Terms for subject Natural sciences containing à

French	Romanian
agave à pulque	Agave atrovirens
air de ventilation à la sortie	aer evacuat din instalațiile de ventilare
avion à propulsion musculaire	ornitopter
avion à propulsion musculaire	aparat de zbor cu propulsie umană
canard à dos blanc	rața cu spatele alb (thalassornis leuconotus)
cerisier à fruits acides	vișin (Cerasus vulgaris, Prunus cerasus)
Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés	Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a directivei privind utilizarea în condiții de izolare a microorganismelor modificate genetic
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages	Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific a directivei privind conservarea păsărilor sălbatice
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages	Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnico-științific a Directivei 79/409/CEE
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages	Comitetul Ornis
céphalanthère à feuilles en épée	Buruiană de junghiuri (Cephalanthera longifolia)
dose infectieuse à 50 % sur culture de tissus	doză infectantă 50% pe culturi de celule
euphorbe à feuilles larges	Euphorbia platyphyllos
herbe aux cents goûts	pelinariță (Artemisia vulgaris)
herbe aux teigneux	lipan (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major)
herbe à taupe	Euphorbia lathyris
histoplasmose à Histoplasma capsulatum variété farciminosum	limfangita ulceroasă a solipedelor (Lymphangitis epizootica)
histoplasmose à Histoplasma capsulatum variété farciminosum	limfangita epizootică (Lymphangitis epizootica)
hydrographie bathymétrique à large couloir	sistem de explorare batimetric de culoar larg
infection à Histoplasma farciminosum	limfangita ulceroasă a solipedelor (Lymphangitis epizootica)
infection à Histoplasma farciminosum	limfangita epizootică (Lymphangitis epizootica)
lagénorhynque à bec blanc	delfinul cu rostru alb (Lagenorhynchus albirostris)
lagénorhynque à flancs blancs	delfinul cu laterale albe (Lagenorhynchus acutus)
merisier à grappes	mălin (Cerasus padus, D.C., Prunus padus)
microscope électronique à balayage	microscop electronic cu baleiaj
orchis à fleurs lâches	bujor (Orchis laxiflora, Orchis laxiflora var. laxiflora)
orge à grains nus	orz golaș
pipit à gorge rousse	fâsă roșiatică (Anthus cervinus)
pompe à dépression	pompă de vid
pompe à vide	pompă de vid
prête à pondre	ouătoare
radiobalise à orientation aléatoire	radiofar nedirecțional
résistant à la chaleur	termostabil
sar à grosses lèvres	sparos (Diplodus cervinus, Diplodus trifasciatus)
système d'essais aux vibrations	sistem de încercare la vibrații
transcription inverse couplée à une réaction d'amplification en chaîne par polymérase	transcrierea reversă a reacției de polimerizare în lanț