Terms for subject Natural sciences containing o? ?????o

Spanish	Greek
ancho total a media intensidad	πλήρους εύρους ημισείας έντασης
ancho total a media intensidad	πλήρους εύρους ημίσειας πυκνότητας
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo	εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
arado de desfonde guiado a mano	εκσκαπτικό άροτρο οδηγούμενο με το χέρι
atomizador a volumen ultra bajo	ατομάϊζερ υπέρμικρου όγκου
autoguiado a meta	σύστημα αυτοκατεύθυνσης
bomba a sinfín celular	αντλία με κοχλία μεταφοράς
cajas sobre monorraíl a cremallera	κιβώτια επάνω σε μονόγραμμους οδοντωτούς τροχούς
columna vertebral o espina dorsal	μεγάλο ραχιαίο ψαροκόκκαλο
combinación a injertar	συνδυασμός εμβολιασμού
compabilidad a cal	αντοχή στην άσβεστο
conversión a formación sobre alambre	μετατροπή από κύπελο σε παλμέττα
corte a laminilla	κοπή λέπι
corte a laminilla	κοπή έλασμα
cubricion a mano	διά της χειρός ελεγχόμενη οχεία
datos relativos a impresiones dactilares	δεδομένα των δακτυλικών αποτυπωμάτων
despojos marcados con tinta o al fuego	τα παραπροϊόντα σημαίνονται είτε με μελάνη είτε με φωτιά
distribución a mano	λιπασματοδιανομή με το χέρι
el'manto',o sea la parte orgánica de la capa herbácea	χλοοτάπητας:το οργανικό μέρος του στρώματος του εδάφους όπου φύεται χλόη
escarabajo o meliguete de la colza	σκαθάρι των σταυρανθών (Meligethes aeneus, Meligethes brassicae)
especie domesticada o cultivada	κατοικίδια ή καλλιεργούμενα είδη
esterilizar a vapor	αποστείρωση με ατμό
existen microhábitats o micromedios con un microclima propio	μικροπεριβάλλον ή μικροοικότοπος με το αντίστοιχο μικροκλίμα
injerto a mano	εμβολιασμός με το χέρι
investigación a largo plazo	μακροπρόθεσμη έρευνα
investigación básica y a largo plazo	Βασική και Μακροπρόθεσμη ΄Ερευνα
manguera de gota a gota	σωλήνας σταγόνα-σταγόνα
monta a mano	ατομική επίβαση
mosca de ovario del millo o sorgo	κηκιδόμυγα του σόργου (Contarinia sorghicola)
moteado debido a picaduras	στιγμάτωση των φύλλων
moteado debido a picaduras	κηλίδωση των φύλλων
plan de asesoramiento a parques tecnológicos	σύστημα παροχής συμβουλών σε θέματα οργάνωσης επιστημονικών πάρκων
plantación a tracción directa	φύτευση με κατευθείαν έλξη
procedimiento esencialmente biológico de obtención de vegetales o animales	κυρίως βιολογική μέθοδος παραγωγής φυτών ή ζώων
Proyectos Piloto Destinados a luchar contra la Rabia con vistas a su Erradicación o su Prevención	Πρότυπα σχέδια καταπολέμησης της λύσσας με σκοπό την εξάλειψη ή την πρόληψή της
reactor de agua a presión	αντιδραστήρας ύδατος υπό πίεση
regresión madre a hija	απόγονος μητέρας ζώου
resistencia al frío natural o provocada	αντοχή στο ψύχος
salto a mano	διά της χειρός ελεγχόμενη οχεία
sangre agitada a mano	αίμα που ανακατεύεται με το χέρι
servicio a corralLA	διά της χειρός ελεγχόμενη οχεία
sistema a cuchillos multiples	σύστημα πολλαπλών μαχαιριών
sistema de manipulación a distancia	σύστημα τηλεχειρισμού
subconjunto eléctrico o electrónico	ηλεκτρικό/ηλεκτρομαγνητικό σύστημα
sustancia a efectos farmacológicos	ουσία με φαρμακολογική δράση
tractor a cabina fija	ελκυστήρας με μόνιμη καμπίνα
tractor a cabina integrada	ελκυστήρας με μόνιμη καμπίνα
transferencia a gelosa de aislamiento	μεταφύτευση σε μονωτική πηκτή
vendimia a mano	τρύγος με το χέρι
vigilante de obras o trabajos	επιβλέπων
vigilante de obras o trabajos	επόπτης εργασιών
virado a amarillo	στάδιο κιτρινίσματος
árbol a todo viento	δένδρο υπαίθρου
équidos de reproducción o en producción	ιπποειδή εκτροφής ή απόδοσης