Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
French
German
Russian
Terms
for subject
Life sciences
containing
a.a
|
all forms
English
German
a device for collecting liquid and dry fallout
eine Vorrichtung zum Auffangen von Niederschlaegen und trockenem Fallout
A horizon
Oberboden
A horizon
A-Horizont
A-1 soil
A-1 Boden
A-3 soil
A-3 Boden
A-2 soil
A-2 Boden
A-7 soil
A-7 Boden
A-7-6 soil
A-7-6 Boden
A-7-5 soil
A-7-5 Boden
A-6 soil
A-6 Boden
A-4 soil
A-4 Boden
A-5 soil
A-5 Boden
A/C soil
AC Boden
act concluding a land consolidation operation
Zusammenlegungsplan
all maps relating to a land consolidation procedure
Verfahrenskarten
angle between sliding stripes of a fault and the strike-line of the fault itself
Rutschstreifenwinkel
approval of a building
Bauwerksabnahme
approximate form of a function
genäherte Darstellung von Funktionen
area covered by a projection
Abbildungsfläche
areas covered by a projection
Hilfsabbildungsfläche
areas covered by a projection
Abbildungsfläche
A.T.
astronomische Dämmerung
benchmark in form of a pipe
Rohrfestpunkt
border of a map
Kartenrahmen
boundaries of a mining field
Vierung
boundary of a mining field
Markscheide
boundary stone of a mining field
Tagepflock
boundary stone of a mining field
Markstein
boundary stone of a mining field
Lochstein
boundary stone of a mining field
Lochortstein
caught in a gale
vom Sturm überfallen
closing error of a traverse
Koordinatenabschlussfehler
corner point of a mining field
Feldeseckpunkt
crest of a swell
Wellenberg
crest of a wave
Wellenberg
cross divergence of a level
Libellenkreuzung
depth measurement of a shaft
Schachtteufenmessung
description of the shape of a deposit
Formbeschreibung der Lagerstätten
diameter of a knot
Astdurchmesser
dimension of a quantity
Dimension einer Größe
direction and speed of movement of a cloud
Richtung und Geschwindigkeit des Wolkenzuges
direction observed from a point to be determined to points of a network
innere Richtung
direction observed from points of a network to a point to be determined
äußere Richtung
directions observed from a point to be determined to points of a network
innere Richtungen
directions observed from points of a network to a point to be determined
äußere Richtungen
discharge from a spring
Quellschüttung
DNA that codes for a protein
DNA-Abschnitt, auf dem sich die Bauanleitung für das Protein befindet
double plumbing of a single shaft
Zweigewichtslotung
drift of a tunnel
Stundenrichtung
drift of a tunnel
Auffahrungsrichtung
drift of a tunnel
Auffahrrichtung
driving directions for tunnelling towards a breakthrough
Durchschlagsrichtung
driving of a tunnel
Auffahrung
edge of a wood
Waldrand
efficiency of a telescope
Fernrohrleistung
elastic constants of a body
Elastizitätskonstanten
embedded in a layer
eingebettet in eine Schicht
establishment of a network
Netzanlage
establishment of a port
Hafenzeit
excess of a triangle
Exzess eines Dreiecks
exploration point of a deposit
Aufschlusspunkt
filling of a depression
Auffüllen eines Tiefs
filling of a low
Auffüllen eines Tiefs
final inspection of a building
Bauwerksabnahme
to
find the underground position of a boundary stone
lochsteinfällen
fitting a function
genäherte Darstellung von Funktionen
flexure of a telescope
Fernrohrknickung
flexure of a telescope
Fernrohrbiegung
foot of a perpendicular
Lotfußpunkt
forced centering of a theodolite used in "Waldenburg" district
Waldenburger Aufstellung
front of a debris flow surge
Murfront
front of a debris flow surge
Murenfront
fundamental bench mark of a national network
Landesnivellementhauptpunkt
general strike of a deposit
Hauptstreichen
general strike of a deposit
Generalstreichen
geological map op a deposit
geognostischer Riss
grant a concession
Verleihung
