English | French |
banana seed | graines de banane |
barren seed | graine vaine |
barren seed | graine vide |
barren seed | graine stérile |
beet grown for seed | betterave porte-graine |
bird-seed | nourriture pour les oiseaux |
blind seed | graine vaine |
blind seed | graine stérile |
blind seed | graine vide |
breed seed | semences de sélection |
castor seed caterpillar | pyrale du pêcher (Dichocrocis punctiferalis) |
certified garlic seed | ail de semence certifié |
clean seed planting technique | technique de plantation avec matériel certifié sain |
clover seed chalcid | chalcis des graines du trèfle (Bruchophagus funebris, Bruchophagus gibbus) |
clover seed midge | cécidomyie des graines du trèfle (Dasineura flosculorum, Dasineura leguminicola, Dasyneura flosculorum, Dasyneura leguminicola, Perrisia leguminicola) |
clover seed midge | mouche à la graine du trèfle (Dasineura flosculorum, Dasineura leguminicola, Dasyneura flosculorum, Dasyneura leguminicola, Perrisia leguminicola) |
clover seed weevil | apion du trèfle (Apion apricans, Apion virens) |
coffee seed borer | scolyte des cerises de café (Hypothenemus hampei Ferrari, Stephanoderes hampei) |
crambe seed oil | huile de grains de crambe |
douglas fir seed chalcid | chalcis du pin douglas (Megastigmus spermotrophus) |
douglas fir seed fly | chalcis du pin douglas (Megastigmus spermotrophus) |
elite seed stand | peuplement producteur de graines élite |
empty seed | graine vaine |
empty seed | graine stérile |
empty seed | graine vide |
filled seed | graine pleine |
four-seed vetch | vesce à quatre graines (Vicia tetrasperma Schreb./Moench) |
full seed | graine pleine |
germination of the seed | germination de la graine |
to go to seed | monter en graine |
grass seed eelworm | nématode des agrostides (Anguillulina agrostis, Anguina agrostis, Tylenchus agrostis) |
grass seed nematode | nématode des agrostides (Anguillulina agrostis, Anguina agrostis, Tylenchus agrostis) |
lucerne seed wasp | chalcis des graines du trèfle (Bruchophagus funebris, Bruchophagus gibbus) |
monogerm seed | semences monogermes |
multiplication of sowing seed | multiplication de semences |
to multiply seed | multiplier les semences |
mustard seeds | graines de moutarde |
normal seed stand | peuplement producteur de graines normal |
official label for seeds | étiquette officielle des semences |
oil poppy and poppy seed | graine d'oeillette-pavot |
original seed source | origine première |
outer seed coat | épisperme |
outer seed coat | tégument |
outer seed coat | spermoderme |
plus seed stand | peuplement producteur de graines plus |
polyploid seed | semences polyploïdes |
precision seed | semences segmentées |
production of seed eggs | grainage |
propagation by seed | multiplication par semis |
protein seeds | graines protéagineuses |
pure live seed | graine pure vivante |
real seed potato | pomme de terre à semences véritables |
red clover seed weevil | apion du trèfle (Apion aestivum, Apion trifolii) |
rough-seed bulrush | scirpe mucronée (Schoenoplectus mucronatus Palla, Scirpus mucronatus L.) |
to run to seed | monter en graine |
seed-bearing plant | phanérogame |
seed-bearing plant | plante à fleurs |
seed-bearing plant | plante à graines |
seed case | capsule |
seed chalcis fly | chalcis des graines du trèfle (Bruchophagus funebris, Bruchophagus gibbus) |
seed coat | tégument |
seed coat | testa |
seed company | compagnie semencière |
seed company | entreprise semencière |
seed company | compagnie de semences |
seed corn maggot | mouche du maïs (Chortophila cilicrura, Hylemyia cilicrura, Phorbia platura) |
seed corn maggot | mouche grise des semis (Chortophila cilicrura, Hylemyia cilicrura, Phorbia platura) |
seed-corn maggot | mouche du maïs (Chortophila cilicrura, Hylemyia cilicrura, Phorbia platura) |
seed-corn maggot | mouche des semis (Chortophila cilicrura, Hylemyia cilicrura, Phorbia platura) |
seed-corn maggot | mouche grise des semis (Chortophila cilicrura, Hylemyia cilicrura, Phorbia platura) |
seed corn maggot | mouche des semis (Chortophila cilicrura, Hylemyia cilicrura, Phorbia platura) |
seed egg | graine |
seed egg | oeuf |
seed fat | graisse des graines |
seed-gall nematode | nématode gallicole (Anguina) |
seed-grown root stock | porte-greffe franc |
seed pellet | graine enrobée |
seed plant | plante à fleurs |
seed plant | phanérogame |
seed plant | plante à graines |
seed plants | spermatophytes (spermatophyta) |
seed plants | plantes à graines (spermatophyta) |
seed pod | ovule |
seed-producing plant | porte-graines |
seed-production area | peuplement semencier |
seed-production area | peuplement producteur de graines |
seed production area | peuplement producteur de graines plus |
seed-production stand | peuplement producteur de graines |
seed-production stand | peuplement semencier |
seed-propagated weeds | mauvaises herbes propagées par des semences |
seed purity | pureté des semences |
seed stand | peuplement semencier |
seed stand | peuplement producteur de graines |
seed storage protein | protéine de réserve des graines |
seed storage protein | protéine de stockage des graines |
seed storage protein | protéine de réserve |
seed tree | porte-graines |
seed weevil | charançon des graines |
seed with specific resistances | semence dotée de résistances spécifiques |
seed year | année de semence |
seedling seed orchard | verger à graines de familles |
seeds from conifer genera and species | semences de genres et espèces résineux |
selection of seed varieties | choix variétal des semences |
silk seed | graine |
silk seed | oeuf |
strawberry seed beetle | anthonome du fraisier et du framboisier (Ophonus pubescens) |
terminator seed | semence Terminator |
test fields to permit annual post-control of seed | champs comparatifs pour permettre un contrôle annuel à posteriori des semences |
tetraploid seed | semences tetraploïdes |
triploid seed | semences triploïdes |
unicellular hair of seeds | poil unicellulaire de semences |
weed seeds | semences de mauvaises herbes |