Terms for subject Natural sciences containing to

English	Dutch
ability to put on fat	vetvormend vermogen
ability to put on fat	vermogen tot vetaanzetting
acceleration due to gravity	valversnelling
access to the vineyard, approach to the vineyard	oprijlaan
adapting to technical progress	aanpassing aan de vooruitgang
Agreement to establish a science and technology centre in Ukraine	Overeenkomst betreffende de oprichting van een Centrum voor wetenschap en technologie in Oekraïne
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules	toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
behavioural reaction to anthropogenic changes	ethologische reactie op door de mens veroorzaakte veranderingen
close to calving	hoogdrachtig
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC	Comité voor de aanpassing van Richtlijn 79/409/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC	Ornis-comité
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds	Ornis-comité
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds	Comité voor de aanpassing van Richtlijn 79/409/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - meetmethoden en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater dat is bestemd voor de produktie van drinkwater in de Lid-Staten
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - meetmethoden en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater dat is bestemd voor de produktie van drinkwater in de Lid-Staten
Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms	Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang en voor de toepassing van de richtlijn inzake het ingeperkte gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen
Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: - beoordeling en beperking van risico's van bestaande stoffen
Committee on the Adaptation to Technical Progress of Roadworthiness Tests	Comité voor de aanpassing van de technische controle aan de technische vooruitgang
conversion to wire training	omvormig naar teelt op draad
count according to MPN most probable number	tellen volgens de techniek van het MWAmeest waarschijnlijke aantal
cows returning to service	terugkomers
direct movement to a slaughterhouse	rechtstreeks vervoer naar slachthuis
disease communicable to humans	op de mens overdraagbare ziekte
electron charge-to-mass ratio	specifieke elektronenlading
European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management	Coherente Europese benadering voor OTO van het beheer van het luchtverkeer
flora endemic to the coast	endemische kustflora
flora endemic to the coast	endemische flora van het kustgebied
to go to seed	zaadschieten
grape destined to be dried	voor het drogen bestemde druif
grape transport to winery	druiventransport naar de kelder
graphical method according to Loewy-Schnyeder-Bergeron	grafische methode van Loewy-Schneider-Bergeron
grassing over, to grass over	vergrassing,vergrassen
hitching to lifting device	aansluiting voor hefinrichting
lift-to-drag ratio	draagkracht-weerstandverhouding
lift-to-drag ratio	lift/weerstand-verhouding
liver, heart, tongue and lung attached to the trachea and gullet	hartslag
permeability to gas	permeabiliteit van gas
phosphorylate, to	fosforyleren
Pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention	Proefprojecten voor de bestrijding van rabies met het oog op de uitroeiing of de voorkoming daarvan
plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists	plan ter stimulering van de internationale samenwerking en uitwisseling ten behoeve van de Europese onderzoekers
plant not breeding true to the variety	niet rasechte plant
power supply to electric vehicles by high frequency induction circuits under the road	voeding van de elektrische voertuigen door hoogfrekwente induktie- kringen in het wegdek
ration of consumptive use of water to evaporation	verhouding waterverbruik-evapotranspiratie
ready to lay	legrijp
relative migration to the solvent front	relatieve migratie ten opzichte van het vloeistoffront
resistance to dryness	resistentie tegen droogte
resistance to dryness	droogteresistentie
resistance to dryness	weerstand tegen droogte
resistance to phylloxera	bestandheid tegen druifluis
resistant to lodging	resistent tegen legeren
return to be tupping	omrammen
to run to seed	zaadschieten
specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
susceptible to frost	gevoelig voor vorst
susceptible to frost	vorstgevoelig
test fields to permit annual post-control of seed	vergelijkingsvelden voor jaarlijkse nacontrole van het zaad
testing device to check reflective materials	verificatiemiddel voor retroreflecterend materiaal
the waters become accessible to euryhaline organisms	de wateren worden toegankelijk voor euryhaline organismen