Terms for subject Natural sciences containing non

Italian	English
a nocciolo non aderente	freestone
analisi non distruttiva	nondestructive evaluation
analizzatore a infrarossi non dispersivo	non-dispersive infrared analyser
analizzatore a infrarossi non dispersivo	non-dispersive infra-red
analizzatore a infrarossi non dispersivo	non-dispersive infra-red analyser
analizzatore non dispersivo a raggi infrarossi del tipo ad assorbimento	non-dispersive infrared analyser
analizzatore non dispersivo a raggi infrarossi del tipo ad assorbimento	non-dispersive infra-red
analizzatore non dispersivo a raggi infrarossi del tipo ad assorbimento	non-dispersive infra-red analyser
analizzatore non dispersivo ad assorbimento nell'infrarosso	non-dispersive infrared analyser
analizzatore non dispersivo ad assorbimento nell'infrarosso	non-dispersive infra-red analyser
analizzatore non dispersivo ad assorbimento nell'infrarosso	non-dispersive infra-red
analizzatore non dispersivo di risonanza a raggi ultravioletti del tipo ad assorbimento	non-dispersive ultraviolet resonance absorption analyser
carne non protetta	exposed meat
ceramica rinforzata al carburo di silicio non ossidata	silicon-carbide reinforced unfired ceramic
consumo idrico non produttivo	non-beneficial consumptive use
consumo idrico non produttivo	non productive consumptive use
consumo idrico non utile	non productive consumptive use
consumo idrico non utile	non-beneficial consumptive use
contributo calorifico non solare	non-solar heat contribution
controllo non distruttivo	non-destructive test
effetto non stocastico	non-stochastic effect
effetto non stocastico	deterministic effect
filtro adattivo non lineare	non-linear adaptive filter
graminacea non cespitosa	stem grass
legno non stagionato	green wood
legno non stagionato	unseasoned wood
legno non stagionato	fresh wood
locale in cui vengono immagazzinati i prodotti non adatti al consumo	room for storage of inedible materials
materiale ottico non lineare	non-linear optical material
misurazione degli infrarossi non dispersivi	non-dispersive infrared measurement
misurazione degli infrarossi non dispersivi	NDIR measurement
nodo non sano	unsound knot
nodo non sano	decayed knot
nodo non sano	rotten knot
non biodegradabile in aerobiosi	aerobic non-biodegradable
non biodegradabile in anaerobiosi	anaerobic non-biodegradability
non biodegradabilità in aerobiosi	aerobic non-biodegradability
non concimato	unmanured
non coperta	unserved
non coperta	uncovered
non cutanico	noncutanic
non ordinato	atactic
non rivelabile	not detectable
non ti scordar di me	field forget-me-not (Myosotis arvensis)
non ti scordar di me	common forget-me-not (Myosotis arvensis)
oggetto volante non identificato	unidentified flying object
pesticida di uso non agricolo	non-agricultural pesticide
pianta non conforme alla varietà	plant not breeding true to the variety
porta non munita di una zanzariera	unscreened door
profondità di non visibilità del disco di Secchi	secchi depth
programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'energia non nucleare	specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies
programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore dell'energia non nucleare	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy
programma specifico di ricerca nel settore delle energie non nucleari	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy
programma specifico di ricerca nel settore delle energie non nucleari	specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies
radiofaro non direzionale	non-directional radio beacon
radiografie, non per uso medico	x-ray photographs, other than for medical purposes
riduzione non catalitica selettiva	selective non-catalytic reduction
riproduzione non controllata	wild spawning
settore non pescato	unfished ground
sistema di alimentazione non dipendente dall'aria con motore a ciclo diesel	diesel cycle engine air independent system
sistema dinamico non lineare	non-linear dynamic system
sistema non confinato ad evaporazione diretta	non-confined direct-evaporation system
tecnica non distruttiva	non-destructive test
tessitura di plasma tra strati di mica esfoliati,in cui non e'visibile alcun orientamento di materiale secondario al microscopio	minphyllasepic plasmic fabric