| Danish | English |
| lille bjergsø | tarn |
| lille blodchampignon | brown wood mushroom (Agaricus silvaticus, Psalliota silvaticus) |
| lille blommebladlus | leaf-curling plum aphid (Brachycaudus helichrysi) |
| lille dragehovedfisk | little scorpionfish (Scorpaena notata, Scorpaena ustulata) |
| lille elmebarkbille | lesser european elm bark beetle (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
| lille elmebarkbille | european elm bark beetle (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
| lille elmebarkbille | smaller european elm bark beetle (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
| lille elmebarkbille | small elm bark beetle (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
| lille elmebarkbille | European elm bark beetle (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
| lille fjæsing | lesser weever (Echiichthys vipera (Cuvier), Trachinus vipera) |
| lille flagspætte | lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor) |
| lille frostmåler | winter moth (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| lille frostmåler | small winter moth (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| lille frostmåler | common winter moth (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| lille frostmåler | European winter moth (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| lille fyrresnudebille | minor pine weevil (Pissodes notatus) |
| lille fyrresnudebille | banded pine weevil (Pissodes notatus) |
| lille granhveps | pristiphora abietina (Lygaeonematus abietina, Lygaeonematus abietum, Lygaeonematus pini, Nematus abietinus, Pristiphora abietina, Pristiphora abietum, Pristiphora pini) |
| lille grannålevikler | green spruce leaf miner (Epinotia nanana, Semasia nanana, Steganoptycha nanana) |
| lille hindbærbladlus | raspberry aphid (Aphidula idaei, Aphis idaei) |
| lille hindbærbladlus | leaf-curling raspberry aphid (Aphidula idaei, Aphis idaei) |
| lille hjertegræs | little quackinggrass (Briza minor L.) |
| lille hjertegræs | lesser quackinggrass (Briza minor L.) |
| lille hørjordloppe | small flax flea beetle (Longitarsus ater, Longitarsus parvulus) |
| lille japansk trommefisk | lesser yellow croaker (Pseudosciaena polyactis) |
| lille katteost | least mallow (Malva parviflora) |
| lille katteost | little mallow (Malva parviflora) |
| lille knivmusling | pod razor (Ensis ensis, Solen ensis) |
| lille korsnæb | crossbill (Loxia curvirostra) |
| lille korsnæb | Usa: red crossbill (Loxia curvirostra) |
| lille kålflue | cabbage root fly (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae) |
| lille kålflue | cabbage maggot (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae) |
| lille kålsommerfugl | common cabbage worm (Pieris rapae) |
| lille kålsommerfugl | common white (Pieris rapae) |
| lille kålsommerfugl | small cabbage-white (Pieris rapae) |
| lille kålsommerfugl | small white butterfly (Pieris rapae) |
| lille kålsommerfugl | imported cabbage worm (Pieris rapae) |
| lille kålsommerfugl | cabbage butterfly (Pieris rapae) |
| lille narcisflue | onion bulb fly (Eumerus lunulatus, Eumerus strigatus, Zelima strigatus) |
| lille narcisflue | lesser bulb fly (Eumerus lunulatus, Eumerus strigatus, Zelima strigatus) |
| lille penselspinder | rusty tussock moth (Orgyia antiqua) |
| lille penselspinder | vapourer moth (Orgyia antiqua) |
| lille penselspinder | antique tussock moth (Orgyia antiqua) |
| lille penselspinder | European tussock moth (Orgyia antiqua) |
| lille pisang | tiger plantain (Musa maculata Jacq.) |
| lille planet | planetoid |
| lille påhængsdruekærre | small trailed grape tumbril |
| lille ravnekakadue | raven cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| lille ravnekakadue | glossy cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| lille rosenbladhveps | rose leaf-rolling sawfly (Blennocampa pusilla) |
| lille rosenbladhveps | rose leaf sawfly (Blennocampa pusilla) |
| lille rørvagtel | little crake (Porzana parva) |
| lille sandgræs | early sandgrass (Mibora minima Desv.) |
| lille skallesluger | smew (Mergus albellus) |
| lille sort lærkehveps | small larch sawfly (Lygaeonematus laricis, Pristiphora laricis) |
| lille stikflue | horn fly (Haematobia irritans, Liperosia spp.(Diptera)) |
| lille stikkelsbærbladhveps | plum leaf sawfly (Lygaeonematus appendiculata, Lygaeonematus pallipes, Pristiphora pallipes) |
| lille stikkelsbærbladhveps | small gooseberry sawfly (Lygaeonematus appendiculata, Lygaeonematus pallipes, Pristiphora pallipes) |
| lille stikkelsbærbladhveps | green currant worm (Lygaeonematus appendiculata, Lygaeonematus pallipes, Pristiphora pallipes) |
| lille stikkelsbærmåler | currant webworm (Itame wauaria, Thamnonoma wauaria) |
| lille stormsvale | storm petrel (Hydrobates pelagicus) |
| lille stribefisk | Caspian sandsmelt (Atherina boyeri (Risso)) |
| lille stribefisk | small sandsmelt (Atherina boyeri (Risso)) |
| lille stribefisk | Boyer's sandsmelt (Atherina boyeri (Risso)) |
| lille stueflue | lesser housefly (Fannia canicularis) |
| lille stueflue | little house fly (Fannia canicularis) |
| lille stueflue | latrine fly (Fannia canicularis) |
| lille sumpstrå | dwarf spike-rush (Eleocharis coloradoensis Gilly, Eleocharis parvula Link., Heleocharis coloradoensis Gilly, Heleocharis parvula Link.) |
| lille tidselbladlus | thistle aphid (Anuraphis cardui, Brachycaudus cardui) |
| lille øre | asarabacca (auriculum) |
