 |
| English | Portuguese |
| cable guide | guia de deflexão |
| flexible fibre-optic light guide | guia de luz flexível de fibra ótica |
| greater or black-throated honey guide | indicator indicator |
| greater or black-throated honey guide | pássaro-do-mel |
| greater or black-throated honey guide | indicador-grande |
| mackerel guide | peixe-agulha (Belone acus, Belone belone(Linnaeus,1761), Belone euxini, Belone vulgaris) |
| mackerel guide | agulha (Belone acus, Belone belone(Linnaeus,1761), Belone euxini, Belone vulgaris) |
| wall guide | rolo para pedra |