riego	optimikasteluvedentarve
drenaje de las aguas de la zona de excavación	vedenpoisto
ecosistema de las aguas fluentes	virtaavan veden ekosysteemi
ecosistema de las aguas fluentes	loottinen ekosysteemi
ecuación del agua subterránea	vesitaseyhtälö pohjavedelle
ensayo de absorción de agua	vedenottokoe
ensayo de un nivel de agua por un piezómetro	tarkkailuputken testaus
equilibrio de oxígeno en el agua	veden happitasapaino
equivalente en agua de la nieve	lumen vesiarvo
escasez de agua	vedenpuute
escasez de agua	veden niukkuus
espectroscopio de vapor de agua	vesihöyryspektroskooppi
explotación de la reserva de agua subterránea	pohjavesivarastoa pienentävä vedenotto
falsa rata de agua	valevesirotta (Xeromys myoides)
fluctuación del nivel del agua	vedenkorkeuden vaihtelu
fuente de agua hirviendo	kiehuva lähde
gráfico de alturas de agua	vedenkorkeuskäyrä
humedad excesiva debida al estancamiento de agua gravitante	ylivesi
incremento del agua subterránea	pohjaveden muodostuminen
indicador biológico de la calidad del agua	biologinen vedenlaatuindeksi
interacción agua-roca	vesi-kiviaines-vuorovaikutus
kilometraje de una corriente de agua	kilometrimerkintä joella
mantos de agua subterráneos superpuestos	akviferi
mantos de agua subterráneos superpuestos	pohjavettä johtava kerrostuma
medición de equivalentes en agua de la nieve.	lumipeitteen mittaaminen
medición de equivalentes en agua de la nieve.	lumimittaus
máxima capacidad de agua	suurin vedenpidätyskyky
necesidad total en agua de riego en la toma	bruttokasteluvedentarve
necesidad óptima de agua	optimivedentarve
nivel de aguas abajo de una toma	alavesi
nube de agua	vesihöyrypilvi
nube de elevado contenido de agua	hyvin vesipitoinen pilvi
parámetro físico del agua	fysikaalinen vesiparametri
parámetro químico del agua	kemiallinen vesiparametri
pF del agua del suelo	pF-arvo
polla de agua	liejukana
profundidad de infiltración de agua pluvial	sadannan tunkeutumissyvyys
prospección de aguas subterráneas	pohjaveden etsintä
raya de vapor de agua	vesihöyryn vaimennusraja
recursos disponibles de agua	vedensaanti
remanso o diferencia de nivel de crecidas entre aguas arriba y aguas abajo de un vertedero	tulvaveden korkeusero padon ylä-ja alajuoksulla
saturación del suelo por el agua	vettyminen
sobreexplotación de un manto de agua subterránea	pohjaveden liikaotto
sobresaturación con respecto al agua	ylikyllästys veden suhteen
subclase por exceso de agua	liikaveden perusteella erotettava alaluokka
superficie de agua capa subterránea libre	vedellä kyllästyneen vyöhykkeen raja
tapiz aguas arriba	ylävedenpuoleinen tiivistyspatja
velocidad aparente del agua subterránea	näennäinen pohjaveden virtausnopeus
velocidad media del agua subterránea	pohjavesivirtauksen keskinopeus
velocidad media del agua subterránea	pohjaveden keskinopeus
zona de aguas profundas	syvänveden alue
zona de aguas subterráneas surgentes	arteesinen alue
zona de aguas subterráneas surgentes	arteesisen veden purkautumisalue
área de la superficie de agua	vesipinta-ala