Terms for subject Natural sciences containing a

German	Italian
Altersbestimmung der Fische an den Schuppen	scalimetria
an der Pflanze welkend	marcescente
an Maul-und Klauenseuche erkranktes Tier	animale infetto da afta epizootica
Anpassung an den Stand der Technik	adeguamento al progresso tecnico
Anpassung an den technischen Fortschritt	adeguamento al progresso tecnico
Anschluss an Hebevorrichtung	attacco del dispositivo elevatore
Ausschuss für die Anpassung der technischen Überwachung an den technischen Fortschritt	Comitato per l'adeguamento dei controlli tecnici al progresso tecnico
Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	comitato di adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 79/409/CEE
Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	comitato ORNIS
Brut faengt an zu spinnen	presa del seme
Düne an Meeresküsten	duna marittima
Inkraftsetzung der Verfügungen des BAG über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der landwirtschaftlichen Hilfsstoffe nach Artikel 3a des Giftgesetzes vom 21.März 1969	Entrata in vigore delle decisioni dell'UFSP concernenti l'iscrizione di prodotti fitosanitari nella lista delle materie ausiliarie dell'agricoltura secondo l'articolo 3a della legge del 21 marzo 1969 sui veleni
L. M. A. Laboratorium fuer mittlere Aktivitaet	L. M. A. Laboratorio Media Attivita'
Lymphknoten an der Leberpforte	linfonodo del fegato
Monoaminoxydase A	mono-amino-ossidasi A
Schlafaepfelgalle an Rosen	gallicolo delle rose (Diplolepis rosae, Rhodites rosae, Diplolepis rosae, Rhodites rosae)
Sensor an Bord von Satelliten	sensore aerotrasportato
Verabfolgung an Tiere	somministrazione agli animali
Verfügungen des BAG vom 28.März.2000 über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der landwirtschaftlichen Hilfsstoffe nach Artikel 3a des Giftgesetzes vom 21.März 1969	Decisioni dell'UFSP del 28 marzo 2000 concernenti l'iscrizione di prodotti fitosanitari nella lista delle materie ausiliarie dell'agricoltura secondo l'articolo 3a della legge sui veleni del 21 marzo 1969
Verwaltungsausschuß A 1 Sozialtechnologische Systeme und Systeme der Betriebssicherheit	Comitato di gestione A 1 "Sistemi di sociotecnologia e sicurezza nell'industria"
ökologische Untersuchung an Populationen	studio ecologico delle popolazioni