Terms for subject Life sciences containing a dose

Italian	Portuguese
altri paesi a commercio di stato	outros países de comércio de Estado
anemometro a tubo di pressione	anemómetro de tubo de pressão
asse di anticiclone	eixo de anticiclone
asse di declinazione	eixo de declinação
asse di depressione	eixo de depressão
asse di una piena	eixo de cheia
asta di sondaggio per macchina a percussione	tubo de sondagem para máquina de percussão
bacino di sedimentazione a compartimenti multipli	bacia de decantação com compartimentos múltiplos
bussola astronomica a polarizzazione di luce solare	bússola celeste
capacita di ritenuta o di ritenzione	capacidade de retenção
capacita di ritenuta o di ritenzione	capacidade de retenção de água
capacita di ritenuta o di ritenzione	capacidade de campo
collettore a tubi di calore	coletor de tubos de calor
eccesso di portata di emungimento rispetto a quella di sicurezza	sobrexploração de um aquífero subterrâneo
emissione di gas a effetto serra	emissão de gás com efeito de estufa
Europa orientale,paesi europei a commercio di stato	Europa oriental,países europeus de comércio de Estado
flusso di gas di origine naturale,a monte del problema	fluxo de gás-chave de origem natural
formazione di un movimento a valanga eolice	aumento da erosão do vento por choque de partículas
gocce di pioggia orientate a caso	gotas de chuva orientadas aleatoriamente
indicatore di soleggiamento a carta sensibilizzata	indicador de exposição aos raios solares de papel sensibilizado
interruzione di solco a girapoggio	cômoro
nefeloscopio a riflessione nefoscopio di Finemann	nefoscópio de Fineman
nefoscopio di Besson nefoscopio a visione diretta	nefoscópio de Besson
o collare di bloccaggio	pente para cinta de fixação
onda di piena a cresta appiattita	cheia de crista achatada
onda di piena a cresta appuntita	cheia de crista aguda
opera di scarico a valle	estrutura de descarga jusante
pallone a quota di crociera costante	balão de nível constante
portata solida di materiale in moto a saltelli	descarga de saltação
reazione di polimerizzazione a catena	polimerização em cadeia
registratore comandato da un galleggiante a movimento obliquo	registador comandado por um flutuador a movimento oblíquo
serbatoio di piena a deflusso regolato	reservatório de regularização ajustável
sistema Decca a linee di posizione circolari	Decca de alcance duplo
sistema di inseguimento a programmazione	sistema de orientação programável
sistema di orientamento a programmazione	sistema de orientação programável
sistema di pannelli solari e a batteria elettrochimica	sistema de painéis solares e baterias eletroquímicas
sorgente di cono di deiezione o di falda detritica	fonte de contacto
sorgente di cono di deiezione o di falda detritica	fonte de cone de dejeção
sorgente di cono di deiezione o di falda detritica	fonte de borda
strato di nubi a copertura totale	dentro de nuvens
substrato per colture a base di torba	substrato para cultura em turfa
tecnologia o materiale di sostituzione	tecnologias ou equipamentos alternativos
trincea di ravvenamento a pareti verticali	fossas em forma de bacias
veicolo di salvataggio a grande profondità	veículo de salvamento a grande profundidade