Terms for subject Natural sciences containing heating

English	French
Association of Engineers for Heating, Ventilation, Air-conditioning, Health Supply and Building Thermal Physics	Association russe des ingénieurs en chauffage, en ventilation, et en climatisation, des ingénieurs du génie sanitaire et des spécialistes de la physique thermique des bâtiments
central heating	chauffage central d'immeuble
central heating	chauffage central collectif
heat and blast effect	influence de la chaleur et du souffle
heat exchanger	échangeur de température
heat generator	générateur de chaleur
heat interval	intervalle entre les chaleurs
heat kill	coup de chaleur
heat meter	compteur de chaleur
heat period	période du rut
heat period	période des chaleurs
heat period	période de chaleur
heat pipe cooling	refroidissement par tubes de chaleur
heat radiation	rayonnement de chaleur
heat radiation	radiation de chaleur
heat-resistant	résistant à la chaleur
heat rigor	adaptation à la chaleur
heat shield	écran pare-feu
heat shield	bouclier thermique
heat-shock protein 90	protéine du choc de chaleur
heat stability test	essai de stabilité à la chaleur
heat transfer tubes	tubes de transfert thermique
heat transmission rate	coefficient de transmission de chaleur
heat treatment	traitement à chaud
heat treatment	traitement thermique
heating coil	serpentin de chauffage
heating coil	tube chauffant
heating coil	bobine de chauffage
heating mantle	enveloppe chauffante
heating mantle	chauffe-ballon
non-solar heat contribution	contribution calorifique non solaire
passive flue gas heat recovery device	dispositif de récupération passive de la chaleur des fumées de combustion
passive flue heat recovery device	dispositif de récupération passive de la chaleur des fumées de combustion
radiant heat	intensité énergétique
radiant heat	chaleur rayonnée
reversible air-conditioning/heat pump system	système réversible conditionnement d'air/pompe à chaleur
silent heat	ovulation silencieuse
silent heat	chaleurs silencieuses
space heating	chauffage des locaux
space heating	chauffage d'ambiance
spontaneous heat transport	transport spontané de chaleur