Terms for subject Natural sciences containing auf

German	English
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium	application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
auf Aktionen ausgerichtetes Forschungsprogramm	action-oriented research programme
auf den Menschen übertragbare Krankheit	disease communicable to humans
auf Schienen montierter Vernebler	trailed sprayer
Auswirkungen der neuen Technologien auf die Berufstätigkeit von Frauen	implications of the introduction of new technologies
besonders in der neritischen Zone weist das Benthos eine deutlich vertikale Gliederung auf	the benthos, particularly in the neritic zone, shows distinct vertical zonation
Erfindung, die auf beruflicher Tätigkeit beruht	job-related invention
EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa	Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in Eurocontrol
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis	Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie	programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
Grasland auf Karstichem dland	karstic "barren" grassland
Grasland auf Silikatsubstrat mit Festuca eskia	siliceous Festuca eskia grassland
Grasland auf Silikatsubstrat mit Festuca indigesta	siliceous Festucetea indigesta grassland
Impfung auf vorangereicherten Nährboden	Inoculation into pre-enrichment medium
initale Rasen auf felsigen Knuppen	pioneer vegetation of rock surface
Kultur auf Teepol-Nährbouillon	culture in Teepol broth
Lagern auf dem Fußboden	storage on the floor
Lebensgemeinschaft auf dem Meeresboden	bottom-living community
Lebensgemeinschaft auf dem Meeresboden	benthic community
Patent auf dem Gebiet der Biotechnologie	patent in the biotechnology field
Pfuhl,der im Sommer trocken liegt,mit Isoeten auf Sandsubstrat	temporary pond with isoetalia on sand
Prüfung auf Abweichung des Geruchs	investigation of anomalies in smell
Sanierung auf biologischem Weg	bioremediation
schwarze Streifen auf Blaettern	black leaf streak
Senke auf mosigem Substrat	wet depression on peat
Strategische Wirkungsanalyse auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technologie	Strategic Analysis in the field of Science and Technology
Traubenkasten auf Einschienen-Zahnradbahn	boxes on cogwheel monorail track
ueberfuehren auf Isolierungs-Agar-Agar	transfer into isolating gelose
Verhaltensreaktion auf anthropogen Veränderungen	behavioural reaction to anthropogenic changes
Verwaltungsausschuß COST 507 Festlegung einer auf den Grundsätzen der Thermodynamik beruhenden Methodik und Einrichtung einer entsprechenden Datenbank für die Entwicklung neuer Leichtlegierungen	Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys
Viehtreiben auf Routen	droving
Viehtreiben auf Routen	trail herding
Viehtreiben auf Routen	driving
Wenden auf der Stelle	turning on the spot