gyroscope attachment for a theodolite
Richtkreisel
harnessing of a stream
Ausnuetzung eines Gewässers
head of a canal
Kanaleinlauf
head waters of a river
Quellfluesse
head waters of a river
Quellgebiet-Oberlauf
head waters of a river
Oberlauf eines Flusses
head-capacity curve for a well
Kennlinie des Brunnes
head-capacity curve for a well
Charakteristik des Brunnes
holder of a certificate
Inhaber eines Befähigungszeugnisses
hollow of a wave
Wellental
horizontal plane through a point
Ebensohle
Hugoniot relation in a shock wave
Hugoniot-Gleichung für Schockwellen
hydrological regime of a basin
Wasserhaushalt
incorporation into a host organism
Einbeziehung in einen Wirtsorganismus
inoculation on a pre-enriched medium
Impfung auf vorangereichertem Nährboden
intake of a well
Infiltrationsbereich
intake of a well
Eintrittsoeffnung eines Brunnens
intake of a well
Abgabebereich
intake of a well
Sickerungsbereich
kilometre marking of a river
Stromkilometrierung
legal size of a mining field
Feldmaß
legal size of a mining field
Feldesmaß
line connecting the suspension hooks of a miners compass or level
Hakenlinie
lower course of a river
Unterlauf eines Flusses
machine for graduating a circle
Kreisteilmaschine
magnetometer with bell shaped magnet hanging on a quartz-file
Quarzfadenmagnetometer
magnification of a telescope
Fernrohrvergrößerung
main cross section representing the mean thickness of the strata of a mine
Normalprofil
main cross section representing the mean thickness of the strata of a mine
Hauptschichtenschnitt
maintenance of a variety
Erhaltungszucht
maintenance of a variety
Sortenerhaltung
maintenance of a variety
Erhaltungszüchtung
maintenance of a variety
Erhaltung einer Sorte
map giving all the geological details of a vein
Flözentwurfsplan
map showing only a selected, isolated region
Inselkarte
map showing parts of a deposit which change ownership
Austauschriss
to
mark a surveying point
Verstufen
marking of a survey point
Festlegen eines Vermessungspunkts
marking of a trigonometric point
Festlegen eines trigonometrischen Punkts
maximal size of a mining concession
Normalfeld
maximal size of a mining concession
Maximalfeld
to
measure out a mine
abschinen
to
measure out a mine
abschienen
meridian delimiting a quadrangle
Grenzmeridian
microscopic cross section through a deposit
mikroskopischer Lagerstättenschnitt
minimal size of a mining concession
Minimalfeld
mutation: the sudden change of a gene
Mutationen: sprunghafte Veränderungen der Erbmerkmale
network of points determined in a network of aligning bases
Kleinpunktnetz
normal to a surface
Flächennormale
on a day of mean equinoctial springs
Einheitskoeffizient der Tidehoehe eines Hafens
operational map of a mine
Betriebsgrubenbild
operator of a mining field
Aufnehmer
overall map of a mine
Übersichtsgrubenbild
percentage frequency of a given flood
prozentuale Häufigkeit eines bestimmten Hochwassers
placing of boundary stone on a mining field
Erbvermessen
plotting of a curve
Kurvenabsteckung
plotting of a curve
Bogenabsteckung
to
plumb a point from the base of the roof
hochloten
plumbing of a shaft using only one weight
Eingewichtslotung
porosity of a soil
Bodenporosität
porosity of a soil
Porosität
porosity of a soil
Hohlraumgehalt
porosity of a soil
Porosität eines Bodens
position of a mining field
Feldesstreckung
position of a mining field
Feldeslegung
potential of a vector field
Potenzial eines Vektorfeldes Potential eines Vektorfeldes
production map of a mine
betriebliche Pläne
production map of a mine
Betriebsplanwerk
prolongation of a river mouth seawards
Ausbau einer Strommuendung in See
prospection on a grid pattern
Prospektion mit Maschen
radius of curvature in a normal section
Normalkrümmungshalbmesser
