| German | Dutch |
| bunter kleiner Eschenbastkaefer | essebastkever (Hylesinus fraxini, Leperisinus fraxini) |
| gefleckter Kohltriebruessler kleiner Kohltriebruessler | stengelboorsnuitkever (Ceuthorrynchus quadridens, Ceutorhynchus pallidactylus Marsham) |
| Kleine Bodenrenke | pollan (Coregonus lavaretus pidschianoides, Coregonus pidschianoides (Pravdin)) |
| kleine Brennnessel | kleine brandnetel (Urtica urens) |
| kleine Champignonmilbe | stromijt (Tarsonemus myceliophagus (classis Arachnida)) |
| kleine Champignonmilbe | kleine champignonmijt (Tarsonemus myceliophagus (classis Arachnida)) |
| kleine Erdbeerblattlaus | kleine aardbeiluis (Aphis forbesi, Cerosipha forbesi) |
| kleine Erdbeerblattlaus | aardbeibladluis (Aphis forbesi, Cerosipha forbesi) |
| kleine Fichtenblattwespe | sparrebladwesp (Lygaeonematus abietina, Lygaeonematus abietum, Lygaeonematus pini, Nematus abietinus, Pristiphora abietina, Pristiphora abietum, Pristiphora pini) |
| kleine Fichtenblattwespe | kleine fijnbladsparrewesp (Lygaeonematus abietina, Lygaeonematus abietum, Lygaeonematus pini, Nematus abietinus, Pristiphora abietina, Pristiphora abietum, Pristiphora pini) |
| kleine Fichtengallenlaus | larikswolluis (Adelges larici, Adelges laricis, Adelges strobilobius, Chermes strobilobius, Cnaphalodes strobilobius) |
| Kleine Gelbcorvina | kleine Japanse trommelvis (Pseudosciaena polyactis) |
| kleine Getreideblattlaus | graanbladluis (Macrosiphon avenae, Macrosiphum avenae) |
| kleine Himbeerblattlaus | kleine frambozeluis (Aphidula idaei, Aphis idaei) |
| kleine Johannisbeertriebblattlaus | kleine besseluis (Aphidula schneideri, Aphis schneideri, Doralina schneideri) |
| kleine Klette | kleine klis (Arctium minus (Hill.) Bernh., Arctium minus Bernh., Arctium minus, Lappa minor) |
| kleine Kohlfliege | koolvliegmade (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae) |
| kleine Kohlfliege | kleine koolvlieg (Chortophila brassicae, Delia radicum, Hylemya brassicae, Phorbia brassicae) |
| kleine Laerchenblattwespe | lariksbladwesp (Lygaeonematus laricis, Pristiphora laricis) |
| kleine Malve | kleinbloemkaasjeskruid (Malva parviflora) |
| kleine Narzissenfliege | kleine narcisvlieg (Eumerus lunulatus, Eumerus strigatus, Zelima strigatus) |
| kleine Pflaumenblattlaus | groene kortstaartluis (Brachycaudus helichrysi) |
| kleine Pflaumenlaus | groene kortstaartluis (Brachycaudus helichrysi) |
| kleine Platterbse | kekerlathyrus (Lathyrus cicera) |
| kleine Pute | kleine kalkoen |
| kleine Sommerwurz | klavervreter (Orobanche barbata Poir., Orobanche minor Smith) |
| kleine Stachelbeerblattlaus | groene aalbesbladluis (Aphidula grossulariae, Aphis grossulariae, Medoralis grossulariae) |
| kleine Stachelbeerblattlaus | kruisbesseluis (Aphidula grossulariae, Aphis grossulariae, Medoralis grossulariae) |
| kleine Stachelbeertrieblaus | groene aalbesbladluis (Aphidula grossulariae, Aphis grossulariae, Medoralis grossulariae) |
| kleine Stachelbeertrieblaus | kruisbesseluis (Aphidula grossulariae, Aphis grossulariae, Medoralis grossulariae) |
| kleine Stubenfliege | kleine kamervlieg (Fannia canicularis) |
| Kleine Teppichmuschel | kleine tapijtschelp (Tapes pullastra, Venerupis pullastra) |
| kleine Wachsmotte der Bienen | kleine wasmot (Achroea grisella(Lepidoptera)) |
