| Dutch | German |
| Amerikaanse zwarte es | Schwarze Esche (Fraxinus nigra) |
| Amerikaanse zwarte es | Braune Esche (Fraxinus nigra) |
| dennenbos met inheemse Zwarte Den | Kiefernwald met endemischen Schwarzkiefern |
| Japanse zwarte vis | Asiatischer Schwarzfisch (Psenopsis anomala) |
| plaats van zwarte lichamen | Farbart des PlankschenSchwarzenStrahlers |
| Zuidpacifische zwarte vissen | Schwarzfische (Seriolella) |
| zwart eekhoorntjesbrood | schwarzhütiger Steinpilz (Boletus edulis var. aereus) |
| zwart eekhoorntjesbrood | Bronzeröhrling (Boletus edulis var. aereus) |
| zwart gat | schwarzes Loch |
| zwart knoopkruid | schwarze Flockenblume (Centaurea nigra L.) |
| zwart lichaam | Schwarzkörper |
| zwart lichaam | Planckscher Strahler |
| zwart lichaam | Planckscher-Strahler |
| zwart lichaam | schwarzer Strahler |
| zwart lichaam | schwarzer Körper |
| zwart lichaam | Hohlraumstrahler |
| zwart paard | Rappe |
| zwart rot | Alternaria |
| zwart steelrot | schwarze Stielrotte (Bacillus polymyxa) |
| zwart stinkhout | schwarzes Stinkholz (Ocotea bullata) |
| zwart stinkhout | Stinkholz (Ocotea bullata) |
| zwart tandzaad | schwarzfruechtiger Zweizahn (Bidens frondosa L., Bidens melanocarpa Wieg.) |
| zwarte aardrups | Wintersaateule (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| zwarte aardrups | Weizenackereule (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| zwarte aardrups | Saateule (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| zwarte baars | Schwarzbarsch (Micropterus dolomieui (Lacépède)) |
| zwarte berk | Schwarzbirke (Betula nigra) |
| zwarte-bessenroest | Säulenrost (Cronartium ribicola) |
| zwarte-bessenroest | Säulchenrost (Cronartium ribicola) |
| zwarte boleet | schwarzhütiger Steinpilz (Boletus edulis var. aereus) |
| zwarte boleet | Bronzeröhrling (Boletus edulis var. aereus) |
| zwarte boneluis | schwarze Ruebenblattlaus (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| zwarte boneluis | schwarze Ruebenlaus (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| zwarte boneluis | schwarze Bohnenblattlaus (Aphis fabae, Doralis fabae) |
| zwarte boomkangoeroe | Baeren-Baumkaenguruh (Dendrolagus ursinus) |
| zwarte bospatrijs | Schwarzwachtel (Melanoperdix nigra) |
| zwarte chachalaca | Mohrenguan (Penelopina nigra) |
| zwarte dennebastkever | schwarzer Kiefernbastkaefer (Hylastes ater) |
| zwarte dolfijn | Schwarzwal (Berardius spp.) |
| zwarte dolfijn | Baird-Wal (Berardius spp.) |
| zwarte doorn | Schwarzdorn (Prunus spinosa) |
| zwarte doorn | Schlehdorn (Prunus spinosa) |
| zwarte dopluis | schwarze Napfschildlaus (Saissetia nigra) |
| zwarte-hartenziekte | schwarze Faeulnis |
| zwarte-hartenziekte | Pflanzenkrebs |
| zwarte iepeluis | Ulmenblattlaus (Eriosoma fodiens, Eriosoma grossulariae, Eriosoma ulmi, Mimaphidus Ulmi, Mimaphidus fodiens, Mimaphidus grossulariae, Schizoneura Ulmi, Schizoneura fodiens, Schizoneura grossulariae) |
| zwarte iepeluis | Ulmenblattrollenlaus (Eriosoma fodiens, Eriosoma grossulariae, Eriosoma ulmi, Mimaphidus Ulmi, Mimaphidus fodiens, Mimaphidus grossulariae, Schizoneura Ulmi, Schizoneura fodiens, Schizoneura grossulariae) |