reckoning of a traverse connecting two plumbed shafts
Einrechnungslotung
reckoning of a traverse connecting two plumbed shafts
Einrechnungsverfahren
reckoning of a traverse connecting two plumbed shafts
Einrechnung
reconstruction at a high resolution
Rekonstruktion mit hoher Auflösung
recovery of a concession
Freyfahren
recovery of a concession
abmuten
recovery of a concession
Freifahrung
recovery of a concession
abempfahen
recovery of a survey control station
Wiederherstellung eines Festpunkts
regeneration of a depression
Regeneration eines Tiefs
region having a major commercial potential
Region,die über ein hohes Handelspotential verfügt
relocation of a control station
Verlegung eines Festpunkts
section perpendicular to a seam drawn through seam and adjoining rock
Normalflözschnitt
section perpendicular to a seam drawn through seam and adjoining rock
Flözschnitt
semi-range of the tide at a port
Einheitskoeffizient der Tidehoehe eines Hafens
sensibility of a level
Libellenteilwert
sensibility of a level
Libellenangabe
sensibility of a level
Libellenempfindlichkeit
sensibility of a level
Angabe der Libelle
sensitivity of a bubble
Libellenangabe
sensitivity of a bubble
Libellenempfindlichkeit
sensitivity of a bubble
Libellenteilwert
sensitivity of a bubble
Angabe der Libelle
to
set out boundary stones of a mining field
lochsteinen
showing value of a deposit to be worked
Bauwürdigkeitskarte
sign for a theodolite or compass station
Markscheiderstufe
site of a station
geographische Ausrichtung einer Station
sketch of a panorama
Geländeskizze
sketch showing results of surveying in a control point
Einmessungsskizze
slope of a front
Frontenneigung
space required for a river
Raumbedarf eines Gewässers
specific capacity of a well
spezifische Schuettung eines Brunnens
spectral density of a radiometric quantity
spektrale Diche einer Strahlungsgröße
to
splice into a plasmid
... "einschweissen"
to
splice into a plasmid
fremde Gene
in ein Plasmid einbauen
stone lining of a concrete structure
Verkleidung in Zementmörtelmauerwerk
stone lining of a concrete structure
Steinverkleidung
superimposed swinging to the main swinging of a plummet
Oberschwingung
surveyor's compass attached to a tripod
Stativkompass
suspension for centering a hanging theodolite devised by Brandenberg
Zentriervorrichtung nach Brandenberg
swinging of the plummet body around a horizontal axis
Kippschwingung
to
take the bearing of a line out of a map, or of the plummet base
Richtungsabnahme
the elevation of a benchmark referred to a datum
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale
the height of a benchmark referred to a datum
Hoehenlage eines Fixpunktes in bezug auf eine Horizontale
thickness of a stratigraphic range
stratigrafische Mächtigkeit stratigraphische Mächtigkeit
thickness of a stratigraphic range
Mächtigkeit stratigrafischer Bereiche Mächtigkeit stratigraphischer Bereiche
trough of a swell
Wellental
trough of a wave
Wellental
tuning error 2.run of a microscope
Abstimmungsfehler
tunnel for drawing off water and exploring a mine
Erbstollen
underground point set out for piling a drift
Stundenpunkt
underground sign indicating the limits of a concession
Vererbstufen
to
unravel the molecular identity of a cell
die molekulare Struktur einer Zelle entschlüsseln
upper waters of a river
Quellfluesse
upper waters of a river
Oberlauf eines Flusses
upper waters of a river
Quellgebiet-Oberlauf
value of the graduation interval of a bubble
Skalenwert einer Libelle
vein on which a claim is based
Fundflöz
vertical extent of a cloud
vertikale Ausdehnung einer Wolke
vertical transfer of a direction
Richtungsübertragung
vertical transfer of a direction
Richtlotung
winter serviceability of a road
Winterbefahrbarkeit
Get short URL