| kleine Walnussblattlaus | gele okkernootbladluis (Callaphis juglandis, Callipterus juglandis, Chromaphis juglandicola) |
| kleine Walnusslaus | gele okkernootbladluis (Callaphis juglandis, Callipterus juglandis, Chromaphis juglandicola) |
| kleine Walnusszierblattlaus | gele okkernootbladluis (Callaphis juglandis, Callipterus juglandis, Chromaphis juglandicola) |
| kleine Walnusszierlaus | gele okkernootbladluis (Callaphis juglandis, Callipterus juglandis, Chromaphis juglandicola) |
| kleine westindische Banane | babybanaan |
| kleine Wolfsmilch | kleine wolfsmelk (Euphorbia exigua) |
| kleiner Anhänge-Traubenwagen | kleine kipwagen |
| kleiner Bergsee | bergmeertje |
| kleiner Birkenglasfluegler | berketakglasvlinder (Aegeria culiciformis, Sesia culiciformis, Synanthedon culiciformis, Trochilium culiciformis) |
| kleiner Blutegerling | schubbige boskampernoelje (Agaricus silvaticus, Psalliota silvaticus) |
| kleiner Buerstenspinner | witvlakvlinder (Orgyia antiqua) |
| kleiner Buntspecht | kleine bonte specht (Dendrocopos minor) |
| Kleiner Drachenkopf | bruine schorpioenvis (Scorpaena porcus) |
| kleiner Frauenspiegel | klein spiegelklokje (Legousta hybrida (L.)Del., Specularia hybrida DC.) |
| kleiner Frostspanner | trekmade wintervlinder (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| kleiner Gebirgssee | bergmeertje |
| kleiner goldstreifiger Schildkaefer | gestreepte schildpadtor (Cassida nobilis) |
| kleiner grüner Fichtenrüßler | bladsnuitkever (Polydrosus atomarius) |
| Kleiner Kalmar | kleine dwergpijlinktvis (Alloteuthis media (Linnaeus)) |
| kleiner Kiefernmarkkaefer | kleine dennescheerder (Blastophagus corsicus, Blastophagus minor, Myelophilus minor, Tomicus minor) |
| kleiner Kiefernruesselkaefer | kleine dennesnuittor (Pissodes notatus) |
| kleiner Kohlweissling | klein koolwitje (Pieris rapae) |
| Kleiner Krake | kleine octopus (Eledone cirrosa) |
| kleiner Pisang | kleine pisang (Musa maculata Jacq.) |
| kleiner Rosenkaefer | tuinkevertje (Phyllopertha horticola) |
| Kleiner Roter Drachenkopf | kleine schorpioenvis (Scorpaena notata, Scorpaena ustulata) |
| kleiner Sauerampfer | schapezuring (Rumex acetosella) |
| kleiner Schildkaefer | gestreepte schildpadtor (Cassida nobilis) |
| kleiner schwarzer Erdbeerwurzelruessler | kleine gegroefde lapsnuittor (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus) |
| kleiner Tabakkaefer | tabakstorretje (Lasioderma serricorne) |
| Kleiner Thun | kleine tonijn (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| Kleiner Tümmler | bruinvis (Phocoena phocoena (Linnaeus,1758)) |
| kleiner Ulmensplintkäfer | kleine iepespintkever (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
| Kleiner Ährenfisch | kleine koornaarvis (Atherina boyeri (Risso)) |
| kleines Bananenbuendel | kleine tros |
| kleines Laichkraut | klein fonteinkruid (Potamogeton panormitamus Biv., Potamogeton pusillus L.) |
| kleines Lammkraut | korensla (Arnoseris minima Schweigg. et Koerte) |
| kleines Mädesüß | knolspirea (Spiraea filipendula) |
| Kleines Petermännchen | kleine pieterman (Echiichthys vipera (Cuvier), Trachinus vipera) |
| kleines Sumpfhuhn | kleinst waterhoen (Porzana pusilla) |
| kleines Sumpfhuhn | klein waterhoen (Porzana parva) |
| kleines Zittergras | klein trilgras (Briza minor L.) |
| kleinste Rosenblattwespe | kleinste rozebladwesp (Blennocampa pusilla) |