| zwarte iepeluis | Johannisbeerwurzellaus (Eriosoma fodiens, Eriosoma grossulariae, Eriosoma ulmi, Mimaphidus Ulmi, Mimaphidus fodiens, Mimaphidus grossulariae, Schizoneura Ulmi, Schizoneura fodiens, Schizoneura grossulariae) |
| zwarte kabbes | Sukupira (Bowdichia guianensis Duke, Diplotropis guianensis, Diplotropis purpurea) |
| zwarte kakatoe | Ara-Kakadu (Probosciger aterrimus) |
| zwarte kaketoe | Ara-Kakadu (Probosciger aterrimus) |
| zwarte kalkoen | schwarze Pute |
| zwarte kardinaalvis | Teleskop-Kardinalfisch (Epigonus telescopus (Risso)) |
| zwarte kerseluis | schwarze Sauerkirschblattlaus (Myzus cerasi) |
| zwarte kerseluis | schwarze Kirschenblattlaus (Myzus cerasi) |
| zwarte kerseluis | schwarz Kirschenlaus (Myzus cerasi) |
| zwarte koningskaars | schwarze Koenigskerze (Verbascum nigrum L.) |
| zwarte kortstaartluis | schwarzgefleckte Pfirsichblattlaus (Brachycaudus prunicola) |
| zwarte marlijn | Schwarzer Marlin (Makaira indica, Tetrapturus indicus) |
| zwarte moerbei | schwarzer Maulbeerbaum (Morus nigra) |
| zwarte moerbeiboom | schwarzer Maulbeerbaum (Morus nigra) |
| zwarte moerbezie | schwarzer Maulbeerbaum (Morus nigra) |
| zwarte plek | Reifefleck |
| zwarte plekken | schwarze Bananenflecken |
| zwarte pomfret | Schwarzer Pomfret (Formio niger, Parastromateus niger) |
| zwarte pruimezaagwesp | schwarze Pflaumensaegewespe (Hoplocampa minuta) |
| zwarte rot | Trockenfäule des Weins (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| zwarte rot | Black Rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| zwarte rot | Schwarzfäule des Weins (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| zwarte rot | Schwarzfäule (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| zwarte schildluis | schwarze Napfschildlaus (Saissetia nigra) |
| zwarte schildluis | Schwarztaefelchen (Parlatoria zizyphi) |
| zwarte snoekmakreel | Marleys Schlangenmakrele (Thyrsitoides marleyi) |
| zwarte sparrebastkever | schwarzer Fichtenbastkaefer (Hylastes cunicularius) |
| zwarte steenkrab | Große Steinkrabbe (Menippe mercenaria) |
| zwarte stippelstreep op de bladeren | schwarze Streifen auf Blaettern |
| zwarte straler | schwarzer Strahler |
| zwarte straler | Planckscher Strahler |
| zwarte straler | schwarzer Körper |
| zwarte straler | Gesamtstrahler |
| zwarte straler | Planckscher-Strahler |
| zwarte straler | schwarzer Koerper |
| zwarte straler | Hohlraumstrahler |
| zwarte-stralerkromme | Planckscher Kurvenzug |
| zwarte-stralerkromme | Farbart des PlankschenSchwarzenStrahlers |
| zwarte straling | Hohlraumstrahlung |
| zwarte takkenboeboek | schwarzer Kaffeezweigbohrer (Xyleborus morstatti, Xylosandrus compactus) |
| zwarte toorts | schwarze Koenigskerze (Verbascum nigrum L.) |
| zwarte toppen van de bananeplant | schwarze Spitzen der Bananenpflanze |
| zwarte trommelvis | Trommelfisch (Pogonias cromis) |
| zwarte vis | Schwarzfisch (Centrolophus niger) |
| zwarte vlek | Reifefleck |
| zwarte-vlekkenziekte van de banaan | Schwarzfleckenkrankheit der Bananen (Phoma musae) |
| zwarte walnoot | Schwarznuss baum (Juglans nigra) |
| zwarte walnoot | Amerikanischer Nussbaum (Juglans nigra) |
| zwarte zeebaars | Schwarzer Sägebarsch (Centropristis striata) |
| zwarte Zuidpoolkabeljauw | Schwarze Notothenia (Notothenia coriiceps) |
